Queridos Padres,
Este Viernes marca el final de nuestro Primer Trimestre, y ¡los estudiantes han crecido de muchas maneras! Los maestros y yo valoramos nuestra asociación con usted, ya que así podremos trabajar juntos y ayudar a todos los estudiantes a crecer y alcanzar sus objetivos. Para ayudar a refrescar su memoria a medida que entramos en el Segundo Trimestre y debido a que estos son una parte importante de nuestra cultura escolar, estoy compartiendo las Expectativas de Aprendizaje Escolar de San Pedro también conocidas como "SLEs". Estas expectativas pueden extenderse dentro del hogar para ayudar a los estudiantes a vivir nuestros VALORES FUNDAMENTALES para crecer, lograr, amar, servir y unirse!
Un alumno de San Pedro tiene las LLAVES para ...
CRECER...
- estableciendo y evaluando metas individuales para crecer espiritual, social, emocional, académica, y físicamente.
- abrazando nuevas experiencias con un corazón abierto y una mente abierta.
- afrontar retos con optimismo y fe en Dios.
CUMPLIR...
- escuchando y comunicándose efectivamente en entornos sociales y académicos.
- demostrando habilidades de pensamiento crítico y conocimiento en todas las áreas temáticas.
- usando la tecnología de manera efectiva y responsable.
AMOR...
- tomando decisiones basadas en las enseñanzas de Jesucristo.
- alimentando una vida espiritual a través de la oración, retiros, misas y sacramentos.
- demostrando un aprecio por lo que otros han hecho por nosotros.
SERVIR...
- viviendo las obras corporales y espirituales de Misericordia.
- compartiendo tiempo, dones y alegría con la comunidad escolar.
- participando en actividades de alcance para fortalecer los lazos con los que están fuera de nuestra comunidad escolar.
UNIDAD...
- participando en Misa Escolar Semanal y Asambleas de Oración Matutinas.
- apoyando y animando a otros para fortalecer la comunidad escolar.
- dando la bienvenida a personas de todos los orígenes como miembros de la comunidad de San Pedro.
Gracias por su apoyo durante este primer trimestre. ¡Ahora, al Segundo Trimestre.
-- Sra. Sandra Jiménez
FERIADO DE DÍA DE GRACIAS
Como se indica en nuestro calendario escolar, nuestro receso de Acción de Gracias es de Miércoles a Viernes del 23 al 25 de Noviembre. La escuela se reanudará el Lunes 28 de noviembre con un horario de DÍA MÍNIMO (salida a las 12:30).
PRUEBAS CASERAS PARA COVID
El Lunes 21 de Noviembre, todos los estudiantes serán enviados a casa con un kit de prueba de COVID. El 27 de Noviembre, use estas pruebas de COVID para evaluar a su hijo por COVID antes de regresar a la escuela después de las vacaciones de Acción de Gracias.
Si su hijo está enfermo o no se siente bien, recuerde mantenerlo en casa hasta que esté mejor o hasta que un médico lo autorice para regresar a la escuela.
¡Gracias por su cooperación mientras mantenemos segura nuestra comunidad escolar!
VACUNAS PARA COVID-19
Mensaje de parte del Grupo de Trabajo Latino (Latino Task Force) y el centro de pruebas y vacunación de Unidos en Salud ubicado en las calles 24 y Capp:
“Estamos aquí para ayudarle a mantener la salud y seguridad de su familia y de la comunidad durante las próximas festividades. Cualquiera en edad de 5 años en adelante puede recibir el nuevo refuerzo bivalente contra el COVID. De igual manera, cualquier persona a partir de los 6 meses de edad puede vacunarse contra la gripe. Puede programar su cita en este enlace https://my.primary.health/a/bridgevaccine?access_code=748F2ABB5AEF6DBC o acudir al centro ubicado en las calles 24 y Capp los Viernes, Sábados y Lunes de 9:00 AM a 3:30 PM. Para cualquier pregunta o asistencia para realizar su cita, puede comunicarse al teléfono 844-965-0987. Y por favor, continúe haciéndose la prueba de detección del virus antes de reunirse con familiares y amigos.”
DEPORTES CYO
¡Estamos orgullosos de nuestros equipos de fútbol de 3.° y 5.° grado, y de los equipos de voleibol de 5.° y 7.° grado por llegar a las eliminatorias! ¡Nuestro equipo de voleibol de cuarto grado avanzó al campeonato y ganó segundo lugar! ¡VAMOS AZTECAS!
Nos estamos preparando para las próximas temporadas deportivas de fútbol femenino y baloncesto masculino. Las tarifas deportivas para el baloncesto masculino y el fútbol femenino vencen el 22 de Noviembre. Los pagos se pueden realizar en la oficina de la escuela o en Venmo @SPathletics. (Asegúrese de incluir el nombre, el grado y la TARIFA DE DEPORTES de su hijo en la sección de comentarios).
Si tiene alguna pregunta, comuníquese a la oficina de la escuela.
RETOMA DE FOTOGRAFÍAS ESCOLARES
El día programado para que los estudiantes se vuelvan a tomar las fotografías LifeTouch está programado para el Martes 29 de Noviembre. Si su hijo estuvo ausente en nuestro primer día de fotos o le gustaría volver a tomarse la foto de la escuela, puede tomarla el 29 de Noviembre usando el uniforme escolar.
Para ordenar en línea, vaya a https://my.lifetouch.com/mylifetouch/#/ e ingrese nuestra identificación del día de la foto:EVTC6D6DF
* Si compró un paquete de fotos del día de la foto original pero desea devolver ese paquete para una foto nueva, pídale a su hijo que traiga el paquete de fotos completo a la escuela y él / ella puede tomar una foto nueva. Recibirá el mismo paquete de fotos una vez que las nuevas fotografías estén listas.
PLAN DE MITIGACIÓN DE INFECCIONES
Seguimos soportando los efectos de la pandemia de COVID-19.Para evitar la propagación de COVID-19 en la escuela, hemos desarrollado un Plan de mitigación de infecciones escolares, que está disponible en el sitio web de nuestra escuela en http://www.stpeterssf.org/pandemic-reopening-plan
Recuerde -- si su hijo se siente enfermo o ha estado expuesto al COVID-19, llame a la oficina de la escuela y deje a su hijo en casa.
🡪 Los síntomas a tener en cuenta incluyen:
Fiebre: 100.4° F / 38° C o más
Tos
Dolor de cabeza intenso
Dolor de garganta
Respiración corta o dificultad para respirar
Pérdida del gusto u olfato
Vómitos
Diarrea
RECORDATORIOS:
18 de noviembre FIN DE TRIMESTRE 1
22 de Noviembre 8:15 a.m. Misa Escolar
23-25 de noviembre NO HAY CLASES - Descanso de Acción de Gracias
28 de noviembre Salida dia minimo
28 de noviembre Boletas de calificaciones serán enviadas a casa
