QUE PASA 5/3/2023 (ESPAÑOL)

Queridos Padres,

       ¡Únase a mí para felicitar a nuestros estudiantes de octavo grado que recibieron el Sacramento de la Confirmación el sábado pasado! ¡Han sido “sellados con el don del Espíritu Santo!” Este es un paso importante en su viaje de fe, y pudieron llegar a este punto gracias al apoyo amoroso de sus familias y maestros.

        Es nuestra esperanza que ahora estén unidos más firmemente a Cristo; tener un vínculo fortalecido con la Iglesia; y poseer una fuerza especial del Espíritu Santo para difundir y defender la fe con la palabra y la acción como verdaderos testigos de Cristo. Qué apropiado que hayan dado este paso en su camino de fe solo un mes antes de Pentecostés, que se considera el “cumpleaños” de la Iglesia. Pentecostés es el día en que los apóstoles recibieron los dones del Espíritu Santo.

      Y de repente vino del cielo un ruido como de un fuerte

      viento fuerte, y llenó toda la casa en la que

      estaban. Entonces se les aparecieron lenguas como de fuego,

      que se partían y se posaban sobre cada uno de ellos. Y

      todos fueron llenos del Espíritu Santo y comenzaron a hablar

      en diversas lenguas, según el Espíritu les permitiera proclamar.

      [Hechos 2:2-4]

Espero que nosotros, como padres, junto con nuestros estudiantes de octavo grado recién confirmados, sigamos siendo fortalecidos por el Espíritu Santo, especialmente a medida que avanzamos en esta temporada de Pascua. ¡Nos esforzamos por ser ejemplos positivos de amor, bondad, paz, paciencia, coraje y fidelidad, y vivir nuestras LLAVES de San Pedro!

--Señora Sandra Jiménez


REPORTE DE PROGRESO DE CALIFICACIONES

Hoy, todos los estudiantes han sido enviados a casa con sus Informes de Progreso del Tercer Trimestre. Estos informes de progreso ayudan para que pueda ver cómo su hijo está progresando hasta ahora en este trimestre. Firme y devuelva este informe de progreso al maestro de su hijo antes de este Viernes.

Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el maestro de su hijo.

PRUEBAS DE STAR

Hasta el Viernes 12 de Mayo, todos los estudiantes completarán sus evaluaciones STAR. Estas pruebas son requeridas por el Departamento de Escuelas Católicas de la Arquidiócesis y ayudan a proporcionar algunos datos sobre el progreso de los estudiantes en Matemáticas y Lectura. Si tiene alguna pregunta sobre las pruebas STAR, comuníquese con el maestro de su hijo.


SEMANA DE AGRADECIMIENTO A LOS MAESTROS

¡La próxima semana, del 8 al 12 de Mayo, es la Semana de Agradecimiento a los Maestros! Asegúrate de decirles a tus maestros qué es lo que más aprecias de ellos 🙂


REINSCRIPCIÓN PARA 2023-2024

Los formularios de reinscripción y las tarifas de matrícula 2023-2024 (impresas en papel morado) para el Próximo Año Escolar fueron enviados a casa. El formulario de reinscripción ya está vencido. Envíe este formulario completo lo antes posible.

La cuota de inscripción por estudiante vence el 5 de Mayo del  2023 y ayudará a asegurar el lugar de su hijo en su clase para 2023-2024. Como se indica en la carta enviada a casa, las tarifas de inscripción son las siguientes:

- Estudiantes que ingresan a los grados K-7: $505

- Estudiantes que ingresan a 8° grado: $550 (incluye sudadera de 8° grado)

Para hacer referencia a la carta con las tarifas de matrícula y el formulario de reinscripción, desplácese hacia abajo o llame a la oficina de la escuela para que le envíen otra carta y formulario a casa.


MENSAJE DE BVCC - PROGRAMA DE VERANO

Ya está abierta la inscripción para el Campamento Summer Fun Extravaganza de BVCC.

Fechas:  del 12 de Junio al 28 de Julio

Horario:  9:00 am - 3:30 pm

Horario extendido: 8:00-9:00 a. m. y 3:30-5:30 p.m.

Tarifas: $300 por semana; cuidado extendido $50 por la mañana; $75 por la tarde; o $100 por ambos.

* Nadie es rechazado debido a las finanzas. Hable con la Sra. Judy o con la Srita. Rochelle al teléfono (415-283-5545 o al 415-713-0625).

Para registrarse, haga clic en este enlace: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf0gYhzk-8uVPZZM98DrAGgR76yw9omW3paK9rc9_dyOAgYrA/viewform

CAMPAMENTO DE VERANO CYO

¡La inscripción para el Campamento de Verano de CYO está abierta para niños de 8 a 14 años!

Esta experiencia de Campamento de Verano de una semana completa  en el  CYO Camp en la Ciudad de Occidental, CA, normalmente cuesta $895, pero debido a las generosas becas de campamento para estudiantes de San Pedro ¡el costo se reduce a $140 por estudiante!

Sin embargo, las becas son LIMITADAS. Si está interesado en que su hijo asista al Campamento de Verano de CYO con este precio con descuento, pase por la oficina para recoger los formularios de inscripción o llame a la oficina para que podamos darle a su hijo un formulario para llevar a casa.

El espacio es LIMITADO en cada sesión de campamento. Las fechas de las sesiones de campamento son las siguientes:

Primera sesión: COMPLETO - No hay espacio disponible

Sesión dos: 3 de julio - 9 de julio

Tercera sesión: 11 de julio - 17 de julio

Sesión cuatro: 19 de julio - 25 de julio

Sesión cinco: 27 de julio - 2 de agosto


PLAN DE MITIGACIÓN DE INFECCIONES

Seguimos soportando los efectos de la pandemia de COVID-19. Para prevenir la propagación de COVID-19 en la escuela, hemos desarrollado un Plan de Mitigación de Infecciones Escolares, que se le entregó a cada padre el primer día de clases como parte del Manual de Padres y Estudiantes. El Plan de mitigación de infecciones también está disponible en el sitio web de nuestra escuela en vhttp://www.stpeterssf.org/pandemic-reopening-plan

Recuerde -- si su hijo se siente enfermo o ha estado expuesto al COVID-19, llame a la oficina de la escuela y deje a su hijo en casa.

🡪 Los síntomas a tener en cuenta incluyen:

  • Fiebre: 100.4° F / 38° C o más

  • Tos

  • Dolor de cabeza intenso

  • Dolor de garganta

  • Dificultad para respirar 

  • Pérdida del gusto y olfato

  • Vómitos

  • Diarrea


RECORDATORIOS:                  

1-12 de mayo    Pruebas de STAR

3 de mayo         Progreso de Calificaciones del Tercer Trimestre son enviados a casa.      

8-12 de mayo    Semana de Agradecimiento a los Maestros

9 de mayo         8:15 AM  Misa Escolar

10 de mayo       Salida Dia Minimo

11 de mayo       Discursos de candidatos a oficiales del Consejo Estudiantil

12 de mayo       Elecciones del Consejo Estudiantil