QUE PASA 3/24/2021 (ESPAÑOL)

Queridos padres,

      Nos acercamos rápidamente al comienzo de la Semana Santa el próximo Domingo, que es el Domingo de Ramos. En la escuela, los niños han estado preparando sus corazones para la muerte y resurrección de Jesús reflexionando con sus maestros, escribiendo oraciones especiales, aprendiendo sobre el Vía Crucis y asistiendo a la Misa virtual. Durante su viaje de Cuaresma, oro para que usted y su familia se hayan acercado más a Dios y continúen  fortaleciendo su fe y servicio hacia Dios durante la Semana Santa y durante todo el año.

Oremos:

Padre Celestial, entramos a la Semana Santa y podremos acompañarte a través de tu pasión hasta tu muerte. Tenemos que recordar que tu historia no termina en tristeza. Por el contrario, tu historia es la mejor historia de amor que podríamos conocer. La Semana Santa nos da la oportunidad de participar en esa historia de amor de una manera profunda y personal.  Oramos para que nos des una atención especial durante la Semana Santa, Señor. ¡Báñanos con tu gracia!  AMÉN.

(de “The Joy of Lent: Encouragement and Daily Prayers”)

--Sra. Sandra Jiménez

 

SE NECESITA AYUDA DE LOS PADRES - ENCUESTA DE IDENTIDAD CATÓLICA

Gracias al apoyo y el trabajo en equipo de todos los miembros de nuestra comunidad escolar, la Escuela de San Pedro obtuvo una acreditación completa de 6 años el año pasado. En los años previos a nuestra próxima revisión de acreditación, la escuela debe realizar una encuesta a la comunidad escolar en una variedad de dominios relacionados con la identidad católica.

Este año, la encuesta trata sobre "La Oración y los Sacramentos" y "Signos  Sacramentales” Debido a los protocolos de la pandemia y COVID-19, sabemos que nuestras actividades escolares son diferentes. Sin embargo, complete esta encuesta lo mejor que pueda. Su opinión es importante para la escuela, ya que identificamos fortalezas y áreas de crecimiento.

ENLACES DE LA ENCUESTA

Inglés - https://www.surveymonkey.com/r/LYBMJWV

Español - https://www.surveymonkey.com/r/LJ2T2W9

Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la oficina de la escuela. ¡Gracias!

 

ENTRADAS Y SALIDAS

Estamos agradecidos de que ahora haya más estudiantes participando en el aprendizaje en persona en el edificio de la escuela. Sin embargo, con el aumento del número de estudiantes en la escuela, las áreas para dejar y recoger a los alumnos por la mañana están cada vez más congestionadas. 

Para ayudar a aliviar la congestión y mantener a todos seguros, no deje su automóvil desatendido en las zonas blancas y haga todo lo posible para dejar a su hijo en los horarios asignados:

- 7:45 - 7:55 → Apellidos A-F

- 7:55 - 8:05 → Apellidos G-O

- 8:05 - 8:15 → Apellidos P-Z 

Para las tardes, acérquese a los horarios de recogida asignados. Si tiene más de un niño para recoger, por favor venga a la hora del hermano mayor.  El hermano menor esperará en su salón de clases hasta que lo llamen para que lo recojan.

Días regulares

- 2:35 → Grados K-2

- 2:50 → Grados 3-5

- 3:00 → Grados 6-8 

Días Mínimos

- 12:15 → Grados K-2

- 12:30 → Grados 3-5

- 12:40 → Grados 6-8

 

VACACIONES DE PASCUA

La semana que viene, el Miércoles 31 de Marzo, tendremos nuestro día mínimo habitual de salida para las Reuniones de la Facultad.

El jueves 1 de abril (Jueves Santo) es también un día mínimo de salida para el inicio de las Vacaciones de Pascua.

Las vacaciones de Pascua son desde el Viernes, 2 de Abril hasta el Domingo, 11 de Abril. Las clases se reanudarán con un horario regular el Lunes 12 de Abril.

* El Departamento de Salud Pública de San Francisco desaconseja cualquier viaje que no sea esencial durante la pandemia. Sin embargo, si va a viajar durante las vacaciones de Pascua, siga la cuarentena de 10 días a su regreso a casa y notifique al maestro de su hijo y/o la oficina de la escuela. ¡Gracias por su cooperación!

 

REINSCRIPCIÓN PARA 2021-2022

Se han distribuido las tasas de matrícula 2021-2022 y los formularios de reinscripción AMARILLOS. Por favor devuelva el formulario de inscripción completo a más tardar la SEMANA PRÓXIMA--31 de Marzo, para ayudarnos a planificar el próximo año escolar. La tarifa de reinscripción por estudiante vence el 15 de abril.

Si no recibió una copia impresa del formulario de reinscripción y la carta de actualización de la matrícula, también se publicaron en Class Dojo el 23 de marzo. ¡Llame a la oficina si tiene alguna pregunta!

 

APLICACIONES DE BASIC FUND

Nuevas solicitudes de BASIC Fund:  La nueva solicitud de BASIC Fund para el año escolar 2021-2022 está disponible en línea en www.basicfund.org. Debido a que este año ha sido tan desafiante, BASIC Fund está haciendo un cambio este año y permite a los solicitantes proporcionar sus declaraciones de impuestos del 2019, si sus declaraciones del 2020 aún no están preparadas. Los nuevos hermanos de los estudiantes actuales de BASIC Fund deben solicitar un enlace de BASIC Fund para solicitar un nuevo estudiante.  La fecha límite es la PRÓXIMA SEMANA--31 de marzo del 2021.

Solicitudes de renovación De BASIC Fund: BASIC Fund ha decidido utilizar la documentación financiera que tenemos archivada para el año en curso, para procesar las renovaciones 2021-2022 para nuestras familias renovadas. El BASIC Fund ha enviado a las familias un enlace de solicitud de renovación por correo electrónico para que cada familia actualice su información, es decir, dirección, teléfono, etc. Las familias aún podrán actualizar cualquier documentación financiera si desean ser considerados para un porcentaje más alto. Las familias que superaron nuestras pautas financieras pero cumplieron con el margen de maniobra para el año escolar 2020-2021 y recibieron el 25%, deben presentar información financiera reciente para su consideración.  Basic Fund determinará si califica.  La fecha límite es la PRÓXIMA SEMANA--31 de marzo del 2021.

 

BECA DE LA ARQUIDIOCESIS PARA FAMILIAS

El proceso de solicitud para la Beca Familiar de la Arquidiócesis para el año escolar 2021-2022 ya ha comenzado. Vaya a mytads.compara comenzar el proceso de solicitud. Si no tiene lista su información fiscal o financiera del 2020, asegúrese de enviar su información de impuestos del 2019 o información de ingresos del 2019 (Calworks, seguridad social, cupones de alimentos, etc.). Después debe cargar o enviar por fax a Tads sus impuestos del 2020 o la información financiera del 2020 antes de la fecha límite. Asegúrese de haber completado todo el proceso antes de la fecha límite de la Arquidiócesis: 15 de abril del 2021.

MISA ESCOLAR SEMANAL

Recuerda que puedes unirte a nuestra misa escolar virtual los Martes a las 8:30 AM. La transmisión en vivo está disponible en el siguiente enlace: https://www.youtube.com/channel/UCF6mjdkFRHn0Ip0yuxdIOWw

Una clase será en la iglesia, mientras que el resto de la escuela y todos los estudiantes a distancia participan virtualmente. ¡Únase a nosotros para nuestras misas de Cuaresma e incluso más allá de la temporada de Cuaresma!

RECORDATORIOS COVID-19

Continuamos practicando los protocolos de mitigación de infecciones en la escuela, y si su hijo no se siente bien, no lo envíe a la escuela a menos que tenga autorización para hacerlo.  Los síntomas a tener en cuenta incluyen:

·      Fiebre o escalofríos

·       Tos

·       Falta de aire, respiración rápida o dificultad para respirar.

·       Pérdida del gusto o el olfato. Los niños pueden quejarse de que la comida "sabe mal" o "sabe raro"

·       Nariz congestionada o que moquea

·       Dolor de garganta

·       Dolor de cabeza

·       Dolores musculares o corporales

·       Sentirse inusualmente fatigado o cansado.

·       Diarrea

·       Náuseas o vómitos

Para cualquier persona que viaje fuera del Área de la Bahía, existe una cuarentena obligatoria de 10 días al regresar al Área de la Bahía. La guía y asesoramiento de viaje de SFDPH está disponible aquí: https://www.sfdph.org/dph/files/ig/Translations/Travel-Advisory-Spanish.pdf

Recuerde que nuestro Plan de Mitigación de Infecciones de Regreso a la Escuela, así como nuestro Plan de Aprendizaje a Distancia, están disponibles en el sitio web de nuestra escuela:  http://www.stpeterssf.org

Si tiene alguna pregunta, comuníquese a la oficina de la escuela.  ¡Gracias por su cooperación y comprensión!

Actualización de la vacuna COVID-19ahora hay un sitio web disponible para que pueda inscribirse y recibir notificaciones sobre su elegibilidad para recibir la vacuna COVID-19. (Para español, haga clic en Español en la esquina superior derecha.)  Visite https://sf.gov/get-notified-when-youre-eligible-covid-19-vaccinehaga clic en “Reciba notificaciones” para comenzar.

 

 

RECORDATORIOS:                  

22-27 de marzo              Grupo B de la escuela secundaria – Semana de Aprendizaje en persona

22-27 de marzo                Grupo A de secundaria - Semana de Aprendizaje a distancia  

28 de marzo                     DOMINGO DE RAMOS; Comienza la Semana Santa

29 de marzo-1 de abril    Grupo A de la escuela secundaria – Semana de Aprendizaje en persona

29 de marzo-1 de abril    Grupo B de secundaria - Semana de Aprendizaje a distancia 

30 de marzo                     8:30 AM Misa Escolar Virtual

31 de marzo                     Fecha límite de solicitudes de renovación de BASIC Fund

31 de marzo                     Fecha de vencimiento del formulario de reinscripción

31 de marzo                     Salida de día mínimo

1 de abril                          Salida de día mínimo

2 de abril                          VIERNES SANTO; Comienzan las vacaciones de Pascua

4 de abril                          DOMINGO DE PASCUA

12 de abril                        Se reanudan las clases