QUE PASA--2/7/18 ESPAÑOL

Queridos padres,

       Continuamos promoviendo y practicando una mentalidad de crecimiento: modelar a nuestros niños para desafiarnos a nosotros mismos y mostrar cómo podemos crecer aprendiendo de nuestros errores y reflexionar sobre cómo "el conocimiento alimenta el CRECIMIENTO". Sin embargo, no descuidemos nuestro crecimiento espiritual. Ofrezco estas peticiones para ayudar a mantener nuestros espíritus fuertes y fieles:

 

Digamos nuestras oraciones ante el Señor, quien nos da fortaleza.

Oramos por quienes nos guian en lafe y sirven a nuestra Iglesia, por el Papa Francisco, por nuestros obispos y los pastores para que sigan siendo guiados por el Espíritu Santo.

Oremos por los líderes nacionales, estatales y locales, que su trabajo se centre en su deseo de servir.

Oremos por los estudiantes, las familias, la facultad y el personal de nuestra escuela, para que nunca olvidemos nuestro llamado al discipulado.

Guíanos para que podamos acercarnos a ti, oh Señor.

En el poder de tu Espíritu y en el nombre de tu Hijo, Jesucristo. AMÉN.

 

--Sra. Sandra Jiménez

______________________________________________

 

CAMINATA AZTECA

El 5 de enero, su hijo recibió el sobre de nuestra recaudación de fondos obligatoria anual, el AZTEC TREK. Los estudiantes y las familias pueden ayudar a apoyar a nuestra escuela mediante la recopilación de promesas para nuestro día de paseo y juego. Esta recaudación de fondos ayuda a mantener la colegiatura de la Escuela de San Pedro más baja en la Arquidiócesis. El monto mínimo obligatorio que debe traer cada estudiante es de $100, ¡pero cuanto más traiga un estudiante, más premios y puntos de clase se pueden obtener! La fecha de vencimiento de todo el dinero se entregará el viernes 9 de febrero. ¡Gracias de antemano por su apoyo!

 

REINSCRIPCIÓN PARA 2018-2019

El formulario de reinscripción (en papel naranja brillante) fue enviado a casa por segunda vez la semana pasada. Por favor devuelva este formulario a más tardar el 21 de febrero. El formulario y las nuevas tasas de colegiatura también están disponibles en el sitio web de la escuela, www.stpeterssf.org. Para reservar el espacio de su hijo para el próximo año escolar, la cuota de inscripción de $450 por estudiante vence el 28 de marzo.

 

AYUDA DE LA ARQUIDIOCESÍS

El proceso de solicitud para la Ayuda Familiar de la Arquidiócesis para el año escolar 2018-2019 ya ha comenzado. Vaya a mytads.com para comenzar el proceso de solicitud.  Asegúrese de tener su información de impuestos sobre la renta 2017 o la información de ingresos de 2017 (Calworks, seguro social, cupones de alimentos, etc.).

 

BASIC FUND

Los nuevos estudiantes que ingresen para el año escolar 2018-2019 deben completar la Solicitud del BASIC Fund a más tardar el 16 de marzo de 2018.

Las familias de renovación llenarán su solicitud de renovación de fondos BASIC en marzo y abril. Todas las cuentas de los estudiantes deben estar actualizadas sin saldos vencidos. Asegúrese de tener su información de impuestos sobre la renta del 2017 o la información de ingresos del 2017 (Calworks, seguro social, cupones de alimentos, etc.). Por favor, póngase en contacto con la oficina de la escuela si tiene alguna pregunta.

 

Una actualización de BASIC Fund: El BASIC Fund aumentará el monto máximo de la beca de $1600 a $2000. Esto significa que los plazos para las solicitudes serán especialmente importantes, así que envíe las solicitudes para nuevos hermanos antes de la fecha límite del BASIC Fund.

 

DÍA DE SAN VALENTÍN

La próxima semana es el Miércoles de Ceniza, que coincide con la misma fecha del Día de San Valentín. Como el Miércoles de Ceniza es solemne, tranquilo y reflexivo en el año litúrgico, las clases celebrarán el Día de San Valentín el 13 de febrero. Si a su hijo le gustaría compartir dulces o tarjetas para celebrar el Día de San Valentín, tráigalos a clase el martes, 13 de febrero.

 

COMITÉ DEPORTIVO

La escuela San Pedro iniciará un comité de deportes este año. El comité trabajará directamente con el director atlético y con el Sr. Suárez. Crearemos pólizas deportivas y tomaremos ideas sobre recaudación de fondos y ayudar a colectar dinero para equipo, uniformes, y premios. Si desea participar contáctese con el Sr. Suárez. Tendremos una reunión el miércoles 21 de febrero a las 5:00 p.m.

--Jim Sánchez y Lissette Lopez, directores atléticos

 

CENA FAMILIAR Y BAILE

La cena y baile familiar tendrá lugar el sábado 24 de febrero de 5:00 a 8:00 p.m. Si desea ayudar con la configuración, envíe el formulario de voluntario enviado a casa en el sobre del Que Pasa, o vea a la Sra. Jiménez en la oficina.

 

CAMPAMENTO DE PRIMAVERA DE BVCC

La inscripción está abierta para el BVCC Spring Camp, que se llevará a cabo del lunes 2 de abril al viernes 6 de abril. Los formularios de inscripción están disponibles en la oficina de la escuela y después de la escuela en el BVCC en el Salón Parroquial.

 

OFERTAS DE TRABAJO

CUSTODIO - Posiciones a tiempo completo o a tiempo parcial disponibles. Debe tener flexibilidad con fines de semana y turnos de tarde.  AMA DE CASA - De guardia, de lunes a viernes o fines de semana. Ambos trabajos están ubicados en Mercy Convent (2300 Adeline Drive, Burlingame). Si está interesado, por favor deje su nombre y número de teléfono en la oficina de la escuela para la Hermana Marian Rose, o llame a la oficina de la escuela al 415-647-8662.

 

FORMACIÓN VIRTUS EN LÍNEA PARA VOLUNTARIOS DE LA ESCUELA

Para ser un voluntario en eventos escolares (como un acompañante de viaje de campo o un entrenador de equipo deportivo), los adultos deben completar la capacitación en línea en www.virtusonline.org.

*Si ya completó la capacitación en línea de Shield the Vulnerable, su autorización voluntaria sigue siendo válida durante 3 años a partir de la fecha de finalización de ese curso en línea.

Siga estas instrucciones para completar la capacitación en línea de VIRTUS:

  • Vaya a www.virtusonline.org

  • Haga clic en ESPAÑOL: ACCESO O INSCRIPCIÓN

  • Haga clic en Inscripción

  • Seleccione San Francisco (Arquidiócesis)

  • Crea una ID de usuario y una contraseña para ti

  • Complete la información personal solicitada

  • Seleccione St. Peter Elementary (San Francisco)  **NO SELECCIONE St. Peter Parish**

  • Proporcione sus firmas digitales para descargar y leer los documentos: "Normas de conducta para quienes trabajan con niños y jóvenes" y "Políticas y procedimientos relacionados con el abuso infantil."

  • Seleccione el curso en línea "Proteger a los niños de Dios para adultos" (Capacitación en línea)

  • Una vez que haya completado el curso, vaya a su Caja de herramientas y haga clic en "Informe de capacitación" para verificar la finalización de su curso.

Al completar el curso en línea, envíe un correo electrónico a sjimenez@sanpedro.org o imprima la página "Informe de capacitación" y envíela a la oficina de la escuela. Usted recibirá 3 horas de padres.



 

 

EN EL AULA

KINDER - Esta semana vamos a escribir sobre lo que nos gusta hacer en un día lluvioso. Comenzaremos compartiendo lo que podemos hacer en un día lluvioso y escribiremos nuestras ideas en un gran poster de palabras. Luego haremos oraciones usando palabras del poster. Después, tendremos la oportunidad de leer nuestras oraciones durante el tiempo del círculo y hablar si nuestras ideas son diferentes o lo mismo. Por último, disfrutaremos escuchando la historia de "The Frog and the Locust" y "Rain". Discutiremos la forma en que ambas historias cuentan lo que sucede en diferentes tipos de clima.

 

1A - Esta semana en primer grado estamos leyendo y discutiendo cómo los cuerpos de los animales les ayudan a ellos. También estamos trabajando en nuevos patrones de ortografía para las palabras con el sonido largo /a/. En religión, estamos practicando dando gracias a Dios con nuestros corazones y voces. En matemáticas estamos volviendo a la suma y la resta. En ciencias, seguimos observando y registrando las fases de la luna. En estudios sociales, estamos practicando la lectura de mapas.

 

2A - El segundo grado leerá poesía, restará y agregará números de 4 dígitos, hablará sobre el perdón y las elecciones, elaborará el té con materiales encontrados en ciencias y aprenderá sobre productores y consumidores. Recordatorio: Reunión de primera comunión esta tarde-- Miércoles, 2/7/18 a las 6 p.m. en la iglesia de San Pedro.

 

3A –  En la clase de Escritura, terminaremos de ver la película, Stone Fox, y compararemos y contrastaremos la película con el libro. En la clase de Idioma, estamos estudiando prefijos y sufijos. En Estudios Sociales, seguimos aprendiendo los nombres de los 7 continentes y los océanos de nuestra Tierra.

 

4A - Esta semana los estudiantes de 4A identificarán las relaciones de causa y efecto, combinarán oraciones simples en oraciones compuestas correctamente, y dividirán los dividendos de 2 dígitos por divisores de 1 dígito para encontrar los cocientes de 1 dígito con los residuos.

 

5A - En inglés y estudios sociales esta semana, los estudiantes de 5° grado están explorando una variedad de textos que presentan nuestra próxima unidad de Guerra Revolucionaria. En religión, discutiremos la historia católica de San Valentín y nos prepararemos para el miércoles de ceniza. ¡No olvide devolver el permiso firmado para la excursión de cocina de la próxima semana!

 

6A   Religión - 6° grado tendrá su visita final de Paula Pardini para cerrar su Building Bridges Faith Community Building.  Artes del lenguaje - 6° Grado continuará sus presentaciones basadas en la investigación con Google Slides. También comenzaremos la presentación de nuestra próxima unidad de novela, la supervivencia clásica Hatchet. Matemáticas - ¡La Feria de fracciones se acerca! ¡Los estudiantes de 6° grado están trabajando arduamente preparándose para la feria de fracciones esta semana!   Estudios Sociales - Los Estudios Sociales de 6° Grado aprenderán acerca de las diferentes religiones de la India Antigua. Ciencia - Los científicos de sexto grado investigarán cómo el ángulo del sol afecta las estaciones de la Tierra.

 

7A/7B   Religión - Esta semana, comenzamos nuestro estudio en profundidad sobre el Reino de Dios, lo que es, diferentes percepciones de él y algunas parábolas divertidas para llevarnos en el camino. Los estudiantes de séptimo grado serán escritores de parábolas que traerán la historia de lo que el Reino de los Cielos es para ellos.  Artes del lenguaje - Los estudiantes continúan leyendo Freak the Mighty. Además de su lectura, los estudiantes también responderán a una serie de preguntas de comprensión para garantizar la comprensión del contenido general. Matemáticas - Los estudiantes de 7° grado están terminando sus proyectos profesionales en los que han estado trabajando muy arduamente y explorarán las desigualdades esta semana antes de que regresemos a porcentajes y porcentajes de cambio.   Estudios Sociales - Estudios Sociales de 7° Grado tendrán un Museo de emblemas de Familia y analizarán las causas y los efectos de la Peste Negra en la Europa Medieval. Ciencia - Los estudiantes continúan su revisión de los sistemas de órganos mientras se preparan para su examen a fines de esta semana.

 

8A   Religión - 8° Grado está teniendo su visita final de Paula Pardini para cerrar su Building Bridges Faith Community Building.  Artes del lenguaje - Los estudiantes continúan con su unidad de poesía. Han completado con éxito sus poemas "Where I'm From" y presentarán su trabajo con una comida el jueves, 8 de febrero.   Matemáticas - Los estudiantes de 8º grado están terminando las funciones esta semana, específicamente graficando, antes de pasar a ecuaciones lineales y ritmo de cambio.   Estudios Sociales - 8° Grado comenzará a ver la presidencia de Thomas Jefferson y la compra de Luisiana.   Ciencia - Las pruebas preliminares han terminado y los estudiantes oficialmente volarán sus cohetes usando reacciones químicas esta semana y comenzarán su análisis en el laboratorio.

 

 

RECORDATORIO                 

7 de febrero      Reunión de Padres de la Primera Comunión,

                            6:00 PM en Iglesia

8  de febrero     Feria de fracciones organizada por 6A

9 de febrero      Entrega de dinero por la Caminata Azteca

12 de febrero    Excursión de 5° grado a la Cocina Cívica

13 de febrero    Celebraciones de San Valentín en el aula

14 de febrero    Miércoles de Ceniza, Misa escolar, 8:30 a.m.

5-16 de febrero     Examenes STAR