Queridos Padres,

Mientras continuamos orando a nuestra Santísima Madre María durante este mes de Mayo, recordamos que sin María y su coraje, amor y fe en Dios, no hubiéramos tenido a nuestro salvador Jesús en nuestras vidas. Todavía estamos en la temporada de Pascua, por lo que continuamos recordando el sacrificio de Jesús y el milagro de la resurrección de Jesús.

El jueves, celebramos 40 días después de la Pascua, y eso significa que celebramos la Fiesta de la Ascensión, cuando Jesús ascendió al Cielo, en cuerpo y alma. En gratitud y asombro por la gloriosa ascensión de Jesús, decimos la oración de la Ascensión, mientras también le pedimos a Dios que nos guíe para mantener nuestra fuerza y esperanza durante estas últimas semanas de clases:

Dios nuestro Padre,

haznos gozosos

en la ascensión de tu Hijo Jesucristo.

Que lo sigamos a la nueva creación,

porque su ascensión es nuestra gloria y nuestra esperanza.

Te lo pedimos por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo.

que vive y reina contigo y el Espíritu Santo,

un solo Dios, por los siglos de los siglos. Amén.

--Señora Sandra Jiménez

SERVICIO DE ORACIÓN

Mañana, Jueves 18 de Mayo, tendremos un Servicio de Oración en la Iglesia de San Pedro a las 8:45 AM. Coronaremos a nuestra Santísima Madre María, recordaremos la Ascensión de Jesús al Cielo y daremos la bienvenida a nuestros nuevos funcionarios del Consejo Estudiantil en sus posiciones de liderazgo.

¡Las familias están invitadas a unirse a nosotros durante este servicio de oración!

PLAYOFFS DE BALONCESTO FEMENINO

¡Nuestros equipos están en los playoffs! Ven y apóyalos en sus juegos, que se enumeran a continuación:

- 5to grado juega ESTA NOCHE, 17 de mayo a las 6:30 PM en St. Brendan

- 3er grado juega el jueves 18 de mayo a las 5:30 PM en St. Emydius

- 4to grado juega el viernes 19 de mayo a las 4:30 PM en St. Emydius

¡VAMOS AZTECAS!

RECORDATORIOS DEL CALENDARIO ESCOLAR

Como se indica en nuestro calendario escolar, la próxima semana el Lunes 22 de Mayo tenemos una salida de Día Mínimo.

Además, no hay clases el Lunes 29 de Mayo por el feriado del Día de los Caídos.

SEMANA DE ESPÍRITU

La próxima semana (del 22 al 26 de Mayo), ¡es la Semana del Espíritu! Desplácese hacia abajo para ver las descripciones de los temas de cada día. Los puntos de participación en la clase serán recompensados y las clases con la mayor cantidad de puntos al final de la Semana del Espíritu recibirán un premio de espíritu escolar.

22 de mayo - Lunes Mágico

23 de mayo - Cualquier cosa menos un martes de mochila

24 de mayo - Miércoles de despertar

25 de mayo - Jueves de las décadas de retroceso

26 de mayo - Viernes de fans

ELECCIONES DEL CONSEJO ESTUDIANTIL

Estamos orgullosos de todos los estudiantes que se postularon para el cargo del Consejo Estudiantil. Estos son los resultados de las elecciones:

Presidente: Isaiah Arguello

Vicepresidenta: Julissa Cabrera

Secretaria: Andrea Pérez

Tesorera: Ana Martins-Moreira

Comisionado de Deportes: Rio Rangel

Comisionada de Comunicaciones: Bella Gonzalez-Aguilar

Comisionada de Asuntos Religiosos: Verónica Juárez

** ¡Felicitaciones a nuestros nuevos líderes estudiantiles! **

LIBRO DEL RECUERDO ANUAL

¡Los libros del recuerdo anual 2022-2023 ya están a la venta! Los suministros son muy limitados, así que asegúrese de reservar su copia de una de las siguientes maneras:

1. Reserve a través de Venmo: envíe $25 a @SPeters-School. Asegúrese de escribir el nombre completo, el grado y el ANUARIO de su hijo en los comentarios.

2. Reserve en la oficina: Traiga $25 a la oficina principal, solo en efectivo.

→ Los anuarios se entregarán en las aulas de los estudiantes la última semana de mayo. ¡No se pierda este libro con los maravillosos recuerdos del año escolar!

REINSCRIPCIÓN PARA 2023-2024

El formulario de Inscripción ha llegado a su fecha límite. Le pedimos que envíe este formulario completo lo antes posible.

La fecha para recibir la cuota de Inscripción también ha llegado a su fecha límite.

Como se indica en la carta enviada a casa, las tarifas de inscripción son las siguientes:

- Estudiantes que ingresan a los grados K-7: $505

- Estudiantes que ingresan a 8° grado: $550 (incluye sudadera de 8° grado)

Para hacer referencia a la carta con las tarifas de matrícula y el formulario de inscripción, desplácese hacia abajo o llame a la oficina de la escuela para que le envíen otra carta y formulario a casa.

MENSAJE DE BVCC

El ÚLTIMO DÍA para los servicios extracurriculares de BVCC para este año escolar es el viernes 2 de junio. No habrá servicios de BVCC del 5 al 9 de junio, ¡así que planifique con anticipación!

Ahora, puede registrarse para el Campamento Summer Fun Extravaganza de BVCC.

Las mañanas consistirán en ayuda académica y las tardes en actividades de enriquecimiento para los estudiantes.

- Fechas: del 12 de Junio al 28 de Julio

- Horario: 9:00 am - 3:30 pm

- Horario extendido: 8:00-9:00 a. m. y 3:30-5:30 p.m.

- Tarifas: $300 por semana; cuidado extendido $50 por la mañana; $75 por la tarde; o $100 por ambos.

* Nadie es rechazado debido a las finanzas. Hable con la Sra. Judy o con la Srita. Rochelle al teléfono (415-283-5545 o al 415-713-0625).

Para registrarse, haga clic en este enlace: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf0gYhzk-8uVPZZM98DrAGgR76yw9omW3paK9rc9_dyOAgYrA/viewform

5-9 DE JUNIO – ÚLTIMA SEMANA DE HORARIO ESCOLAR

Durante la última semana de clases (del 5 al 9 de Junio), no habrá servicios extraescolares de BVCC porque se estarán preparando para su programa de verano.

Planifique en consecuencia para que su(s) hijo(s) sean recogidos a la hora de salida de la escuela adecuada, que se detalla a continuación:

Lunes, 5 de junio - 3:00 PM
Martes, 6 de junio - 3:00 PM
Miércoles, 7 de junio - 12:30 PM (Día Mínimo)
Jueves, 8 de junio - 12:30 PM (Día Mínimo)
Viernes, 9 de junio - 10:30 AM (Último día de clases)

PLAN DE MITIGACIÓN DE INFECCIONES

Seguimos soportando los efectos de la pandemia de COVID-19. Para prevenir la propagación de COVID-19 en la escuela, hemos desarrollado un Plan de Mitigación de Infecciones Escolares, que se le entregó a cada padre el primer día de clases como parte del Manual de Padres y Estudiantes. El Plan de mitigación de infecciones también está disponible en el sitio web de nuestra escuela en http://www.stpeterssf.org/pandemic-reopening-plan

Recuerde -- si su hijo se siente enfermo o ha estado expuesto al COVID-19, llame a la oficina de la escuela y deje a su hijo en casa.

RECORDATORIOS:

18 de mayo 8:45 AM Servicio de Oración. Coronación de la Virgen Maria

22 de mayo Salida Dia Minimo

22-26 de mayo SEMANA DEL ESPÍRITU

23 de mayo 8:15 AM Misa Escolar

24 de mayo Salida Dia Minimo

29 de mayo No hay clases–Feriado por el Día de los Caídos