Queridos padres,
Este Domingo, celebramos el Día de la Madre. ¡Reconocemos el importante papel que las madres, las tías, las abuelas y todas las personas que hacen el papel de madres en nuestras vidas! Estamos agradecidos por el amor que nos demuestran y por los sacrificios que hacen por nosotros. Durante este mes de Mayo, también dedicamos tiempo a orar a nuestra Santísima Madre María. ¡Consideramos a María como un ejemplo de fe, amor y valentía cuando ella dijo SÍ a Dios! Oremos en acción de gracias por nuestra Santísima Madre María y por todas las madres.
Padre celestial,
Te alabamos y te agradecemos por el regalo de nuestras madres, a través de las cuales nos das la vida y por medio de las cuales experimentamos el amor. Te agradecemos por María, la madre de nuestro Señor Jesucristo, una madre tan misericordiosa y una mujer ejemplar en la maternidad para todos nosotros. Que nuestra oración de calor a los corazones de todas las madres. Que ellas sepan que son amadas y apreciadas. Que las madres de todo el mundo sientan en su corazón las alegrías de ser llamadas madres y en toda su bondad y todos sus defectos, sean bendecidas en su amor y en su perdón. Oramos en gracia porque permanezcan cerca de ti, Señor Jesucristo, AMÉN.
(Oración de Geevetha Mary Samuel)
--Sra. Sandra Jiménez
NO HAY CLASES—VIERNES 7 DE MAYO
Como se indica en nuestro calendario escolar, NO HAY CLASES el Viernes 7 de Mayo. La facultad y el personal asistirán a un retiro de todo el día. Las clases se reanudarán con un horario regular el lunes 10 de mayo.
¡FELICIDADES!
¡Primero, felicitaciones a 23 de nuestros estudiantes de segundo grado que recibieron el Santísimo Sacramento por primera vez el Sábado 1 de Mayo! ¡Estamos muy orgullosos de ustedes!
Gracias a nuestra maestra de segundo grado, la Sra. Gurleyen y la Hna. Lucy por preparar a los estudiantes para este día especial; al Padre Moisés, la Srita. Tonna, el Sr. Ricardo, el Sr. y la Sra. González, la Sra. Fresnoza y el Sr. Suárez por su valiosa ayuda; y a todos los padres de los estudiantes por su paciencia, comprensión y apoyo.
A continuación, ¡Felicitaciones a nuestros nuevos oficiales del Consejo Estudiantil! Estamos orgullosos de todos los estudiantes que demostraron valentía para postularse para un cargo. Para el año escolar 2021-2022, los siguientes estudiantes se desempeñarán como funcionarios del Consejo de Estudiantes:
Presidente – Andrea Velasco
Vice-presidente – Briana Alvarado
Secretario – Atziri Fletes
Tesorero – Isaiah Arguello
Comisionado de Asuntos Religiosos – Andrea Perez
Comisionado de Deportes – Daniela Perez
Comisionado de Seguridad – Izabella Carvajal
Comisionado de Comunicaciones – Karina Ramirez
PRUEBAS DE STAR
Nuestra última ventana para las pruebas STAR es del 3 al 14 de Mayo. Estas son pruebas estandarizadas que exige el Departamento de Escuelas Católicas de la Arquidiócesis de San Francisco y evalúan a todos los estudiantes en lectura y matemáticas. Si tiene alguna pregunta sobre la prueba, comuníquese con el maestro de su hijo.
PAGO DE REINSCRIPCIÓN PARA 2021-2022
El formulario de reinscripción AMARILLO 2021-2022 ya está vencido, pero aún puede enviarlo a la oficina entregándolo, enviándolo por correo o enviando una copia escaneada por correo electrónico a info@sanpedro.org.
Además, el pago de reinscripción por alumno ya se debe realizar. Este pago no reembolsable asegurará el lugar de su hijo en San Pedro para el año escolar 2021-2022. Este año, cada estudiante recibe una cantidad única de asistencia por pandemia de $125, lo que reduce el pago de reinscripción de $475 a $350 por estudiante.
Puede enviar un pago en efectivo o con cheque a la oficina, llamar a la oficina para pagar con tarjeta de crédito/débito o pagar a través de Venmo usando @SPeters-School y recuerde escribir el nombre de su hijo y el "Pago de inscripción" en la sección de comentarios.
Si tiene alguna pregunta, comuníquese a la oficina de la escuela. ¡Gracias!
PROGRAMA DE VERANO BVCC
BVCC, junto con el programa Summer Together de San Francisco, se complace en ofrecer un programa de verano académico y de enriquecimiento GRATUITO para todos los estudiantes de San Pedro de jardín de Kindergarten a octavo grado. Las familias que participen recibirán una remuneración al final del programa.
Los estudiantes pueden asistir a una, dos o todas las sesiones, pero no hay disponibilidad sin cita previa.
Sesión 1: 14 de junio - 2 de julio de 2021
Sesión 2: 6 de julio - 23 de julio de 2021 (7/5 feriado)
Sesión 3: 26 de julio - 13 de agosto de 2021
Horario: 8:00 a.m. - 5:30 p.m. (la salida comienza a las 4:00 p.m.)
Las aplicaciones están disponibles en la oficina de la escuela y después de la escuela con BVCC. Para obtener más información, llame a la Sra. Judy al 415-283-5545 o a la Sra. Rochelle al 415-713-0625.
La fecha límite para la inscripción es el 6 de mayo para las familias de San Pedro. Se da prioridad a los estudiantes que ya están inscritos en el programa extracurricular de BVCC.
ASISTENCIA
Por favor notifique al maestro de su hijo o llame a la oficina de la escuela sobre cualquier ausencia durante el día escolar. Si su hijo no se siente bien o presenta algún síntoma de COVID-19 (como se indica en la sección RECORDATORIOS DE COVID-19 a continuación), no lo envíe a la escuela y proporcione una nota de autorización del médico según sea necesario. Los estudiantes en persona que no estén presentes en la escuela (diariamente para los grados K-5; semanas rotativas para los grados 6-8) serán marcados como ausentes cuando no estén presentes en el edificio de la escuela.
UNIFORME ESCOLAR
Aunque nos acercamos al final del año escolar, queremos continuar UNIENDO y seguir la política de uniformes.
- Los estudiantes en la escuela deben usar la camisa polo blanca con la sudadera del uniforme, y la falda del uniforme o pantalones azul marino (no pantalones elásticos ni jeans oscuros).
- Las niñas pueden usar mallas sólidas negras o blancas debajo de la falda.
- Los zapatos de uniforme son tenis SÓLIDOS negros o blancos/zapatos con suela de goma.
- Las sudaderas Grey Aztecs (sudadera con capucha, camiseta y pantalones deportivos) se pueden usar los viernes. Las sudaderas grises simples no son sudaderas uniformes, y eso se considera vestimenta libre.
Si tiene alguna pregunta sobre el uniforme, comuníquese a la oficina de la escuela.
ENLACE DE MISA ESCOLAR
Recuerde que puede unirse a nuestra misa escolar virtual los Martes a las 8:30 AM. La transmisión en vivo está disponible en el siguiente enlace: https://www.youtube.com/channel/UCF6mjdkFRHn0Ip0yuxdIOWw
Una clase estará en la iglesia, mientras que el resto de la escuela y todos los estudiantes a distancia participan virtualmente. ¡Únase a nosotros virtualmente en oración los martes por la mañana!
RECORDATORIOS COVID-19
Continuamos practicando los protocolos de mitigación de infecciones en la escuela, y si su hijo no se siente bien, no lo envíe a la escuela a menos que tenga autorización para hacerlo. Los síntomas a tener en cuenta incluyen:
· Fiebre o escalofríos
· Tos
· Falta de aire, respiración rápida o dificultad para respirar.
· Pérdida del gusto o el olfato. Los niños pueden quejarse de que la comida "sabe mal" o "sabe raro"
· Nariz congestionada o que moquea
· Dolor de garganta
· Dolor de cabeza
· Dolores musculares o corporales
· Sentirse inusualmente fatigado o cansado.
· Diarrea
· Náuseas o vómitos
Para cualquier persona que viaje fuera del Área de la Bahía, existe una cuarentena obligatoria de 10 días al regresar al Área de la Bahía. La guía y asesoramiento de viaje de SFDPH está disponible aquí: https://www.sfdph.org/dph/files/ig/Translations/Travel-Advisory-Spanish.pdf
Recuerde que nuestro Plan de Mitigación de Infecciones de Regreso a la Escuela, así como nuestro Plan de Aprendizaje a Distancia, están disponibles en el sitio web de nuestra escuela: http://www.stpeterssf.org.
Si tiene alguna pregunta, comuníquese a la oficina de la escuela. ¡Gracias por su cooperación y comprensión!
Actualización de la vacuna COVID-19: ahora hay un sitio web disponible para que pueda inscribirse y recibir notificaciones sobre su elegibilidad para recibir la vacuna COVID-19. (Para español, haga clic en Español en la esquina superior derecha.) Visite https://sf.gov/get-notified-when-youre-eligible-covid-19-vacciney haga clic en “Reciba notificaciones” para comenzar.
RECORDATORIOS:
3-6 de mayo Grupo A de la escuela secundaria - Semana en persona
3-6 de mayo Grupo B de la escuela secundaria - Semana de aprendizaje a distancia
7 de mayo NO HAY CLASES, día de retiro para profesores y personal
10-14 de mayo Grupo B de la escuela secundaria - Semana en persona
10-14 de mayo Grupo A de la escuela secundaria - Semana de aprendizaje a distancia
11 de mayo 8:30 AM Misa de escuela virtual
12 de mayo Día mínimo
