Queridos padres,
Me siento bendecida de haber sido parte de la comunidad de la Escuela de San Pedro durante los últimos 19 años como maestra, madre y administradora. Estoy agradecida con todas las personas que han demostrado y continúan mostrando tanto amor y dedicación a San Pedro, especialmente durante estos tiempos sin precedentes y especialmente desafiantes. - participando tanto en el aprendizaje a distancia o instrucción en persona, la cual comenzará la próxima semana! A medida que se acerca la Celebración Anual Conmemorativa de Ex alumnos con nuestra Misa (virtual) este domingo, recuerdo a todos mis estudiantes, muchos de los cuales ahora son ex alumnos de San Pedro, y cuyos propios hijos son estudiantes actuales! Aquí hay una oración especial para ex alumnos que podemos ofrecer en acción de gracias por todos los ex alumnos y por todos los que han sido parte de la rica historia de San Pedro:
Dando la bienvenida a Dios, con corazones alegres celebramos nuestras historias compartidas. Con profunda gratitud que se remonta a los años, recordamos las fuertes amistades forjadas en la Escuela de San Pedro. Damos gracias por las vidas dedicadas de maestros, entrenadores, mentores y familiares cuya generosidad nutrió a los estudiantes a medida que crecían. Que los exalumnos y los miembros de la comunidad de San Pedro disfruten de su tiempo juntos mientras comparten recuerdos de días pasados y noticias de hasta dónde los ha llevado el viaje de la vida. Que sus reuniones personales sean moldeadas por la bondad y la risa, y que las historias contadas y recontadas traigan alegría y buena voluntad. Que los recuerdos de momentos juntos nos lleven a todos a atesorar cada vez más cada latido de nuestro corazón y cada nuevo día que nos trae la vida. Te lo pedimos por Cristo nuestro Señor. AMÉN.
--Sra. Sandra Jiménez
ACTUALIZACIÓN DE LA REAPERTURA ESCOLAR
Nuestra visita a la escuela por parte del SFDPH se ha completado y nuestra solicitud para reabrir el edificio escolar ha sido APROBADA por el Departamento de Salud Pública de San Francisco (SFDPH).
Por lo tanto, el edificio de la escuela reabrirá para recibir instrucción en persona de acuerdo con el siguiente horario:
- El lunes 26 de octubre para los grados Kindergarten, 1º y 2º
(El lunes 26 de octubre es un día de salida a las 12:30);
- Luego agregar los grados 3º, 4º y 5º el martes 10 de noviembre;
- Finalmente agregar los grupos de 6º, 7º y 8º grado el lunes 23 de noviembre.
Las familias que eligieron la opción de aprendizaje a distancia y notificaron a la oficina de la escuela/completaron la encuesta continuarán con el aprendizaje a distancia completo.
El programa extracurricular de BVCC actualmente está lleno, pero están aceptando nombres en su lista de espera. Solo los estudiantes preinscritos a tiempo completo en BVCC serán aceptados para el cuidado después de la escuela una vez que la escuela vuelva a abrir. Si tiene preguntas sobre BVCC, comuníquese con Rochelle al 415-713-0625 o con Judy al 415-283-5545.
Recuerde que nuestro Plan de Mitigación de Infecciones de Regreso a la Escuela, así como nuestro Plan de Aprendizaje a Distancia, están disponibles en el sitio web de nuestra escuela: http://www.stpeterssf.org/parents-students.
Para la seguridad de los estudiantes, la facultad y el personal, existen protocolos y procedimientos ajustados durante el día escolar. Para obtener un resumen de los procedimientos del día escolar, incluidos los horarios de entrega de niños y salidas escalonadas asi como las prácticas de higiene, haga clic en este enlace: Procedimientos de regreso a clases para 2020-2021
Además, haga clic en los enlaces a continuación para ver un video corto con ejemplos de cómo será el día escolar adaptado a los protocolos y procedimientos.
INGLÉS - https://youtu.be/lewjPbE58JE
ESPAÑOL - https://youtu.be/N7BrbHSax7s
Si tiene alguna pregunta, comuníquese a la oficina de la escuela.
¡Gracias por su cooperación y comprensión!
UNIFORMES ESCOLARES
Mientras nos preparamos para la instrucción en persona en la escuela, ¡también necesitamos que se UNA para preparar nuestros uniformes escolares!
Si desea comprar artículos del uniforme escolar (como una falda de uniforme o un jersey) en Ruth’s Children’s Shoppe, llame a Ruth’s para hacer una cita: 415-468-4399 o 415-238-6356.
Si necesita comprar una sudadera de uniforme escolar ($25), llame a la oficina al 415-647-8662 y la tendremos lista para usted. Por favor pase a recoger la sudadera antes de que su hijo regrese a la Escuela.
Se pueden comprar pantalones caqui azul marino y polos blancos lisos en tiendas como Target, WalMart y Old Navy.
Además, no olvide que los zapatos del uniforme son tenis / zapatillas deportivas de color negro sólido o blanco sólido. (No botas.)
Si tiene alguna pregunta, comuníquese a la oficina de la escuela. ¡Gracias!
CONFERENCIAS DE PADRES Y MAESTROS
Los días 21, 22, y 23 de octubre la salida para los estudiantes será temprano, ya que los maestros se reunirán con todos los padres para las conferencias obligatorias de padres y maestros. Este será un tiempo en el que los padres podrán conocer el progreso de sus hijos y hacer preguntas a los maestros. Todas las conferencias de padres y maestros se llevarán a cabo a través de Zoom.
Padres—en Class Dojo, el maestro de su hijo le enviará un recordatorio de la hora de su cita de Zoom. Envíe un mensaje al maestro de su hijo si tiene alguna pregunta. ¡Esperamos tener una conferencia con usted esta semana!
MISA MEMORIAL DE ALUMNOS
Cada año en el otoño, la Escuela de San Pedro organiza una Misa y Celebración especial en honor a nuestros Ex alumnos y amigos especiales y partidarios de la escuela. Este año, estamos honrando el 50 aniversario de la clase de 1970, el 25 aniversario de la clase de 1995 y el décimo aniversario de la clase del 2010. ¡Además, honraremos a nuestra HERMANA MARIAN ROSE! Debido a las restricciones de COVID, la misa se ofrecerá en línea, y esperamos que pueda sintonizarnos y celebrar con nosotros de esta manera. Este DOMINGO 25 DE OCTUBRE a las 2:00 p.m., Vaya a https://missionparishes.com/y haga clic en uno de los íconos (Facebook, Instagram o YouTube) para unirse a la misa en línea.
ACUERDOS DE MATRÍCULA
El Acuerdo de Pago de Matrícula (impreso en papel verde brillante) se envió a casa por correo. Por favor asegúrese de completar este formulario y enviarlo a la escuela en el sobre con franqueo pagado provisto, tan pronto como sea posible. Si no recibió este formulario por correo, comuníquese a la oficina de la escuela.
PRUEBA DE COVID-19 GRATIS
Para obtener información sobre las pruebas gratuitas de COVID-19 en San Francisco, visite el sitio web (disponible en inglés y español): https://sf.gov/es/find-out-about-your-covid-19-testing-options
El Latino Task Force también tiene información sobre las pruebas de COVID-19 gratuitas, así como una variedad de otros recursos útiles, como asistencia alimentaria y asistenia laboral. Visite su sitio web en https://www.ltfrespuestalatina.com/
RECORDATORIOS:
21-23 de octubre 12:30 Salida / Conferencias de padres y maestros en Zoom
26 de octubre Comienza la instrucción en persona para los grados K-2
26 de octubre 12:30 Salida
9 de noviembre No hay clases - Día de los Veteranos (Dia Feriado)
10 de noviembre Comienza la instrucción en persona para los grados 3-5
23 de noviembre Comienza la instrucción en persona para los grados 6-8
25-27 de noviembre No hay clases - Vacaciones de Acción de Gracias
