Queridos padres,

Continuamos preparando nuestros corazones para la venida de Jesús, y esta semana celebramos a María y San Juan Diego en la fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe. En la oración de Adviento a continuación (por Kelly Balarie), siento una conexión con la historia de fe, amor y coraje de Juan Diego, que aún hoy es tan fácil de recordar. Incluso a través de los desafíos en nuestras vidas, podemos recurrir a Dios y a nuestra Santísima Madre María en busca de fortaleza, tal como lo hizo San Juan Diego.

Señor,

El Adviento está aquí, pero también lo están los viejos hábitos.

El Adviento está aquí, pero se han ido las personas que amamos.

El Adviento está aquí, pero los miedos afloran.

Tu dices: "Veo todo eso, y puedo manejar todo eso."

Tu dices: "Así que no temas, porque yo estoy contigo; no desmayes, porque yo soy tu Dios. Te fortaleceré y te ayudaré; te defenderé con mi justa mano derecha."

Tu dices: "La paz es lo que te dejo; es la paz que te doy. No la doy como lo hace el mundo. No te preocupes ni te enfades; no temas."

Tu dices: "Diganles a todos los que están desanimados, ¡sean fuertes y no tengan miedo! Dios viene a su rescate."

Lo que parece no escalable, me impulsas más.

Lo que parece insoportable, me ayudas increíblemente.

Lo que no se puede manejar, dices: "Bajad la guardia y yo os protegeré."

Amén.

--Sra. Sandra Jiménez

COLECTA DE ALIMENTOS DE SAN PEDRO

Los estudiantes de 8º grado lideran un proyecto de servicio de recolección de alimentos secos o enlatados y donaciones en efectivo para el SF Marin Food Bank y ayudar a alimentar a las miles de familias hambrientas que viven en el Área de la Bahía. El año pasado, recolectamos más de 1,200 libras de comida. ¡Vamos a igualar o batir esa meta! El aula que recoja más donaciones por estudiante ganará un premio especial.

COLECTA DE ROPA DE INVIERNO

¡Muchas gracias por el apoyo que ya han ofrecido al donar prendas de ropa invernal para la parroquia Maria Auxiliadora en Oakland! La colección continúa hasta el miércoles 19 de diciembre y nuestro enfoque de hoy en adelante será sobre la colección de chaquetas en buenas condiciones y de todos tamaños. Gracias y Dios los bendiga.

POLIZA DE COLEGIATURA DEL 2º SEMESTRE

Todas las cuentas de colegiatura de los estudiantes deben estar actualizadas y pagadas hasta diciembre del 2018 para que su hijo pueda regresar a clase para el 2º semestre el 7 de enero del 2019.

Si su matrícula no se paga antes del 15 de diciembre del 2018, su hijo no podrá regresar a clases el lunes 7 de enero del 2019.

Planifique con anticipación para que su matrícula se reciba a tiempo antes del 15 de diciembre del 2018.

Si tiene alguna pregunta, llame a la Oficina de Matrícula al (415) 647-8662.

LAS POSADAS

BVCC está organizando Las Posadas en la escuela de San Pedro este viernes, 14 de diciembre, de 6:00-7:30 PM. También habrá comida a la venta. Todos son bienvenidos a unirse a la celebración.

EVENTOS DE NAVIDAD LA PRÓXIMA SEMANA

¡Por favor vea el folleto adjunto para detalles sobre nuestras actividades Navideñas escolares para la próxima semana! El martes 12/18 es el "Día de suéter Navideño," el miércoles 12/19 es el "Día del sombrero Navideño," y el jueves 12/20 es nuestro Programa y servicio de oración de Navidad, seguido de un juego para estudiantes en el gimnasio.

LABORATORIO DE COMPUTADORA

El laboratorio de computación estará CERRADO el miércoles y jueves, 19 y 20 de diciembre, y se volverá a abrir cuando las clases se reanuden después de las vacaciones de Navidad, el lunes 7 de enero.

CAMPAMENTO DE INVIERNO DE BVCC

Si desea que su hijo participe en el campamento de invierno de BVCC (del 26-28 de diciembre y del 2-4 de enero, puede completar y devolver el formulario de inscripción que se envió a su casa. Los formularios también están disponibles en la oficina de la escuela y en el Salón Parroquial en el Programa Después de la Escuela de BVCC.

PADRES VOLUNTARIOS

¡Dependemos del apoyo de los padres voluntarios durante el año escolar! ¡Nuestros maravillosos eventos escolares no serían posibles sin nuestros padres voluntarios! Algunos de los próximos eventos incluyen Noche de Lotería Familiar y el Baile Familiar. Si desea ayudar a planificar futuros eventos y recaudar fondos, o si desea unirse a uno de nuestros grupos de padres, comuníquese con la Sra. Jiménez en sjimenez@sanpedro.org o deje su nombre y número en la oficina.

EN EL AULA

KINDER - Esta semana en Kindergarten, vamos a discutir sobre las diferentes formas de ayudar en una comunidad. Leeremos Roadworks para analizar las formas en que las personas mejoran su comunidad. Los estudiantes también aprenderán cómo escribir una oración sobre un trabajador. En matemáticas, aprenderemos cómo sumar y restar dentro de 5 con fluidez.

1A - Esta semana haremos un viaje alrededor del mundo para aprender cómo se celebra la Navidad en diferentes países. En religión, continuamos con nuestro Calendario de Adviento de Hechos de Amabilidad en preparación para el nacimiento de Jesús. En matemáticas, estaremos revisando nuestras unidades en resta, datos y gráficas. También nos estamos preparando y practicando para nuestro canto de "Rudolph the Red Nosed Reindeer" para el servicio de oración de Navidad de la próxima semana.

2A - Leeremos "Ways to Enjoy Music" y crearemos e interpretaremos gráficos de barras. Clasificaremos trozos y piezas, veremos crecer nuestras bombillas de papel blanco y aprenderemos a leer mapas. Nos prepararemos para el nacimiento de Jesús hablando de mejores opciones y comenzando a practicar el Acto de Contrición.

3A – En Religión, 3A leerá la historia y aprenderá sobre Nuestra Señora de Guadalupe, practicará nuestras respuestas de la Misa y practicará nuestros villancicos de Navidad para el hospital de convalecencia y el Programa de Navidad el 20 de diciembre. En Artes del lenguaje, terminaremos de escribir nuestras tarjetas de Navidad para Los residentes de Sheffield Convalescent Hospital. El 13 de diciembre caminaremos al hospital de convalecencia y compartiremos nuestro espíritu navideño con algunas personas muy especiales.

4A - ¡Feliz segunda semana de Adviento! Esta semana, continuaremos enfocándonos en preparar nuestros corazones para la temporada de Adviento. Aprenderemos sobre una variedad de tradiciones navideñas, así como el árbol de Jesse. En Lectura, terminaremos nuestra historia Stormalong y nos centraremos en nuestros libros ilustrados de Navidad para discutir el desarrollo del personaje. También leeremos "Once Upon a Cool Motorcycle Dude" y nos centraremos en la habilidad de comparar y contrastar. Terminaremos nuestra unidad de multiplicación en matemáticas esta semana y la transición a nuestra unidad de división. ¡Por favor continúen practicando matemáticas en casa! En estudios sociales, compararemos todas las regiones de California a través de nuestro nuevo plan de estudios sociales en línea. En ciencias, continuaremos enfocándonos en los accidentes geográficos y la intemperie.

5A – Esta semana, los estudiantes de 5º grado están trabajando para identificar los elementos de la estructura de la trama en las historias de días festivos con sus clubes de libros. En matemáticas, estamos aprendiendo a trazar puntos en una gráfica. Continuaremos nuestra unidad de historia de pan de jengibre en Artes del lenguaje y publicaremos nuestra tarea especial de escritura "Transformado en pan de jengibre." ¡El 5º grado celebrará el final de esta unidad de artes del lenguaje con una fiesta temática de pan de jengibre el viernes!

6A Religión – Los estudiantes dirigirán la misa de Nuestra Señora de Guadalupe esta semana. Artes del lenguaje - Los estudiantes de 6º grado continúan cumpliendo sus metas en nuestro programa de alfabetización Lexia PowerUp, y los estudiantes están mostrando un crecimiento increíble en sus niveles de lectura. También continuamos leyendo nuestra novela, Roll of Thunder Hear My Cry, y analizando las desigualdades raciales que enfrentan los afroamericanos durante la era Jim Crow. Buscaremos textos de no ficción para comparar la segregación y el racismo de entonces y de ahora. Matemáticas - 6A multiplicará números mixtos. Estudios sociales - Los estudiantes están comenzando la geografía física de la India. Ciencia - Los estudiantes tomarán un examen sobre la historia temprana de la Tierra.

7A Artes del lenguaje - Los estudiantes han terminado su lectura en A Christmas Carol. Participarán en una actividad de cambio de corazón, centrándose en la transformación de carácter ANTES y DESPUÉS de Scrooge. A través de esto, podrán identificar cómo y por qué tiene un "cambio de corazón." Matemáticas - 7A continuará dividiendo fracciones y comenzará a evaluar expresiones algebraicas. Estudios sociales - Los estudiantes están finalizando un proyecto de arte para su Unidad de África y están comparando las primeras civilizaciones de África Occidental. Ciencia - Los estudiantes han terminado su estudio de células y orgánulos y ahora es el momento de comenzar a investigar los niveles biológicos de la organización. ¡Enmarcarán el resto de nuestro año!

8A/8B Religión - Los estudiantes serán introducidos a la Unidad 3 que se enfoca en el papel de la Iglesia en la sociedad medieval y comenzará a prepararse para su examen ACRE! Artes del lenguaje - Los estudiantes continúan leyendo Night. Se enfocaron en responder lo que significa ser un espectador, una persona que está presente pero que no toma una posición, o una persona que toma una posición en contra de un acto de injusticia o intolerancia. Descubrieron cuántos realmente resisten la crueldad, durante el Holocausto e incluso en los tiempos modernos. Matemáticas - Los estudiantes comenzarán proyectos en ecuaciones de varios pasos y comenzarán a encontrar una tasa de cambio constante. Estudios sociales - Los estudiantes están aprendiendo sobre el Poder Legislativo en la Unidad de Constitución y cada estudiante investigará un proyecto de ley que está en el Congreso ahora mismo para convertirse en ley. Ciencia - Los estudiantes están en modo de ingeniería completa. ¡La misión es impulsar un cohete usando una reacción química segura!

RECORDATORIO

11-12 de diciembre Tienda de Navidad de San Pedro

12 de diciembre 9:30 a.m. Misa Escolar - Fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe

13 de diciembre 8:30 a.m. Reconciliación de Adviento, 8º grado

13 de diciembre 3A Visita al hospital convaleciente de Sheffield

14 de diciembre 6:00 p.m. Las Posadas con BVCC

18 de diciembre 5A Viaje al Exploratorium

19 de diciembre 4A Viaje a la biblioteca en la sucursal de la Misión

19-20 de diciembre Laboratorio de Computación Cerrado

20 de diciembre 9:00 am Servicio de Oración y Programa de Navidad

20 de diciembre 12:30 Salida

20 de diciembre a 6 de enero VACACIONES DE NAVIDAD