Estimados Padres:
Este domingo celebramos la Fiesta de Nuestra Señora de la Misericordia, o como lo llamamos cariñosamente, ¡el Día de la Misericordia! Recordamos a nuestras Hermanas de la Misericordia, quienes (junto con los Hermanos Cristianos) fundaron nuestra querida Escuela de San Pedro y continúan cuidando y apoyando a nuestros estudiantes, maestros y familias hasta el día de hoy.
Estamos agradecidos por Catherine McAuley, fundadora de las Hermanas de la Misericordia; y por la Madre Bautista Russell, quien viajó desde Irlanda y estableció escuelas y hospitales en Estados Unidos. Estamos agradecidos por las amorosas contribuciones de nuestras Hermanas de la Misericordia hoy, incluidas la Hermana Lucy, la Hermana Pauline, la Hermana Paulina y la Hermana Toni Lynn, todas quienes ayudan a guiarnos en la Escuela de San Pedro. Las hermanas de la Misericordia son ejemplos vivos para nosotros de vivir la misión de la Misericordia, ya que han demostrado amor desinteresado y dedicación a la Escuela de San Pedro.
¿Y qué es la misericordia? MISERICORDIA significa mostrar amor y compasión hacia los demás; perdonar a los demás y estar agradecido de ser perdonado por los demás; mostrar caridad y generosidad, especialmente hacia los necesitados; tener el coraje de defender lo que es correcto, especialmente hacia los que tienen miedo de defenderse a sí mismos; tener fe en Dios. MISERICORDIA significa tener un corazón y una mente abiertos.
Recordemos estar agradecidos por todas las buenas obras de las Hermanas de la Misericordia, mantenerlas en nuestras oraciones y hacer todo lo posible por vivir la misión de la Misericordia nosotros mismos, no solo en la Escuela de San Pedro, sino en todas partes.
-- Sra. Sandra Jiménez
MISA EN CONMEMORACIÓN DE LOS EXALUMNOS Y DÍA DE LA MISERICORDIA
Está invitado a unirse a nosotros en la Misa Anual en Conmemoración de los Exalumnos y Día de la Misericordia de San Pedro el Domingo 22 de Septiembre a las 2:30 p.m. en la Iglesia de San Pedro. Luego de la Misa habrá una recepción en el salón parroquial.
En esta Misa, recordaremos a nuestras Hermanas de la Misericordia, quienes fundaron la Escuela de San Pedro. También rezaremos por los exalumnos y amigos de San Pedro que han regresado a casa con Dios.
Estamos buscando voluntarios para ayudar con la preparación y limpieza de la recepción. Si está interesado, llame a la oficina de la escuela al 415-647-8662.
**¡Los estudiantes que asistan a esta Misa con el uniforme completo recibirán un pase de vestir libre (no uniforme) para usar al día siguiente!
SERVICIO DE ORACIÓN POR EL DÍA DE LA MISERICORDIA Y EL MES DE LA HERENCIA HISPANA
Tendremos un Servicio de Oración especial el Martes 24 de Septiembre a las 8:30 a.m. para honrar a nuestras Hermanas de la Misericordia y celebrar la Herencia Hispana. ¡Estan invitados a unirse a nosotros como comunidad escolar en este servicio de oración!
RECORDATORIOS DEL CALENDARIO
Como se indica en nuestro calendario escolar, el Lunes 23 de Septiembre es un día mínimo de salida. Planifique en consecuencia.
Recuerde: solo los estudiantes registrados para BVCC los lunes pueden asistir al programa después de la escuela de BVCC ese día. Todos los demás estudiantes deben ser recogidos a la hora de salida que sera a las 12:30 p.m.
Tendremos próximamente dos reuniones via Zoom con los padres.
- Reunión via Zoom para padres de 8.º grado: Jueves 19 de Septiembre a las 6:00 p.m.
- Reunión via Zoom con padres interesados para que su hijo/a reciba la Primera Comunión: Próximo Miércoles 25 de Septiembre a las 5:30 p.m.
** Consulte Class Dojo para obtener los enlaces a estas reuniones por via Zoom.
ENCUESTA ESPECIAL
Se ha enviado a casa una ENCUESTA DE INGRESOS FAMILIARES con el hijo mayor de cada familia. Estas encuestas ayudan a nuestra escuela a participar en el Programa Federal Título I, Parte A. Este programa muy importante brinda apoyo académico y socioemocional adicional para nuestros estudiantes. Complete la encuesta y devuélvala al maestro de su hijo antes de la fecha límite del 27 de septiembre. ¡Gracias por su apoyo y cooperación!
CARTA SOBRE ASBESTO
Desplácese hacia abajo para ver la notificación sobre asbesto de la Arquidiócesis de San Francisco.
MONEDAS DEL CIELO
La semana que viene (del 23 al 27 de septiembre), el Consejo Estudiantil organizará nuestra recaudación de fondos anual “Monedas del cielo.” Recaudaremos dinero para los eventos del Consejo Estudiantil y donaremos parte de las ganancias al Fondo para Niños de Palestina. También es una competencia de clases para ver qué clase recauda más dinero, ¡así que tu clase tiene la oportunidad de ganar un helado!
Durante todo el año, continuaremos recaudando para los necesitados en nuestra colecta semanal de Misiones para apoyar a la MCA (Asociación de la Infancia Misionera) como una forma de vivir las Obras de Misericordia.
NOCHE DE CINE EN FAMILIA
¡Se acerca rápidamente nuestra noche de cine familiar el viernes 27 de Septiembre a las 7:00 p.m.!
¡La película de este otoño será: Inside Out 2!
Recoge los formularios de pedido anticipado y de donación en la oficina de la escuela O espera a que se envíen los formularios con el programa Qué Pasa el miércoles.
¡Se venderán cantidades limitadas de boletos para nuestra noche de cine familiar! ¡Ordene sus boletos antes de que se agoten!
Como siempre, ¡gracias por apoyar nuestro creciente programa deportivo!
¡VAMOS AZTECAS!
FERIA DE LA COALICIÓN DE BICICLETAS DE SF
TALLER GRATIS DE BICICLETAS PARA FAMILIAS EN ESPAÑOL
- Sábado, 28 de septiembre en la Escuela San Pedro
¡Andar en bicicleta juntos en familia es una manera maravillosa de hacer ejercicio y divertirse! Ven a probarlo en nuestra feria de bicis para toda la familia, Proveeremos un taller divertido de cómo andar en bicicleta para adultos y un taller para aprender a montar impartido por YBike para los niños. Introducimos el ciclismo de una manera divertida, segura y estructurada y todo esto será totalmente GRATIS!
Se proporcionará almuerzo para aquellos que asistan.
UNIFORMES ESCOLARES
Vivimos nuestro valor fundamental de UNIR, ya que los estudiantes usan su uniforme escolar con orgullo. Recuerde que el uniforme completo incluye la camiseta polo blanca lisa, los pantalones de vestir azul marino o la falda/suéter del uniforme, la sudadera verde del uniforme, los calcetines negros o blancos y los tenis deportivos negros o blancos .
Los viernes (a menos que haya un servicio religioso), los estudiantes pueden usar la sudadera con capucha gris de los Aztecas, los pantalones deportivos de los Aztecas y como opción la camiseta de los Aztecas.
** Para comprar los pantalones deportivos grises de los Aztecas, obtenga un formulario de pedido en la oficina de la escuela.
Para obtener más detalles sobre el uniforme escolar, consulte la sección de uniformes en el Manual para Padres y Estudiantes que se distribuyó el primer día de clases, que también está disponible en el sitio web de la escuela: http://www.stpeterssf.org/parents-students
Los estudiantes que no usen uniforme recibirán un "Aviso de uniforme" que deberá firmar un padre o tutor, como recordatorio sobre la política de uniformes y para ayudarnos a unirnos como comunidad escolar.
RECORDATORIOS:
19 de septiembre 8:30 a. m. Presentación de la escuela secundaria Riordan para estudiantes de 8.º grado
19 de septiembre 6:00 p.m. Reunión de Zoom para padres de 8.º grado
23-27 de septiembre Recaudación de fondos de Monedas del Cielo
23 de septiembre 12:30 p.m. Salida
24 de septiembre 8:30 a.m. Servicio de oración
24 de septiembre 9:15 a.m. Presentación de St. Ignatius para estudiantes de 8.º grado
25 de septiembre 12:30 p. m. Salida
25 de septiembre 5:30 p.m. Reunión de Zoom para padres de la Primera Comunión
27 de septiembre 7:00 p.m. Noche de cine familiar
