Queridos Padres,
A medida que nos acercamos al final del primer mes de clases, recuerdo nuestra LLAVE ; “El conocimiento alimenta el CRECIMIENTO”. Este fue un momento en el que nos adaptamos a una nueva clase, conocimos a maestros y compañeros de clase y aprendimos a colaborar con los demás. Piense en cómo ha crecido su hijo hasta ahora (académica, social y espiritualmente) desde el primer día de clases. El conocimiento que han adquirido les ayudará a alimentar su mente y su espíritu, pero no deben detenerse ahí. ¡Apenas hemos comenzado! Juntos, los guiaremos para que utilicen ese conocimiento y tomen medidas para mejorar ellos mismos, guiar positivamente a otros y mejorar sus comunidades. Y cuando actúan, pueden comprender que “Todo LOGRO necesita VALENTIA,” ¡otra de nuestras LLAVES! Juntos, mantengamos fuerte nuestra mentalidad de crecimiento a medida que este primer mes de clases llega a su fin.
-- Sra. Sandra Jiménez
FERIA DE BICICLETAS DE SF BIKE COALITION
Hola Comunidad de San Pedro
¡Los invitamos a nuestro emocionante evento anual ESTE SÁBADO, 30 de Septiembre!
Únase a nosotros en esta oportunidad de CRECER, LOGRAR, AMAR, SERVIR y UNIR y gane cinco LLAVES al hacerlo.
¡Habrá talleres gratuitos, afinaciones de bicicletas, comida, equipo, y 20 bicicletas serán rifadas! Regístrese para el taller de antemano.
** Lea el folleto en Class Dojo para obtener más información.**
Esperamos que pueda unirse con nosotros. ¡Vamos aztecas!
DÍA DE FOTOGRAFÍAS ESCOLARES
El día de las fotografías escolares de Lifetouch se llevará a cabo el Miércoles 4 de Octubre. Para las fotografías escolares, los estudiantes deben usar el uniforme completo.
Para propósitos del anuario escolar y la identificación escolar, TODOS los estudiantes tomarán fotografías escolares. Sin embargo, la compra de las fotos de su hijo es opcional. Si opta por las fotos escolares, puede comprar las fotos escolares de su hijo en línea en https://my.lifetouch.com/mylifetouch/ - / e ingresar con nuestra identificación – EVTCH37VS
También el mismo día de las fotografías usted puede enviar el pago con el formulario de pedido de Lifetouch que se envió a casa con su hijo.
RECORDATORIOS DEL CALENDARIO
Como se indica en nuestro calendario escolar, no habrá clases el Viernes 6 de Octubre porque los maestros asistiran a una Sesión de Desarrollo Profesional de la Arquidiócesis.
Tampoco habrá clases el Lunes 9 de Octubre en honor al Día de los Pueblos Indígenas.
Las clases se reanudarán el Martes 10 de Octubre con el horario habitual.
ENCUESTA ESPECIAL
Se ha enviado a casa una ENCUESTA DE INGRESOS FAMILIARES con el hijo mayor de cada familia. Estas encuestas ayudan a nuestra escuela a participar en el Programa Federal Título I, Parte A. Este programa es muy importante porque es un apoyo adicional tanto en lo académico como socioemocional a nuestros estudiantes. Complete la encuesta y regresela lo antes posible al maestro de su hijo antes de la fecha límite del 28 de Septiembre. ¡Gracias por su apoyo y cooperación!
ATLETISMO DE SAN PEDRO
¡Las temporadas de fútbol masculino y voleibol femenino están oficialmente en marcha! Ven a apoyar a nuestros equipos animándolos en sus juegos. Visite el sitio web de CYO Athletics para ver los horarios de los juegos: https://athletics.cccyo.org/schedules
VAMOS AZTECAS!!!
ZONAS PARA DEJAR Y RECOGER
Cuando deje ó recoja a su(s) hijo(s), no se estacione ni deje su automóvil desatendido en la zona blanca o en la entrada del patio de la escuela. Estas áreas deben permanecer abiertas para ayudar a facilitar el flujo del tráfico y deben estar disponibles en caso de emergencias. ¡Gracias por su cooperación!
UNIFORMES ESCOLARES
Vivimos nuestro valor fundamental de UNIDAD cuando los estudiantes usan su uniforme escolar con orgullo. Por favor recuerde que el uniforme diario completo incluye la camisa polo blanca lisa, pantalones azul marino o falda, suéter o sudadera verde del uniforme, calcetines negros o blancos y zapatos deportivos sólidos negros o blancos (tenis).
Los viernes (a menos que haya un servicio religioso), los estudiantes pueden usar la sudadera gris Azteca opcional, pantalones deportivos Aztecas y camiseta Azteca.
** Para comprar los suéteres grises de los Aztecas, obtenga un formulario de pedido en la oficina de la escuela.
Para obtener más detalles sobre el uniforme escolar, consulte la sección Uniforme del Manual para padres y estudiantes que se distribuyó el primer día de clases, que también está disponible en el sitio web de la escuela: http://www.stpeterssf.org/parents-students
Los estudiantes que no usan el uniforme recibirán un “Aviso de uniforme” que firmará un padre o tutor, como recordatorio sobre la política del uniforme y para ayudarnos a unirnos como comunidad escolar.
RECORDATORIOS:
27 de septiembre 5:30 p.m.–Reunión en Zoom con los Padres de los niños que harán su Primera Comunión
30 de septiembre 9:00-2:00 Feria de bicicletas de SF Bike Coalition en la Escuela de Pedro
3 de octubre 8:15 a.m. – Misa escolar
4 de octubre Día de fotografías escolares LifeTouch
4 de octubre Día mínimo–Salida a las 12:30 p.m.
6 de octubre No hay clases; Maestros en servicio de la Arquidiócesis
9 de octubre Día festivo escolar – Día de los Pueblos Indígenas
