Queridos padres,
Comparto esta oración (escrita por Christine Sine) con todos ustedes:
La venida de nuestro Señor está cerca,
Y esperamos con una expectativa gozosa.
Acércate, Señor Jesucristo,
Arroja tu luz sobre todo lo que está lleno de oscuridad.
La venida de nuestro Señor está cerca,
Y esperamos con esperanza llenes nuestros corazones.
Acércate, hijo amado de Dios,
Enséñanos la maravilla de tu amor que todo lo abarca. AMÉN.
Durante este Adviento, mantengo a todas las familias de la Escuela de San Pedro en mis oraciones. Estoy agradecida de ser parte de esta comunidad amorosa. Rezo para que todos tengan un descanso invernal seguro y relajante. ¡Que tengan una feliz Navidad y un feliz año nuevo! ¡Nos vemos en el 2019!
--Sra. Sandra Jiménez
SERVICIOS DE NAVIDAD EN LA IGLESIA DE SAN PEDRO
¡Lo invitamos a unirse a las Celebraciones Eucarísticas en Nochebuena y Navidad en la Iglesia de San Pedro!
24 de diciembre – 7:00 PM Misa Solemne de Navidad
25 de diciembre – 9:30 AM Misa (inglés) y 12:00 PM (español)
LABORATORIO DE COMPUTACION
El laboratorio de computación estará CERRADO el miércoles y jueves, 19 y 20 de diciembre, y se volverá a abrir cuando las clases se reanuden después de las vacaciones de Navidad, el lunes 7 de enero.
CAMPAMENTO DE INVIERNO DE BVCC
Si desea que su hijo participe en el campamento de invierno de BVCC (del 26-28 de diciembre y 2-4 de enero, puede completar y devolver el formulario de inscripción que se envió a su casa. Los formularios también están disponibles en la oficina de la escuela y en el Salón Parroquial en el Programa Después de la Escuela de BVCC.
ESTUDIANTES DEL MES DE DICIEMBRE
Los maestros de clase identifican a los Estudiantes del Mes al final de cada mes. Los estudiantes elegidos han ejemplificado la vida de las LLAVES de San Pedro:
La mente alimenta CRECIMIENTO.
LA gente es AMOR.
Valentía produce LOGRO.
ES UNIFICANTE el SERVIR.
Kinder - Fabio Bucio es un estudiante modelo que da un ejemplo positivo a sus compañeros. Tiene una excelente ética de trabajo y disfruta ayudando a los demás. Fabio siempre viene a clase preparado y crea un trabajo de alta calidad que supera las expectativas. Participa en misa escolar semanal y asambleas de oración matutinas. ¡Por estas razones, Fabio es el alumno del mes de diciembre.
1A - Angel Robledo es un excelente ejemplo de un estudiante que siempre está tratando de vivir las LLAVES de San Pedro. Angel toma su aprendizaje muy en serio y es excelente para mantenerse enfocado en su trabajo y desafiarse a sí mismo. Es amable y cariñoso con los que lo rodean y es rápido para ofrecer ayuda a cualquier persona necesitada. Angel es un gran oyente y un jugador de equipo. ¡Por estas razones, Angel es el alumno del mes de primer grado!
2A - Daniel Saavedra es el estudiante del mes de diciembre. Él siempre hace lo mejor que puede y está ansioso por probar cosas nuevas. Daniel escucha con atención y se centra en su trabajo. Buen trabajo, Daniel!
3A - Danna Sánchez es un ejemplo perfecto de nuestras llaves. Danna es quien SIRVE ayudando a otros antes de que se le pida. A menudo se le ve limpiando el área de juego de 3er grado después del recreo. Ella comparte sus materiales de clase y sus bocadillos cuando alguien está sin ellos. Además, Danna muestra CRECIMIENTO en el area academica y su comportamiento. Ella siempre se esfuerza por recibir un "1" en comportamiento y habilidades de estudio.
4A – Sara Becerra viene a la escuela todos los días con una sonrisa en la cara y está lista para aprender. Ella toma toda la responsabilidad de su aprendizaje y es extremadamente trabajadora. Ella se enfoca en respetar a los compañeros de clase y a los adultos, además de ser amable con todos los que conoce. Ella es una participante activa en la clase y motiva a los demás a su alrededor a mantenerse enfocados y seguir intentando. ¡Felicidades, Sara!
5A - Carlos Mendoza trae tantas buenas cualidades al quinto grado. El unifica a nuestra clase al escuchar y seguir las instrucciones a la primera vez, SIRVE a sus compañeros de clase ayudándoles con sus tareas, y trae AMOR y alegría al quinto grado con sus chistes inteligentes. Nos encanta que Carlos no se sienta intimidado por los desafíos y siempre esté dispuesto a probar algo nuevo. Él creció mucho este año escolar trabajando para mantenerse enfocado en la tarea en clase. ¡Todo este arduo trabajo le ha permitido lograr grandes cosas académicamente!
6A - ¡Diego Díaz ha sido un placer tenerlo en el aula este año y tiene todo lo necesario para tener éxito en el sexto grado y más allá! Este es el último mes de Diego en San Pedro y sabemos que él llevará lo que ha aprendido de aquí a su nueva escuela. Los nuevos compañeros de clase y los maestros de Diego tendrán la suerte de tenerlo, ya que seguramente les mostrará lo que significa ser un estudiante con las LLAVES para CRECER, CUMPLIR, AMAR, SERVIR y UNIRSE. Gracias Diego por la amabilidad, actitud positiva y apoyo que has brindado a tus compañeros y maestros a lo largo de los años. ¡Siempre serás un miembro de nuestra familia de San Pedro!
7A - Angela Miranda es un gran ejemplo de alguien que vive las LLAVES de la Escuela de San Pedro. Ella es tan reflexiva y ofrece un punto de vista refrescante cada día en clase. Ella es una líder y un gran ejemplo de alguien a quien nuestros jóvenes estudiantes aquí en la Escuela de San Pedro pueden admirar. Finalmente, ella es una gran amiga para sus compañeros de la clase 7A.
8A - Victoria Colvin muestra lo que significa crecer como una persona COMPLETA, a través de su bienestar espiritual, emocional, físico y académico. Ella está constantemente buscando formas de crear un impacto, una voz, dentro de ella y de la comunidad escolar. Ella cumple y sirve como un fuerte modelo a seguir y líder. ¡Adelante, Victoria!
8B - Daniel Mejía nos ha mostrado a todos lo que realmente significa enfrentar los desafíos con optimismo y fe. Cuando enfrenta dificultades, aún se las arregla para pensar en los demás y mostrar gratitud. Él continuamente quiere crecer y probar cosas nuevas y está dispuesto a ser un pionero y liderar el camino para los demás. Daniel realmente vive las enseñanzas de Cristo en la alegría y el amor que comparte con el mundo.
EN EL AULA
KINDER - Esta semana, continuaremos mezclando sonidos para formar palabras. Los estudiantes participarán en nuestras estaciones del Daily Five. Hasta ahora, está ayudando a los estudiantes a sentirse más cómodos en su capacidad de lectura. En matemáticas, trabajaremos en hechos matemáticos. Padres, por favor continúen ayudando a su hijo con la resta. Esto parece ser un desafío para la mayoría de los estudiantes.
1A - Esta semana continuamos nuestro viaje alrededor del mundo para aprender sobre cómo se celebra la Navidad en diferentes países. En religión, continuamos con nuestro Actos de amabilidad y nuestro Calendario de Adviento en preparación para el nacimiento de Jesús. En matemáticas, estaremos revisando nuestras unidades en resta, datos y gráficas. También nos estamos preparando y practicando para nuestro canto de "Rudolph the Red Nosed Reindeer" para el Servicio de Oración de Navidad este jueves. Por favor unáse a nosotros si puede Feliz Navidad y que tengan un maravilloso descanso!
2A - Estaremos leyendo "Rain Forests." Estaremos creando e interpretando gráficas de barras, clasificando trozos y piezas, y veremos crecer nuestros bulbos de papel blanco, seguimos preparándonos para el nacimiento de Jesús y, por favor, comience a practicar el Acto de Contrición. ¡Tómate un descanso reparador!
3A – SEMANA OCUPADA EN TODA LA ESCUELA DE SAN PEDRO. Mientras esperamos el nacimiento de Cristo y nos preparamos para las vacaciones de Navidad, 3A está haciendo regalos para nuestros padres, escribiendo tarjetas para nuestros benefactores leales y decorando nuestro salón de clases. Estamos realizando algunas actividades divertidas, como armar renos móviles, hacer títeres de San Nicolás y trabajar en una hoja de trabajo de secuenciación de nuestra reciente lectura, The Polar Express. 3A está aprovechando esta oportunidad para desearles a todos una Navidad tranquila, con descanso y relajación. FELIZ NAVIDAD A TODOS Y PARA TODOS UN GRAN AÑO NUEVO.
4A - Esta semana, continuaremos enfocándonos en la temporada de Adviento y preparando nuestros corazones para el nacimiento de Jesús. En Lectura, nos enfocaremos en varias historias de Navidad. Crearemos informes de libros basados en estas historias y escribiremos nuestra propia historia de Navidad. En matemáticas, usaremos esta semana para repasar, restar y multiplicar. A través de las estaciones navideñas, trabajaremos individualmente, con parejas y en grupos pequeños para practicar nuestras habilidades. También participaremos en "Merry Graphmas" durante esta semana; Estudiaremos varias gráficas y participaremos en ellas como clase todos los días. En ciencias, participaremos en proyectos de navidad STEM. En estudios sociales, continuaremos con el tema de Navidad y aprenderemos cómo los diferentes países celebran la Navidad. También asistiremos a la Biblioteca Pública de la Misión el miércoles. ¡Feliz navidad y próspero año nuevo!
5A - ¡El 5° grado está terminando la última semana escolar del 2018 con algunos eventos emocionantes! El martes, fuimos a un viaje de estudios al Exploratorium, y estamos trabajando en actividades gráficas de vacaciones en matemáticas y presentamos los diagramas de las historias navideñas de nuestro club de lectura. ¡Que tengan una maravillosa Navidad con sus familias!
6A Religión – Los estudiantes están finalizando su proyecto de adorno Jesse Tree y se están preparando para el Programa de Navidad. Artes del lenguaje - 6A se acerca el clímax de nuestra novela, Roll of Thunder Hear My Cry, y la tensión entre los personajes se está acumulando. ¿Podrá la familia Logan encontrar justicia en un mundo injusto? Los estudiantes han tenido conversaciones interesantes sobre cómo buscamos el cambio cuando vemos algo mal en nuestro mundo. Matemáticas - Esta semana 6A continuará multiplicando fracciones. Estudios sociales - Los estudiantes están leyendo sobre las tradiciones navideñas de todo el mundo. Ciencia - Los estudiantes tomarán un examen sobre la historia temprana de la Tierra.
7A Religión – 7A tomará un Test de Unidad en Religión. Además, me gustaría desear a todas las familias 7A felicidad, amor y la bendición de Dios en estas fiestas de Navidad y Año Nuevo. Artes del lenguaje - Los estudiantes han finalizado su unidad en A Christmas Carol viendo la película. Al hacerlo, son capaces de visualizar el contenido de la obra. Cuando regresen de las vacaciones, los estudiantes serán presentados a su segunda novela, Freak the Mighty, de Rodman Philbrick. ¡Que tengan una feliz navidad y un feliz año nuevo! Matemáticas - Los estudiantes comenzarán a aprender sobre expresiones algebraicas. Estudios sociales - Los estudiantes terminaron A Long Walk to Water y están reflexionando a través de ensayos sobre las formas en que el acceso al agua cambia a comunidades enteras. Ciencia - Los estudiantes ahora están comenzando a mirar los tejidos mientras se preparan para comenzar su investigación sobre los sistemas de órganos. Nuestro primer paso será describir cómo las células reproducena través de la mitosis.
8A/8B Artes del lenguaje - Los estudiantes han finalizado su lectura de Night. Crearán Arte Visual para representar sus sentimientos y reacciones a un evento en la novela. Al hacerlo, podrán ilustrar cómo el humor y el simbolismo pueden transmitir un mensaje al lector. Más importante aún, los estudiantes podrán resaltar la devastación que el personaje principal y otros prisioneros judíos soportaron, mientras capturan la emoción humana que es tan vívida en la novela. ¡Feliz Navidad! ¡Nos vemos en el 2019, clase del 2019! Matemáticas - Los estudiantes terminarán su proyecto de matemáticas y comenzarán a aprender sobre la tasa constante de cambio. Estudios Sociales - Los estudiantes están finalizando sus semanas en el Poder Legislativo tomando una Búsqueda en el Congreso, siguiendo un proyecto de ley en el Congreso que les interesa e investigando a los Senadores de California y sus Representantes. Ciencia - Los estudiantes continúan construyendo sus cohetes. El enfoque de esta semana será construir el cono de la nariz y encontrar volumen.
RECORDATORIO
19-20 de diciembre Laboratorio de Computación Cerrado
20 de diciembre 9:00 AM Servicio de Oración y Programa de Navidad
20 de diciembre 12:30 Salida
20 de diciembre a 6 de enero VACACIONES DE NAVIDAD
7 de enero Regreso a clases (Horario regular, 7:55 AM - 3:00 PM)
8 de enero 8:10 AM Misa de la escuela
16 de enero Reunión de padres de la primera comunión
18 de enero Fin del 2º trimestre