QUE PASA 10/3/2018 (Español)

Queridos padres,

Mañana, 4 de octubre, celebramos la fiesta de San Francisco, el santo patrón de los animales y el medio ambiente, ¡y el santo de nuestra ciudad también! Como San Francisco amaba y cuidaba de los animales y la naturaleza, recordemos a los niños su propia responsabilidad (y la nuestra) de ser administradores de las creaciones de Dios. Continúe examinando los hábitos que podrían dañar nuestra Tierra y tome medidas para cuidar todos los dones de Dios. San Francisco también es recordado por dedicarse a una vida de oración y por su generosidad con los pobres.

 

Aunque la identidad del autor de la siguiente oración sigue siendo un misterio, a menudo se la denomina La oración de paz de San Francisco. Es una de mis oraciones favoritas para reflexionar, y espero que la rece y tome el tiempo para compartirla con tu familia.

 

Señor, haz de mí un instrumento de tu paz:

donde hay odio, déjame sembrar amor;

Donde haya dolor, perdón;

donde hay duda, fe;

donde hay desesperación, esperanza;

donde hay oscuridad, luz;

Dónde hay tristeza, alegría.

Oh divino Maestro, concédeme que no busque tanto

para ser consolado sino consolar,

ser entendido sino entender,

ser amado como tu amaste.

Pues es al dar que recibimos,

es perdonar que seamos perdonados,

y es al morir que nacemos para la vida eterna.   AMÉN.

 

--Sra. Sandra Jiménez

 

 

SUDADERAS ATLÉTICAS DE SAN PEDRO

El último día para ordenar los suéteres grises es el 17 de octubre! No se lo pierda, o tendrá que esperar hasta el próximo año para hacer un pedido. Los formularios de pedido están disponibles en la oficina de la escuela.

 

ENCUESTA DE INGRESO FAMILIAR

Todavía estamos recopilando la Encuesta de Verificación de Ingresos. La información recopilada de esta encuesta es CONFIDENCIAL y es necesaria para que nuestra escuela reciba fondos para servicios útiles tales como programas de lectura y matemáticas que ayudan a nuestros niños. ¡Si no recopilamos estas encuestas a tiempo, podríamos perder este financiamiento! Por favor ayude a la escuela y devuelva su encuesta completa de inmediato.

 

REPORTE DE PROGRESO DE CALIFICACIONES

Los informes de progreso se envían a casa con los estudiantes que tienen un promedio de C o inferior a una "N" en una materia, o un 3 o 4 en las expectativas de comportamiento o habilidades de aprendizaje. Si su hijo recibe un informe de progreso, se debe firmar y devolver antes de este viernes 5 de octubre.

 

140° ANIVERSARIO

¡La celebración del 140 ° aniversario de la Escuela St. Peter está a solo un mes de distancia! Únase a nosotros en una misa especial el domingo, 4 de noviembre a las 2:30 PM, que será seguida por una recepción en el salón parroquial. Si está disponible para ayudar con la configuración o la limpieza del evento, comuníquese a la oficina de la escuela.

 

UNIFORMES ESCOLARES

Asegúrese de que su hijo cumpla con la política de uniformes según lo establecido en el Manual para padres y estudiantes. Además, varios estudiantes ya informaron que les faltan las sudaderas de la escuela, así que verifique que la sudadera de su hijo esté etiquetada con su nombre y grado.

 

 

EN EL AULA

KINDER - Esta semana, los estudiantes trabajarán en parejas para crear una pantalla que brinde información sobre cómo aprendemos de nuestros sentidos. También haran oraciones que indican cual sentido usaron y qué objeto exploraron. Va a ser una semana divertida para explorar nuestros cinco sentidos! En Matemáticas, contaremos para saber cuantos son, y trabajaremos escribiendo los  números del 0 al 20.

 

1A - Esta semana en primer grado estamos leyendo y hablando sobre mascotas y lo que las hace especiales. En religión, seguimos trabajando en el Padre Nuestro y aprendiendo nuevas canciones para decir nuestras oraciones. En ciencia, continuamos experimentando con el aire y su efecto sobre los objetos.  En estudios sociales, seguimos hablando sobre lo que significa ser un buen miembro de la comunidad.

 

2A - 2° grado leerá "Sled Dogs Run" y agregará números de 2 dígitos sin reagrupar (¡práctica!). Hablaremos sobre elogiar y agradecer a Dios por pertenecer a su pueblo y discutir la preparación sacramental.

 

3A –  Esta semana 3A aprenderá sobre San Francisco de Asís, cuya fiesta es mañana. También continuaremos practicando nuestras respuestas para la misa. El jueves también es día de fotos. Por favor recuerda que los estudiantes deben estar en uniforme completo. En la clase de matemática, con el Sr. Pico (nuestro asistente de BVCC) comenzaremos a usar STMath. Usaremos nuestras tabletas dos veces a la semana para aumentar nuestro dominio de las matemáticas utilizando este programa.

 

4A – Esta semana en 4A, continuaremos aprendiendo sobre las obras corporales de Misericordia. También aprenderemos sobre San Francisco de Asís. En Lectura, terminaremos "My Brother Martin" y miraremos a otros organizadores comunitarios que han marcado la diferencia en el mundo. En Matemáticas, usaremos nuestras estrategias de suma y resta para enfocarnos en problemas de varios dígitos. Continuaremos aprendiendo sobre habilidades de mapas y geografía en Estudios Sociales. También seguiremos aprendiendo sobre rocas, suelo y accidentes geográficos en Ciencia. Vamos a tener una gran semana!

 

5A - En matemáticas esta semana, 5to grado practicará redondeando decimales a diferentes valores de posición. En ELA, continuamos expandiendo nuestro uso del sistema Daily 5. Nos estamos enfocando en el formato de letra correcta en la escritura y los sustantivos posesivos en gramática. En ciencias, los alumnos de 5to grado aprenderán sobre la diferencia entre mezclas y soluciones. Finalmente, cerraremos nuestra unidad de exploradores en estudios sociales y nos prepararemos para el Día de los Pueblos Indígenas discutiendo la controversia alrededor de Cristóbal Colón.

 

6A   Religión – Los estudiantes leerán sobre sacrificios y promesas en el capítulo 2 del libro Blest Are We. Exploraremos la historia de Isaac y cómo se relaciona con la Eucaristía.   Artes del lenguaje - Los estudiantes continúan analizando el punto de vista narrativo y leerán una historia corta con un narrador poco confiable: "The Tell Tale Heart." También comenzaremos a buscar en la estructura de la trama y tendremos nuestra primera prueba de ortografía de la unidad. Matemáticas - 6A multiplicará decimales por decimales.  Estudios Sociales - ¡Los estudiantes tomarán un examen de Mesopotamia y comenzarán a aprender sobre el Antiguo Egipto!  Ciencia - Los estudiantes describirán varios métodos utilizados para fechar capas de roca en relación con otras capas de roca.

 

7A/7B   Religión - 7A descubrirá el rico simbolismo que se encuentra en el Rito del Bautismo.  Artes del lenguaje – Los estudiantes continúan leyendo Walk Two Moons. ¡Anticipan lo que sucederá junto a la familia Winterbottom!   Matemáticas - 7A trabajará en un proyecto y presentación centrados en comparar y ordenar números racionales.  Estudios sociales - Los estudiantes investigarán los inventos y logros de Arabia Medieval.   Ciencia - Los estudiantes han completado sus exploraciones en los procesos celulares y ahora es el momento de observar las partes especiales dentro de las células que permiten que esas funciones sucedan.

 

8A   Religión – Los estudiantes de 8°grado estarán trabajando en un proyecto que se enfoca en los Doce Apóstoles y cómo formaron la Iglesia primitiva. También comenzaremos nuestra nueva unidad en Crecimiento de la cristiandad.  Artes del lenguaje - Los estudiantes continúan leyendo Mockingbird y completando tareas relacionadas con su lectura.   Matemáticas - 8º grado continuarán sus proyectos para resolver ecuaciones de dos pasos.   Estudios Sociales - Los estudiantes están finalizando su Unidad de colonización y finalizando algunas entrevistas con ex alumnos de escuela de San Pedro y miembros de la comunidad.   Ciencia - Los estudiantes ahora conocen las partes de los átomos, su historia y las diferentes formas de simbolizarlos. Ahora es el momento de prepararse para probar en estos bloques de construcción de materia.

 

 

RECORDATORIOS:                  

4 de octubre      LifeTouch Día de Fotos; Uniforme completo

8 de octubre      Fiestas escolares--Día de los Pueblos Indígenas

9 de octubre      Misa escolar, 8:10 a.m.

11 de octubre    3A paseo a Petaluma Pumpkin Patch

11 de octubre    Presentación de Riordan y Mercy High Schools a  8° grado