Queridos Padres,
Esta semana celebramos la Fiesta de Nuestra Señora de la Misericordia, o como la llamamos cariñosamente, ¡Día de la Misericordia! Durante nuestra Misa escolar de ayer, recordamos a nuestras Hermanas de la Misericordia, quienes fundaron nuestra querida Escuela de San Pedro y continúan cuidando y apoyando a nuestros estudiantes, maestros y familias hasta el día de hoy.
Agradecemos a Catherine McAuley, fundadora de las Hermanas de la Misericordia; y a la Madre Bautista Russell, quien viajó desde Irlanda y estableció escuelas y hospitales en Estados Unidos. Estamos agradecidos por las contribuciones amorosas de nuestras Hermanas de la Misericordia hoy, incluidas la Hermana Marian Rose, la Hermana Lucy, la Hermana Pauline, la Hermana Paulina y la Hermana Toni Lynn, todas las que nos ayudan a guiarnos aquí en la Escuela de San Pedro. Las Hermanas de la Misericordia son un ejemplo vivo para nosotros de vivir la misión de la Misericordia.
¿Y qué es la misericordia? MISERICORDIA significa mostrar amor y compasión hacia los demás; perdonar a los demás y estar agradecido de ser perdonado por los demás; mostrar caridad y generosidad, especialmente a los necesitados; tener el coraje de defender lo que es correcto, especialmente para otros que tienen miedo de defenderse a sí mismos; tener fe en Dios. MISERICORDIA significa tener un corazón y una mente abiertos.
Recordemos estar agradecidos por todas las buenas obras de las Hermanas de la Misericordia, mantenerlas en nuestras oraciones y hacer todo lo posible para vivir la misión de la Misericordia nosotros mismos, no solo en la Escuela de San Pedro, ¡sino en todas partes!
-- Sra. Sandra Jiménez
ZONAS PARA DEJAR Y RECOGER
Recuerde que las zonas blancas en Florida Street y Alabama Street son solo para dejar y recoger. No deje su automóvil estacionado allí y no deje su automóvil desatendido en las zonas blancas. Al ingresar a estas zonas, siga la dirección del tráfico y, para la seguridad de todos, no se estacione en la dirección opuesta al tráfico. ¡Gracias por su cooperación y comprensión!
RECORDATORIOS DE CALENDARIO
Este Lunes 26 de Septiembre es un día mínimo de salida para los estudiantes, mientras los maestros asisten a una reunión. (El Miércoles 28 de Septiembre es otro día mínimo habitual).
MONEDAS DEL CIELO
Nuestra competencia de clases y recaudación de fondos patrocinada por el Consejo Estudiantil, “Monedas del Cielo,” ¡continúa hasta el final de esta semana! Aunque el título dice "monedas de diez centavos," se aceptarán todas las monedas. Las clases que recauden la mayor cantidad al final de la próxima semana (en los grados K-4 y 5-8) ganarán un premio para la clase. Las ganancias de esta recaudación de fondos beneficiarán a nuestro SPCA local y futuros eventos escolares del Consejo Estudiantil. ¡Estén atentos para ver la cantidad total recaudada y para averiguar quiénes serán los ganadores de las clases!
BAUTISMO
Si su hijo aún no está bautizado y desea que reciba el Sacramento del Bautismo, puede comunicarse a la rectoría de la parroquia de San Pedro al 415-282-1652. Antes de recibir cualquier otro Sacramento (como la Reconciliación, la Eucaristía y la Confirmación), su hijo primero debe ser bautizado. Si tiene alguna pregunta o le gustaría discutir el proceso antes de comenzar este proceso Sacramental, no dude en comunicarse a la oficina de la escuela.
ATLETISMO DE SAN PEDRO
¡Las temporadas de fútbol masculino y voleibol femenino están oficialmente en marcha! Ven a apoyar a nuestros equipos animándolos en sus juegos. Visite el sitio web de CYO Athletics para ver los horarios de los juegos: https://athletics.cccyo.org/schedules
VAMOS AZTECAS!!!
FERIA DE BICICLETAS
Desplácese hacia abajo para ver un volante sobre una feria de bicicletas GRATUITA, organizada por la Coalición de Bicicletas de San Francisco, que tendrá lugar aquí en la Escuela de San Pedro el Sábado 1 de Octubre de 9:00 a. m. a 2:00 p. m. Para este evento, ingrese al patio de la escuela en nuestra puerta de la calle Alabama.
SUDADERAS AZTECAS GRISES
¡Nuestras sudaderas Aztecas grises ya están a la venta! Estas sudaderas son OPCIONALES para usar los Viernes. ¡Los padres y otros miembros de la familia también pueden comprar estas sudaderas, y serían geniales para usar y apoyar a nuestros equipos deportivos de San Pedro en sus juegos!
Para pedir las sudaderas, puede recoger un formulario de pedido en la oficina de la escuela o llamar a la oficina para que podamos enviar un formulario de pedido a casa con su hijo. Los precios se enumeran a continuación:
Sudadera con capucha - $30
Pantalones deportivos - $25
Camiseta - $10
* Los suministros son limitados. Desafortunadamente, ¡no tenemos pantalones medianos para jóvenes en este momento! Una vez que estén disponibles, se hará un anuncio.
UNIFORMES ESCOLARES
Vivimos nuestro valor fundamental de UNIDAD cuando los estudiantes usan su uniforme escolar con orgullo. Por favor recuerde que el uniforme completo de todos los dias incluye la camisa polo blanca lisa, pantalones caqui azul marino o falda/suéter o sudadera verde del uniforme, calcetines negros o blancos y zapatos deportivos (tenis) sólidos negros o blancos
Los viernes (a menos que haya un servicio religioso), los estudiantes pueden usar la sudadera con gorro gris Azteca, pantalones deportivos y la playera azteca, con los zapatos deportivos habituales del uniforme. (Si su hijo no tiene una playera azteca, debe usar el polo blanco del uniforme con las sudaderas.)
Para obtener más detalles sobre el uniforme escolar, consulte la sección de Uniformes del Manual para padres y estudiantes que se distribuyó el primer día de clases, que también está disponible en el sitio web de la escuela: http://www.stpeterssf.org/parents-students
Los estudiantes que no usan el uniforme recibirán un “Aviso de uniforme” que firmará un padre o tutor, como recordatorio sobre la política de uniforme y para ayudarnos a unirnos como comunidad escolar.
MISA ESCOLAR
Los padres y otros miembros de la familia pueden unirse a nosotros durante nuestras Misas Escolares Semanales los Martes a las 8:15 a. m. Se hará un anuncio en Class Dojo si la misa será en un día diferente durante una semana en particular. Puede encontrar un asiento en una banca detrás de los estudiantes. ¡Esperamos que pueda unirse a nosotros!
PLAN DE MITIGACIÓN DE INFECCIONES
Seguimos soportando los efectos de la pandemia de COVID-19. Para evitar la propagación de COVID-19 en la escuela, hemos desarrollado un Plan de mitigación de infecciones escolares, disponible en el sitio web de nuestra escuela en http://www.stpeterssf.org/pandemic-reopening-plan
Recuerde -- si su hijo se siente enfermo o ha estado expuesto al COVID-19, llame a la oficina de la escuela y deje a su hijo en casa.
Los síntomas a tener en cuenta incluyen:
Fiebre: 100.4° F / 38° C o más
Tos
Dolor de cabeza intenso
Dolor de garganta
Dificultad para respirar
Pérdida del gusto u olfato
Vómitos
Diarrea
RECORDATORIOS:
19 al 23 de septiembre Recaudación de fondos de “ Monedas para el cielo”
24 de septiembre Fiesta de Nuestra Señora de la Misericordia
26 de septiembre Salida día mínimo
27 de septiembre 8:30 AM Misa escolar
28 de septiembre Salida día mínimo
28 de septiembre 5:30 PM Reunión en Zoom para Padres de Primera Comunión
29 de septiembre 8:30 AM Riordan High School presentación a 8vo grado
