Queridos Padres,
Ayer celebramos nuestra primera Misa del año escolar y me llevó a reflexionar sobre los Sacramentos y el significado que tienen en nuestras vidas. Pensé en el significado del Sacramento de la Eucaristía y me sentí atraída a volver a leer un artículo encontrado en www.usccb.org (por la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos). Comparto parte de eso aquí:
Reconocemos que los Sacramentos tienen una realidad visible e invisible, una realidad abierta a todos los sentidos humanos pero captada en las profundidades que Dios les ha dado con los ojos de la fe … La realidad visible que vemos en los Sacramentos es su expresión exterior, la forma que adoptan y la forma en que se administran y reciben. La realidad invisible que no podemos "ver" es la gracia de Dios, su misericordiosa iniciativa al redimirnos mediante la muerte y resurrección de su Hijo. Su iniciativa se llama gracia porque es el don gratuito y amoroso por el cual ofrece a las personas una participación en su vida, y nos muestra su favor y voluntad para nuestra salvación. Nuestra respuesta a la gracia de la iniciativa de Dios es en sí misma una gracia o don de Dios mediante el cual podemos imitar a Cristo en nuestra vida diaria.
Las palabras y obras salvadoras de Jesucristo son el fundamento de lo que comunicaría en los Sacramentos a través de los ministros de la Iglesia. Guiada por el Espíritu Santo, la Iglesia reconoce la existencia de los Siete Sacramentos instituidos por el Señor. A través de los Sacramentos, Dios comparte su santidad con nosotros para que nosotros, a nuestra vez, podamos hacer el mundo más santo.
Como familia, los aliento a vivir la fe asistiendo a la Misa dominical y uniéndose a nosotros en la Misa escolar cuando sea posible, ¡y ser testigos de la gracia de Dios al recibir los Sacramentos!
-- Sra. Sandra Jiménez
NOCHE DE REGRESO A LA ESCUELA
La noche de regreso a clases es ESTA NOCHE–Miércoles 13 de Septiembre, a partir de las 5:30 p.m. en la Iglesia. Después de la reunión en la Iglesia, los padres pueden visitar los salones de clase, conocer al maestro y tener con él/ella una reunión de información general sobre las expectativas de este año escolar de su hija/hijo.
Si necesita ayuda con el cuidado infantil, BVCC estará abierto para que los padres puedan asistir a la Noche de Regreso a Clases.
* ¡El estacionamiento será muy limitado, por lo que recomendamos compartir el automóvil, el transporte público o caminar a la escuela para la Noche de Regreso a Clases!
ENCUESTA ESPECIAL
Se ha enviado a casa una ENCUESTA DE INGRESOS FAMILIARES con el hijo mayor de cada familia. Estas encuestas ayudan a nuestra escuela a participar en el Programa Federal Título I, Parte A. Este programa muy importante brinda apoyo académico y socioemocional adicional a nuestros estudiantes. Complete la encuesta y devuélvala al maestro de su hijo antes de la fecha límite del 28 de Septiembre. ¡Gracias por su apoyo y cooperación!
CELEBRACIÓN DE LAS PARROQUIAS MISIONERAS
¡San Antonio/Inmaculada Concepción, San Carlos y San Pedro, también conocidas como nuestras Parroquias Misioneras, tendrán una celebración durante toda una semana para conmemorar a cada uno de sus respectivos santos patrones!
Únase a nosotros para cualquiera o todas las celebraciones de esta semana, que finalizarán con el gran festival el 17 de Septiembre.
* Vea los folletos publicados en Class Dojo para conocer horarios y ubicaciones.
PREPARACIÓN PARA LA PRIMERA COMUNIÓN
Si su hijo está entre 3.º y 8.º grado y ha sido bautizado, pero aún no ha recibido la Primera Comunión, comuníquese a la oficina antes del 13 de Septiembre. La Escuela de San Pedro podría ayudar con el proceso para que reciba la Primera Comunión esta primavera junto con nuestros primeros comulgantes en 2do grado.
MONEDAS DEL CIELO
¡Continúe mostrando su espíritu escolar esta semana con nuestra Recaudación de Fondos del Consejo Estudiantil, Dimes from Heaven! (Monedas del cielo) recaudamos dinero para los eventos del Consejo Estudiantil y donaremos parte de las ganancias a las víctimas de los incendios de Maui. ¡También es una competencia de cada clase. El salón que recaude más dinero, serán ganadores de un helado! El Consejo Estudiantil no solo acepta monedas de diez centavos... ¡Recaudan cualquier tipo de centavos o billetes de dólares!
MISA EN MEMORIA DE LA HERMANA MARIAN ROSE
El Domingo 24 de Septiembre a las 2:30 p.m. Se llevará a cabo una Misa en Honor a nuestra querida Hermana Marian Rose Power en la Iglesia de San Pedro. Recordaremos su amor y legado a nuestra Escuela de San Pedro, ya que sirvió a la comunidad escolar como administradora y voluntaria durante más de 40 años. También recordaremos a la ex directora, la Hermana Rosann Fraher, a la ex maestra y alumna de la Escuela de San Pedro Hermana Mary Edith Hurley. Está usted invitado a unirse a esta Celebración.
Estamos buscando voluntarios para ayudar con la preparación y limpieza para la recepción especial después de la Misa. Si está disponible para ayudar, llame a la oficina de la escuela al 415-647-8662.
ZONAS PARA DEJAR Y RECOGER
Cuando deje ó recoja a su(s) hijo(s), no se estacione no deje su automóvil desatendido en la zona blanca o en la entrada del patio de la escuela. Estas áreas deben permanecer abiertas para ayudar a facilitar el flujo del tráfico y deben estar disponibles en caso de emergencias. ¡Gracias por su cooperación!
SERVICIOS DESPUÉS DE CLASES DE BVCC
Para poder asistir al programa extracurricular de BVCC, los estudiantes DEBEN estar registrados para el año escolar 2023-2024. Los estudiantes que no estén registrados no podrán asistir al programa extracurricular y deberán ser recogidos o de camino a casa a la hora de salida de la escuela.
Si tiene preguntas sobre BVCC, comuníquese con Rochelle Celedon al 415-713-0625 (rochelle.bvcc@gmail.com) o Judy Diaz al 415-283-5545 (judy.bvcc@gmail.com).
UNIFORMES ESCOLARES
Vivimos nuestro valor fundamental de UNIDAD cuando los estudiantes usan su uniforme escolar con orgullo. Por favor recuerde que el uniforme diario completo incluye la camisa polo blanca lisa, pantalones azul marino o falda, suéter o sudadera verde del uniforme, calcetines negros o blancos y zapatos deportivos sólidos negros o blancos (tenis).
Los viernes (a menos que haya un servicio religioso), los estudiantes pueden usar la sudadera gris Azteca opcional, pantalones deportivos Aztecas y camiseta Azteca.
** Para comprar los suéteres grises de los Aztecas, obtenga un formulario de pedido en la oficina de la escuela.
Para obtener más detalles sobre el uniforme escolar, consulte la sección Uniforme del Manual para padres y estudiantes que se distribuyó el primer día de clases, que también está disponible en el sitio web de la escuela: http://www.stpeterssf.org/parents-students
Los estudiantes que no usan el uniforme recibirán un “Aviso de uniforme” que firmará un padre o tutor, como recordatorio sobre la política del uniforme y para ayudarnos a unirnos como comunidad escolar.
RECORDATORIOS:
5-15 de septiembre Evaluaciones STAR
11-15 de septiembre Consejo Estudiantil “Dimes from Heaven” Recaudación de fondos “Monedas del Cielo”
13 de septiembre 5:30 p. m. – Noche de regreso a clases
19 de septiembre 8:15 AM – Misa Escolar
20 de septiembre Día mínimo–Salida a las 12:30 p.m.
21 de septiembre 5:30 PM Reunión Zoom para padres de8.º grado
24 de septiembre 2:30 PM Misa en memoria de la hermana Marian Rose