QUE PASA 12/1/2021 (ESPAÑOL)

Queridos Padres,

     Diciembre está aquí, ¡el último mes del 2021! Aunque estamos cerca del final del año, nos encontramos justo al comienzo de una temporada de la Iglesia: ADVIENTO. El Adviento es un tiempo de preparación para el nacimiento de Jesús.

      Los maestros y yo enseñaremos a los estudiantes sobre el Adviento y cómo nuestros preparativos podrían incluir actos especiales, como decir oraciones adicionales, leer la Biblia, donar a la colecta semanal de Misiones de la escuela o hacer buenas obras adicionales, porque hacer esos actos especiales hará más lugar en nuestros corazones para Jesús. Algunas clases siguen un calendario de Adviento o están construyendo coronas de Adviento, pero algunas clases también pueden estar planeando proyectos especiales para ayudar a los necesitados.  Los estudiantes que hayan recibido el Sacramento de la Reconciliación también tendrán la oportunidad de recibir la Reconciliación con su clase este mes.  Independientemente de lo que hagan su hijo y su familia durante el Adviento, recuerde que Jesús es el motivo de la temporada. Los niños han escuchado esto en la escuela, pero continúan esta lección en casa. Seamos todos ejemplos de corazones abiertos y mentes abiertas, y sepamos que no estaríamos celebrando si no fuera por nuestro salvador, Jesucristo.

     Ofrezcamos esta oración al comenzar esta temporada de Adviento:

Jesús,

Eres luz incluso en los lugares más oscuros. Ayúdanos a confiar en ti cuando estemos perdidos o solos. Haz brillar la esperanza y el amor en nuestros corazones.

AMÉN.

--Sra. Sandra Jiménez 


SUDADERAS AZTECAS GRIS

¡Ahora tenemos más sudaderas aztecas grises disponibles para comprar! Los pantalones de chándal, la camiseta y la sudadera con capucha de los aztecas se pueden usar en la escuela los Viernes, ¡y puedes usarlos fuera de la escuela para mostrar el espíritu AZTECA!

Debido a la escasez de materiales con la empresa de sudaderas, tenemos cantidades bajas de artículos en las tallas para jóvenes. Estamos esperando recibir más a medida que los materiales estén disponibles.

Para realizar una compra, puede completar un formulario de pedido y enviar el pago a la oficina, o llamar a la oficina para realizar un pedido.

Precios:

Sudadera con capucha - $30  *Sudadera con capucha XL para adulto $35

Pantalones deportivos - $25

Camiseta - $10

Además, ¡nuestro Departamento de Atletismo sigue vendiendo sus camisetas negras de diseño original! ¡Llame a la oficina para hacer un pedido!

LAS BOLETAS DE CALIFICACIONES

Las Boletas de Calificaciones del primer Trimestre se enviaron a casa con los estudiantes el Lunes. Asegúrese de firmar la Boleta de Calificaciones de su hijo para que pueda devolvérsela al maestro al final de esta semana.

CALENDARIO DE ALMUERZO DE DICIEMBRE

El Menú del Almuerzo de Diciembre está disponible en este enlace en el sitio web de la escuela:

https://static1.squarespace.com/static/56297986e4b0b0d8bdbde6d6/t/619d6d41e6d11c68dbf00b94/1637707073642/Cafeteria+Calendar+December%2C+2021.pdf

Los almuerzos escolares cuestan $3.00, $0.75 por agua y $0.75 por SunChips.

Los estudiantes pueden ordenar almuerzos escolares diariamente con pagos en EFECTIVO, o los padres pueden hacer pedidos en la cuenta de Cafeteria VENMO @StPeters-Lunch. Los pedidos de almuerzo de Venmo deben completarse antes de las 8:30 A. M. También puede pedir almuerzos con anticipación (para la semana o el mes) en Venmo. Asegúrese de incluir el nombre de su hijo, el grado y los artículos que se pedirán.

* Tenga en cuenta que la cuenta de Cafeteria Venmo es diferente de la cuenta de matrícula/cuotas escolares de Venmo.

Recuerde que los almuerzos escolares NO se pueden dejar en la oficina de la escuela durante el día escolar. En los días regulares de salida, los estudiantes traen un almuerzo de casa o piden un almuerzo en la cafetería. También animamos a los estudiantes a traer un refrigerio para comer durante el recreo de la mañana.

SERVICIOS DE LA IGLESIA ESCOLAR DE DICIEMBRE

Para el mes de Diciembre, nuestras Misas Escolares Semanales no serán los Martes, sino que serán los días siguientes para las próximas fiestas de nuestra Santísima Madre María:

- Miércoles 8 de Diciembre a las 9:00 AM Celebración de la Fiesta de la Inmaculada Concepción

- Lunes 13 de Diciembre a las 8:30 AM Celebración de la Fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe

Le invitamos a unirse a las misas escolares haciendo clic en este enlace a nuestra transmisión en vivo de la misa escolar: https://www.youtube.com/channel/UCF6mjdkFRHn0Ip0yuxdIOWw

Además, los estudiantes de los grados 3 al 8 que ya hayan recibido el Sacramento de la Reconciliación tendrán la oportunidad de recibir la Reconciliación con su clase y maestros durante esta temporada de Adviento.  ¡Oramos para que todas las Celebraciones de la Iglesia en nuestra escuela este Adviento ayuden a preparar nuestros corazones para la venida de Jesús!

PROGRAMA DESPUÉS DE CLASES DE BVCC

Si su hijo es parte de un equipo deportivo de San Pedro y tiene una hora de inicio de práctica más tarde después de la escuela, inscriba a su hijo en el programa extracurricular de BVCC si estará esperando en el campus antes de que comience la práctica deportiva.  Esto es para ayudar a garantizar la seguridad y la supervisión adecuadas mientras los estudiantes esperan a que llegue su entrenador y comience la práctica.

Si tiene alguna pregunta, comuníquese con nuestros directores del programa BVCC: Judy (415-283-5545) o Rochelle (415-713-0625).

PLAN DE MITIGACIÓN DE INFECCIONES

Seguimos soportando los efectos de la pandemia de COVID-19. Para prevenir la propagación de COVID-19 en la escuela, hemos desarrollado un Plan de Mitigación de Infecciones Escolares, que se le entregó a cada padre el primer día de clases como parte del Manual de Padres y Estudiantes. El Plan de mitigación de infecciones también está disponible en el sitio web de nuestra escuela en http://www.stpeterssf.org/pandemic-reopening-plan

Recuerde -- si su hijo se siente enfermo o ha estado expuesto al COVID-19, llame a la oficina de la escuela y deje a su hijo en casa.

🡪 Los síntomas a tener en cuenta incluyen:

  • Fiebre: 100.4° F / 38° C o más

  • Tos

  • Dolor de cabeza intenso

  • Dolor de garganta

  • Dificultad para respirar 

  • Pérdida del gusto y olfato

  • Vómitos

  • Diarrea

ESTUDIANTES DEL MES DE NOVIEMBRE

Cada mes los maestros del salón de clases identifican y describen al estudiante del mes.  Los estudiantes elegidos han ejemplificado la vida de las LLAVES de San Pedro:

La mente alimenta el CRECIMIENTO. 

LA gente es AMOR. 

Valentía produce LOGRO. 

ES UNIFICANTE el SERVIR. 

¡Felicitaciones a nuestros estudiantes del mes de Noviembre!

Kindergarten - Estamos AGRADECIDOS por Carlos Cortez! EL CONOCIMIENTO ALIMENTA EL CRECIMIENTO, ¡y Carlos ESTÁ CRECIENDO para SER el GIRASOL más alto del grupo! Carlos es un faro de LUZ que muestra el camino de la EXCELENCIA y la BONDAD. ¡Tiene un CORAZÓN GRANDE que comparte con todos! CARLOS es SABIO más allá de sus años y siempre nos hace reír. ¡Carlos también está haciendo un trabajo INCREÍBLE cada mañana! Carlos, sigue FLORECIENDO y SOÑANDO EN GRANDE!
1er grado - Miriam Rivera es muy trabajadora y le encanta ayudar a sus compañeros de clase. Miriam siempre hace todo lo posible, incluso cuando se enfrenta a un desafío. Es amable y respetuosa con todos, anima a sus amigos a tomar buenas decisiones y le encanta compartir sus ideas. ¡Estamos muy orgullosos de ti Miriam! ¡Eres una super estrella!

2do grado - Andrea Moctezuma Bocanegra es la estudiante del mes de Noviembre. Andrea siempre está preparada para ayudar a los demás y mostrar amor. Su amabilidad es un gran ejemplo para otros estudiantes de San Pedro. Ella es muy trabajadora y le va particularmente bien en lectura. ¡Fantástico trabajo, Andrea!  

3er grado - Aunque nuevo en la escuela de San Pedro este año, Ethan Morales Romero se ha adaptado desde el principio. Es un gran trabajador y tiene una actitud MUY positiva. Sigue así, Ethan. Estamos felices de tenerte aquí en la escuela de San Pedro.

4to grado - Génesis García ha sido una gran representante de clase para nuestra clase en el Consejo Estudiantil. Su arduo trabajo y dedicación son las razones por las que sigue creciendo y logrando tanto en clase. ¡Sigue con el increíble trabajo Génesis! ¡Eres una estrella brillante!

5to grado - Xavier Reyes es un estudiante maduro y responsable. Es eficiente, productivo y siempre se esfuerza al máximo. ¡Sigan con el gran trabajo, Xavier!

6to grado - ¡Angelo Moctezuma Bocanegra es un gran regalo para nuestra comunidad de sexto grado! ¡Él muestra a nuestra clase lo que significa tener un CORAZÓN ABIERTO y una MENTE ABIERTA! ¡Angelo es tan creativo y comparte su habilidad artística con todos! ¡LOGRA grandes cosas a diario! ¡Angelo UNE nuestra clase con su espíritu tranquilo y siempre es el primer estudiante en mostrar su posición de estudiante listo para escuchar!¡Felicitaciones Angelo, estoy muy orgulloso de ti y feliz de que compartas tus regalos con nosotros todos los días! :)

7mo grado - Cecilia Farias Tietze demuestra un comportamiento excelente dentro y fuera del aula, es educada y es respetuosa con sus compañeros y maestros. Ella lidera con una mente y un corazón abiertos, mostrando una excelente ciudadanía por su disposición a ayudar a sus compañeros de clase y demostrando integridad. ¡Felicidades!

8vo grado - Jesse Reina Vasquez está adoptando constantemente nuevas experiencias con un corazón y una mente abiertos al abordar su octavo grado con entusiasmo y diligencia. También ha mostrado mucho amor por los demás, mostrando pequeños gestos que tienen un gran impacto. ¡Definitivamente ha demostrado cómo vivir las LLAVES! ¡Buen trabajo, Jesse!


RECORDATORIOS:                  

2 de diciembre      8:30 AM Reconciliación de 5to y 6to grado

7 de diciembre      8:30 AM Reconciliación de los grados 7 y 8

8 de diciembre      9:00 AM Misa Escolar para la fiesta de la Inmaculada Concepción

8 de diciembre      Salida dia minimo.

9 de diciembre      8:30 AM Reconciliación de tercer y cuarto grado

13 de diciembre    8:30 AM Misa Escolar para celebrar la fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe

15 de diciembre    Salida dia minimo

17 de diciembre     Salida dia minimo

20 de diciembre-3 de enero   ¡VACACIONES DE NAVIDAD!

4 de enero             Se reanudan las clases, horario regular