Queridos Padres,
¡Llegamos a nuestra última semana de clases del 2021! Estoy agradecida por nuestra comunidad escolar y todo lo que hemos logrado mientras seguimos sintiendo los efectos de la pandemia. Continuamos reflexionando durante esta temporada de Adviento y oramos por fortaleza a medida que el año llega a su fin y entramos en un nuevo año con esperanza, recordando que "¡Jesús es la razón de la temporada!"
Comparto esta oración (escrita por Christine Sine) con todos ustedes:
Cercana está la venida de nuestro Señor,
Y esperamos con una gozosa expectativa.
Acércate, Señor Jesucristo,
Derrama tu luz sobre todo lo que está lleno de oscuridad.
Cercana está la venida de nuestro Señor,
Y esperamos con corazones llenos de esperanza.
Acércate, hijo amado de Dios,
Enséñanos la maravilla de tu amor que todo lo abarca. AMÉN.
Durante este Adviento y Navidad, mantengo a todas las familias de la escuela de San Pedro en mis oraciones; estoy agradecida de ser parte de esta comunidad amorosa. Oro para que todos tengan unas vacaciones de invierno tranquilas y seguras. ¡Que tengan una feliz Navidad y un próspero Año Nuevo! ¡Mis mejores deseos para el 2022!
--Sra. Sandra Jiménez
HORARIO ESCOLAR
Este Viernes estaremos siguiendo un horario de Días Mínimos. Los estudiantes inscritos en BVCC pueden asistir al programa extracurricular. Todos los demás estudiantes deben ser recogidos puntualmente a la hora de salida.
Las vacaciones de invierno serán hasta el Lunes 3 de Enero. Las clases se reanudarán el Martes 4 de Enero con un horario regular.
DEPARTAMENTO DE SALUD PÚBLICA DE SF RECOMENDACIONES DE PRUEBAS DE COVID-19 DESPUÉS DE LAS VACACIONES
Durante estas vacaciones, es importante recordar que cada vez que diferentes hogares se reúnen y se mezclan en el interior o si hay algún viaje, las personas corren un mayor riesgo de exposición e infección por COVID-19. Como una capa adicional de seguridad para nuestra comunidad escolar, las pruebas proactivas antes de regresar pueden prevenir exposiciones en el aula, brotes y días innecesarios de ausencia a la escuela para los estudiantes.
Por lo tanto, SFDPH recomienda que todos los estudiantes y el personal, independientemente del estado de vacunación, se hagan la prueba de COVID-19 1-2 días antes de regresar a la escuela, incluso si están asintomáticos. La prueba se puede realizar con una prueba casera, o una PCR o un antígeno rápido de una clínica o sitio de prueba.
SFDPH también recomienda hacerse la prueba entre 3 y 5 días después de regresar del viaje según las pautas de los CDC/CDPH, por lo que, dependiendo de cuándo regrese su familia o el personal del viaje, la prueba dos veces podría ser una buena idea. Por ejemplo, si su familia o el personal regresa de un viaje el domingo antes de que comiencen las clases, sería una buena idea hacer el examen una vez ese domingo y volver a hacerlo en algún momento del miércoles al viernes siguiente.
Si su estudiante o el personal dan positivo en las pruebas, notifique a su escuela de inmediato y siga las pautas de aislamiento y cuarentena de SFDPH.
SERVICIO DE ORACIÓN DE NAVIDAD
El Viernes 17 de Diciembre tendremos un Servicio de Oración de Navidad para los estudiantes. En este día, los estudiantes deben usar su uniforme regular ya que asistiremos a la iglesia. No se permiten sudaderas grises ni pases de vestir libre en este día.
DONACION DE ALIMENTOS
¡Gracias a todos los que han contribuido a la colecta de alimentos Navideña de nuestra escuela! Como escuela, hemos recaudado más de $3,000--¡GUAU! A través de esta generosidad, nuestra familia escolar muestra cómo podemos amar, servir y unirnos para ayudar a los necesitados.
Algunos contribuyentes de primera clase hasta ahora son: 6to grado, 8vo grado, y 3er grado!
CUENTAS DE COLEGIATURA
Todas las cuentas de colegiatura de los estudiantes deben estar actualizadas y pagadas hasta Diciembre del 2021 para que su hijo regrese a clases el Martes 4 de Enero del 2022. **Si su colegiatura no está actualizada antes de partir para las vacaciones de Navidad, su hijo no podrá regresar a clases el Martes 4 de Enero del 2022.**
Los pagos de colegiatura deben hacerse antes del Miércoles 15 de Diciembre del 2021. Puede llamar a la oficina y pagar por teléfono con su tarjeta de crédito/débito O por Venmo @SPeters-School
La oficina de nuestra escuela estará cerrada durante las vacaciones de Navidad, por lo tanto, planifique con anticipación para hacer su pago a tiempo.
Si tiene alguna pregunta, llame a la Oficina de Matrículas al (415) 647-8662 o envíe un correo electrónico a Myrna Soberanis msoberanis@sanpedro.org ¡Gracias por su cooperación!
SUDADERAS AZTECAS GRIS
¡Ahora tenemos más sudaderas aztecas grises disponibles para comprar! Los pans, la camiseta y la sudadera con gorro de los aztecas se pueden usar en la escuela los Viernes, ¡y puedes usarlos fuera de la escuela para mostrar el espíritu AZTECA!
Debido a la escasez de materiales con la empresa de sudaderas, tenemos cantidades bajas de artículos en las tallas para jóvenes. Estamos esperando recibir más a medida que los materiales estén disponibles.
Para realizar una compra, puede completar un formulario de pedido y enviar el pago a la oficina, o llamar a la oficina para realizar un pedido.
Precios:
Sudadera con capucha - $30 *Sudadera con capucha XL para adulto $35
Pantalones deportivos - $25
Camiseta - $10
** Además, ¡nuestro Departamento de Atletismo sigue vendiendo sus camisetas negras de diseño original! ¡Llame a la oficina para hacer un pedido!
PROGRAMA DESPUÉS DE CLASES DE BVCC
¡Hay espacios abiertos disponibles en BVCC! Solicite ahora: ¡hay asistencia financiera disponible! Por favor vea el volante en la última página de este Que Pasa.
Si su hijo es parte de un equipo deportivo de San Pedro y tiene una hora de inicio de práctica más tarde después de la escuela, inscriba a su hijo en el programa extracurricular de BVCC si estará esperando en el campus antes de que comience la práctica deportiva. Esto es para ayudar a garantizar la seguridad y la supervisión adecuadas mientras los estudiantes esperan a que llegue su entrenador y comience la práctica.
Si tiene alguna pregunta, comuníquese con nuestros directores del programa BVCC: Judy (415-283-5545) o Rochelle (415-713-0625).
PLAN DE MITIGACIÓN DE INFECCIONES
Seguimos soportando los efectos de la pandemia de COVID-19. Para prevenir la propagación de COVID-19 en la escuela, hemos desarrollado un Plan de Mitigación de Infecciones Escolares, que se le entregó a cada padre el primer día de clases como parte del Manual de Padres y Estudiantes. El Plan de mitigación de infecciones también está disponible en el sitio web de nuestra escuela en http://www.stpeterssf.org/pandemic-reopening-plan
Recuerde -- si su hijo se siente enfermo o ha estado expuesto al COVID-19, llame a la oficina de la escuela y deje a su hijo en casa.
🡪 Los síntomas a tener en cuenta incluyen:
Fiebre: 100.4° F / 38° C o más
Tos
Dolor de cabeza intenso
Dolor de garganta
Dificultad para respirar
Pérdida del gusto y olfato
Vómitos
Diarrea
RECORDATORIOS:
15 de diciembre Salida dia minimo
17 de diciembre 9:00 AM Servicio de Oración Navideña
17 de diciembre Salida dia minimo
20 de diciembre-3 de enero ¡VACACIONES DE NAVIDAD!
4 de enero Se reanudan las clases, horario regular
