Queridos padres,
A medida que continuamos durante la temporada de Pascua y este mes de María, recemos a nuestra Santísima Madre para que continúe fortaleciéndose. Debemos mantener nuestra fe y recordar la alegría de una vida nueva después de un momento de gran dificultad, como aprendimos de la gloria de la resurrección de Jesús. Juntos podemos reflexionar sobre esta oración del Papa Francisco:
O María,
Siempre brillas en nuestro camino como un signo de salvación y de esperanza.
Nos confiamos a usted, Salud de los enfermos, quien en la cruz participó en el dolor de Jesús, manteniendo su fe firme.
Sabes lo que necesitamos
y estamos seguros de que proporcionará para que, como en Caná de Galilea, podamos volver a la alegría y al banquete
después de este tiempo de juicio.
Ayúdanos, Madre del Amor Divino,
para conformarse a la voluntad del Padre
y hacer lo que nos dice Jesús,
quien ha asumido nuestros sufrimientos
y llevó nuestras penas
para guiarnos, a través de la cruz,
a la alegría de la resurrección. Bajo tu protección, buscamos refugio, Santa Madre de Dios ... líbranos de todo peligro, oh gloriosa y bendita Virgen. Amén.
¡Cuídate y mantente seguro!
--Sra. Sandra Jiménez
ACTUALIZACIONES DEL CONSEJO ESTUDIANTIL
¡El Consejo Estudiantil se enorgullece en anunciar la SEMANA DEL ESPÍRITU DE REFUGIO, que se celebra todos los días la próxima semana! Pronto se publicará un volante de la Semana del Espíritu. A continuación hay una lista de los temas para cada día:
18 de mayo - Lunes de locura deportiva
19 de mayo - Martes cansado
20 de mayo - miércoles loco
Jueves 21 de mayo - jueves emocionante
Viernes 22 de mayo - Viernes de diversión azteca
Recuerde ver el volante para más detalles sobre cada día. ¡Muestre su espíritu escolar y participe en las actividades de cada día!
* Las elecciones virtuales del Consejo Estudiantil han sido canceladas, y en su lugar las elecciones tendrán lugar cuando regresemos al edificio de la escuela. ¡Gracias a todos los estudiantes que planeaban postularse para un cargo; continuaremos con el proceso cuando estemos juntos nuevamente en persona en la escuela!
ACTUALIZACIÓN DE BVCC
El Programa de Verano de BVCC está a la espera de pautas y aprobación sobre la organización de un programa de verano en la Escuela de San Pedro. La confirmación o cancelación del programa no puede anunciarse hasta junio. Sin embargo, si hay pautas disponibles antes, el anuncio se realizará lo antes posible. Si tiene preguntas sobre el programa de verano BVCC, comuníquese con Rochelle al rochelle.bvcc@gmail.com or 415-713-0625. Gracias por su paciencia durante este tiempo incierto.
ACTUALIZACIÓN DE FOTOS DE LIFETOUCH
Si ordenó Lifetouch fotos de primavera, se han entregado a la escuela. Puede recoger su pedido mientras la oficina está abierta, de lunes a jueves, de 12:00 a 3:00. Si no puede recogerlos, las fotos se guardarán de forma segura en la oficina de la escuela.
- Padres de 8º grado y padres de 8º grado - Todavía estamos esperando que lleguen sus retratos de graduación. Una vez que lleguen a la escuela, se le informará.
- Si ordenó la foto panorámica de la escuela, aún no se han entregado.
- El refugio en el lugar ha retrasado todos los pedidos y envíos de fotografías. La compañía de Lifetouch aprecia enormemente nuestra paciencia mientras esperamos nuestros pedidos de fotos.
INSCRIPCIÓN Y COLEGIATURA
Si aún no ha devuelto el formulario de reinscripción amarillo, llame a la oficina de la escuela (415-647-8662) de lunes a jueves entre las 12:00-3:00, y la Sra. Ticas puede completar un formulario para usted, con autorización de los padres.
Para el registro o los pagos de colegiatura, la Sra. Ticas aceptará cualquier pago con tarjeta de crédito por teléfono, o los padres pueden visitar la oficina en esos momentos (de lunes a jueves de 12:00-3:00) para enviar un pago en persona.
Los pagos también se pueden enviar a través de Venmo; buscando en @SPeters-School. En la sección de comentarios, escriba el nombre completo de su hijo y "colegiatura" o "inscripción."
Si tiene preguntas sobre el registro o la matrícula, llame a la oficina o enviar un correo electrónico a tuition-office@sanpedro.org
PRUEBAS GRATUITAS DE COVID-19
A través del Departamento de Salud Pública de San Francisco, la Ciudad y el Condado de San Francisco están ofreciendo pruebas gratuitas de COVID-19 para las personas que trabajan o viven en San Francisco.
- No necesita seguro médico para hacerse la prueba. No necesita una nota del médico para programar una prueba.
- Debes concertar una cita. Recorridos o pasajes están disponibles en varios lugares de la ciudad.
Para obtener detalles adicionales, para encontrar el lugar de prueba más cercano a usted y para hacer una cita, visite el sitio web: https://sf.gov/find-out-how-get-tested-coronavirus
* Traducción al español disponible haciendo clic en "Traducir" o en el ícono del globo en el sitio web.
SERVICIOS DE FOOD BANK
Durante estos tiempos de incertidumbre, usted o alguien que usted conoce puede necesitar ayuda con necesidades básicas como las comidas diarias. Aquí hay algunos recursos que podrían ser útiles:
Despensas emergentes de SF/Marin Food Bank
https://www.sfmfoodbank.org/find-food/
(Disponible en español haciendo clic en el ícono del Globo en el sitio web)
https://sf.gov/get-food-resources
(Disponible en español haciendo clic en "Traducir" en el sitio web)
https://www.sfmfoodbank.org/blog/calfresh-responds-to-unprecedented-need/
(Disponible en español haciendo clic en el ícono del Globo en el sitio web)
