QUE PASA 12/8/2021 (ESPAÑOL)

Queridos Padres,

     Esta semana celebramos dos fiestas de María: la Fiesta de la Inmaculada Concepción y la Fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe. Es muy apropiado que celebremos a María durante la temporada de Adviento mientras nos preparamos para la venida de Jesús, porque sin María, y sin su fe, fuerza y ​​amor, no tendríamos a Jesús. ¡Y después de todo, Jesús es el motivo de la temporada!

      El Papa Francisco escribió una reflexión de Adviento hace unos años que nos recuerda cómo hasta hoy María es un modelo a seguir para nosotros. María es nuestro signo de FE y ESPERANZA, especialmente durante estos desafiantes tiempos de pandemia. Como describe el Papa Francisco, María es una madre amorosa que nos inspira a todos a poner a Dios en primer lugar en nuestras vidas. Aquí hay una parte de lo que escribió el Papa Francisco:

     “Apostamos a la esperanza, a la esperanza de la paz, ¡y será posible! El camino no se acaba nunca. Al igual que en cada una de nuestras vidas, siempre hay una necesidad de reiniciar y volver a levantarnos, María es modelo de esta actitud espiritual, de esta forma de ser y de caminar en la vida, aunque era una niña sencilla, ella Llevaba en su corazón la esperanza de Dios. En su seno, la esperanza de Dios se hizo carne, se hizo hombre e hizo historia: Jesucristo. Dejémonos guiar por ella, ella que es madre, es una 'mamá' y sabe guiarnos. Dejémonos guiar por ella en este tiempo de espera.”

      Así que recordemos a María, durante el Adviento y todos los días, y cómo ella es un modelo a seguir para que tengamos valor, pongamos a Dios en primer lugar en nuestras vidas y tengamos corazones y mentes abiertos. ¡Y cuando hacemos eso, pueden suceder cosas GRANDES!

--Sra. Sandra Jiménez 


DONACION DE ALIMENTOS 

Durante esta temporada de Adviento, recordamos la amorosa Misericordia y Gracia de Dios en tiempos de abundancia y escasez. Para aquellos de nosotros que podemos, queremos continuar con nuestra tradición de servicio con nuestra colecta anual de alimentos para SF/Marin Food Bank. Cada año, los estudiantes, los padres y el personal muestran una generosidad asombrosa al donar miles de libras de alimentos para ayudar a los más vulnerables entre nosotros en el Área de la Bahía.

Debido a las continuas restricciones de COVID-19, el SF/Marin Food Bank ha detenido la recolección de donaciones de alimentos. En cambio, la escuela de San Pedro organizará una colecta de alimentos virtual, como hicimos el año pasado.

Tenemos la meta de recaudar $1,000 y cada salón tendrá la meta de donar una cantidad específica. Las donaciones se pueden hacer en línea (escriba el nombre y el grado de su hijo en los comentarios) o en efectivo a través del maestro de aula de su hijo.

Para hacer una donación, visite la página de recolección de alimentos de nuestra escuela aquí: https://us-p2p.e-activist.com/1803/general/115996/st.-peter

Por cada dólar que damos, SF/ Marin Food Bank puede proporcionar dos comidas para nuestros vecinos necesitados. ¡Ayúdenos a poner la fe en acción y demostrar que la escuela de San Pedro da con un espíritu de corazón y mente abiertos!

CELEBRACIONES ESCOLARES EN LA IGLESIA

Durante el resto del mes de Diciembre, nuestras Misas Escolares Semanales no serán los Martes, sino los siguientes días:

- Lunes 13 de diciembre a las 8:30 AM para la Fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe

Le invitamos a unirse a la misa escolar haciendo clic en este enlace a nuestra transmisión en vivo de la misa escolar: https://www.youtube.com/channel/UCF6mjdkFRHn0Ip0yuxdIOWw

- El Viernes 17 de Diciembre tendremos un Servicio de Oración Navideño con la participación de  los estudiantes. En este día, los estudiantes deben usar su uniforme regular ya que asistiremos a la Iglesia. No se permiten las sudaderas grises ni pases de vestir regular en este día.

Además, los estudiantes de los grados 3 al 8 que ya hayan recibido el Sacramento de la Reconciliación tendrán la oportunidad de recibir la Reconciliación con su clase y maestros durante esta temporada de Adviento.  ¡Oremos para que todas las Celebraciones de la Iglesia en nuestra escuela este Adviento ayuden a preparar nuestros corazones para la venida de Jesús!


CUENTAS DE COLEGIATURA

Todas las cuentas de colegiatura de los estudiantes deben estar actualizadas y pagadas hasta Diciembre del  2021 para que su hijo regrese a clases el Martes 4 de Enero del  2022.  **Si su colegiatura no está actualizada antes de partir para las vacaciones de Navidad, su hijo no podrá regresar a clases el Martes 4 de Enero del  2022.**

Los pagos de colegiatura deben hacerse antes del Miércoles 15 de Diciembre del 2021.  Puede llamar a la oficina y pagar por teléfono con su tarjeta de crédito/débito O por Venmo @SPeters-School

La oficina de nuestra escuela estará cerrada durante las vacaciones de Navidad, por lo tanto, planifique con anticipación para hacer su pago a tiempo.

Si tiene alguna pregunta, llame a la Oficina de matrículas al (415) 647-8662 o envíe un correo electrónico a Myrna Soberanis msoberanis@sanpedro.org   ¡Gracias por su cooperación!


SUDADERAS AZTECAS GRIS

¡Ahora tenemos más sudaderas aztecas grises disponibles para comprar! Los pans, la camiseta y la sudadera con capucha de los aztecas se pueden usar en la escuela los Viernes, ¡y puedes usarlos fuera de la escuela para mostrar el espíritu AZTECA!

Debido a la escasez de materiales con la empresa de sudaderas, tenemos cantidades bajas de artículos en las tallas para jóvenes. Estamos esperando recibir más a medida que los materiales estén disponibles.

Para realizar una compra, puede completar un formulario de pedido y enviar el pago a la oficina, o llamar a la oficina para realizar un pedido.

Precios:

Sudadera con capucha - $30  *Sudadera con capucha XL para adulto $35

Pantalones deportivos - $25

Camiseta - $10

Además, ¡nuestro Departamento de Atletismo sigue vendiendo sus camisetas negras de diseño original! ¡Llame a la oficina para hacer un pedido!


PROGRAMA DESPUÉS DE CLASES DE BVCC

Si su hijo es parte de un equipo deportivo de San Pedro y tiene una hora de inicio de práctica más tarde después de la escuela, inscriba a su hijo en el programa extracurricular de BVCC si estará esperando en el campus antes de que comience la práctica deportiva.  Esto es para ayudar a garantizar la seguridad y la supervisión adecuadas mientras los estudiantes esperan a que llegue su entrenador y comience la práctica.

Si tiene alguna pregunta, comuníquese con nuestros directores del programa BVCC: Judy (415-283-5545) o Rochelle (415-713-0625).

PLAN DE MITIGACIÓN DE INFECCIONES

Seguimos soportando los efectos de la pandemia de COVID-19. Para prevenir la propagación de COVID-19 en la escuela, hemos desarrollado un Plan de Mitigación de Infecciones Escolares, que se le entregó a cada padre el primer día de clases como parte del Manual de Padres y Estudiantes. El Plan de mitigación de infecciones también está disponible en el sitio web de nuestra escuela en  http://www.stpeterssf.org/pandemic-reopening-plan

Recuerde -- si su hijo se siente enfermo o ha estado expuesto al COVID-19, llame a la oficina de la escuela y deje a su hijo en casa.

🡪 Los síntomas a tener en cuenta incluyen:

  • Fiebre: 100.4° F / 38° C o más

  • Tos

  • Dolor de cabeza intenso

  • Dolor de garganta

  • Dificultad para respirar 

  • Pérdida del gusto y olfato

  • Vómitos

  • Diarrea

RECORDATORIOS:                  

8 de diciembre       9:00 AM Misa Escolar para la fiesta de la Inmaculada Concepción

8 de diciembre       Salida dia minimo.

9 de diciembre       8:30 AM Reconciliación de tercer y cuarto grado

13 de diciembre     8:30 AM Misa Escolar para celebrar la fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe                               

15 de diciembre     Salida dia minimo

17 de diciembre     9:00 AM Servicio de Oración Navideña 

17 de diciembre     Salida dia minimo

20 de diciembre-3 de enero   ¡VACACIONES DE NAVIDAD!

4 de enero              Se reanudan las clases, horario regular