Queridos padres,
Espero que usted y sus seres queridos se mantengan seguros y saludables durante nuestro refugio en el lugar. Aunque el edificio de la escuela está cerrado, sepa que los maestros y yo mantenemos a todos nuestros estudiantes y familias en nuestros pensamientos y oraciones todos los días.
Para reflexionar, me gustaría compartir un extracto de un artículo, "Una respuesta de fe al coronavirus" de Paul Canavese (2020). Durante estos tiempos difíciles, debemos recordarnos conectarnos con nuestra Fe, especialmente durante esta temporada de Cuaresma, al recordar el sacrificio supremo de Jesús por nosotros.
“Esta crisis de salud nos desafía a muchos de nosotros a hacer sacrificios en nuestras vidas. Algunos son enormes, como los realizados por trabajadores de la salud en todo el mundo, que intentan ayudar a los pacientes mientras evitan la enfermedad.
Otros sacrificios caen más en la categoría de inconvenientes. Es inconveniente cuando se cancelan los eventos, cuando el viaje es limitado.
Pero este tipo de sacrificio está en el centro de nuestra fe. Cada vez que nos reunimos alrededor de la Mesa del Señor, celebramos la forma poderosa en que Cristo nos mostró cómo amar a los demás. Sacrificó todo en darnos amor por nosotros, y nos invitó a hacer lo mismo.
En definitiva, como están llamados a vivir las cuatro virtudes cardinales:
Prudencia: discernir cuidadosamente el mejor curso de acción, no solo para nosotros, sino para el bien de todos.
Justicia: busque justicia para todos, especialmente para aquellos que más lo necesitan.
Templanza: encuentre un equilibrio saludable entre el cuidado personal y el cuidado de los demás
Fortaleza: perseverar en tiempos de prueba y dificultad ".
Durante estos tiempos difíciles e inusuales, continuamos avanzando, sabiendo que el amor de Dios nos puede dar la fuerza de guía y el coraje para continuar.
¡Cuídense, todos!
--Sra. Sandra Jiménez
CALENDARIO ESCOLAR
Con la orden de Refugio en el lugar de San Francisco, el cierre de la escuela se ha extendido hasta las vacaciones de Pascua. Luego, la escuela se reanudará el 20 de abril. Sin embargo, en este momento, aún no está decidido si la escuela continuará a través de la educación a distancia o si los edificios escolares volverán a abrir para las clases. La carta del Superintendente (en inglés y español) se ha compartido a través de Class Dojo. Tómese unos minutos para leer esta información en su cuenta de Class Dojo.
Continuaré manteniendo informadas a las familias sobre la situación de cierre de la escuela. Gracias por su apoyo y comprensión mientras navegamos por estos tiempos difíciles.
LA EDUCACIÓN A DISTANCIA
Durante el cierre de la escuela, los estudiantes aún deben completar su trabajo diario. Los maestros publican tareas, enlaces y videos diariamente en Class Dojo. Siga sus instrucciones sobre cómo presentar el trabajo de los estudiantes cada día y cómo registrarse para la asistencia de los estudiantes.
** Estudiantes de secundaria - ¡Por favor revisen también el correo electrónico de su escuela todos los días! Además de publicar en Class Dojo, sus maestros le enviarán por correo electrónico sus tareas y direcciones.
Si su familia necesita conexión a Internet en su hogar, Comcast ofrece dos meses de servicio gratis y Sonic ofrece 3 meses de servicio gratis. Haz clic en los enlaces de abajo para más información:
COMCAST - (inglés) https://www.internetessentials.com
(Español) https://es.internetessentials.com
SONIC - https://www.sonic.com/cov19
Una segunda encuesta para padres (previamente compartido en Class Dojo y SchoolSpeak) está abierta para que los padres compartan sus comentarios sobre la experiencia de aprendizaje a distancia. Si aún no lo ha hecho, haga clic en el enlace para completar esta encuesta -https://forms.gle/3zLwTLCmH3jS8qJn9
Su aporte es muy importante a medida que avanzamos con nuestros planes de aprendizaje a distancia, así que complete la encuesta hoy. ¡Gracias!
SERVICIOS DE FOOD BANK
Durante estos tiempos de incertidumbre, usted o alguien que usted conoce puede necesitar ayuda con necesidades básicas como las comidas diarias. Hemos escuchado sobre algunos recursos que podrían ser muy útiles.
El Banco de alimentos distribuirá bolsas de comestibles semanalmente:
- Los jueves cercas de Mission High School (calle Dolores entre 18 y 19)
- Viernes afuera de Lincoln High School en la calle 24 Avenida afuera de la entrada
* Ambos lugares estarán operativos de 9:00 a.m. a 1:00 p.m.
El SF-Marin Banco de alimentos también tiene una herramienta de "Localizador" para encontrar asistencia alimentaria (como alimentos semanales o comida de emergencia por única vez) en San Francisco. Una de sus ubicaciones es nuestra propia Iglesia de San Pedro. Para acceder a esta información e inscribirse en sus programas, visite el sitio web de SF-Marin Food Bank, en inglés y español:: https://www.sfmfoodbank.org/find-food/
INSCRIPCIÓN PARA 2020-2021
El formulario de reinscripción amarillo para el próximo año escolar ya se debe entregar. Si aún no ha devuelto este formulario, llame a la oficina de la escuela (415-647-8662) entre las 12:00-3:00 los siguientes días, y la Sra. Ticas puede completar un formulario para usted, con la autorización de los padres. También aceptará cualquier pago con tarjeta de crédito por teléfono.
- miércoles 25 de marzo
- martes 31 de marzo
- miércoles 1 de abril
AYUDA DE LA ARQUIDIOCESÍS
Complete el proceso de solicitud para la Subvención de la Arquidiócesis Familiar en mytads.com antes del 15 de abril. Asegúrese de tener su información de impuestos sobre la renta del 2019 o la información sobre ingresos del 2019 (Calworks, seguridad social, cupones de alimentos, etc.).
BASIC FUND
Se enviará por correo electrónico un enlace de solicitud a las familias renovadas a fines de marzo. Este correo electrónico incluirá instrucciones sobre cómo completar con éxito la solicitud de renovación. La fecha límite para completar la solicitud de renovación es el viernes 17 de abril.
