Queridos Padres,
Mientras continuamos la temporada de Pascua y comenzamos el mes de Mayo–el mes de nuestra Santísima Madre María–roguemos a nuestra Santísima Madre por una continua fortaleza. Nos esforzamos por mantener nuestra fe y recordar el gozo de una nueva vida después de un tiempo de gran dificultad, como aprendimos de la gloria de la resurrección de Jesús. Juntos podemos reflexionar sobre esta oración del Papa Francisco:
Oh María,
Tú resplandeces siempre en nuestro camino como signo de salvación y de esperanza.
Nos encomendamos a ti, que en la cruz tomaste parte en el dolor de Jesús, manteniendo firme tu fe.
Sabes lo que necesitamos, y estamos seguros de que tú proveerás para que, como en Caná de Galilea, volvamos al gozo y a la fiesta después de un tiempo de prueba.
Ayúdanos, Madre del Amor Divino, a conformarnos a la voluntad del Padre y a hacer lo que Jesús nos dice, que ha tomado sobre sí nuestros sufrimientos y llevado nuestros dolores para conducirnos, a través de la cruz, al gozo de la resurrección. Bajo tu amparo nos acogemos, Santa Madre de Dios… líbranos de todo peligro, oh Virgen gloriosa y bendita. Amén.
--Señora Sandra Jiménez
REINSCRIPCIÓN y CALENDARIO 2024-2025
Los formularios de reinscripción y las tarifas de matrícula para 2024-2025 (impresos en papel azul) se enviaron a casa y se adjuntan aquí (desplácese hacia abajo en este Que Pasa). El formulario de inscripción y el pago ya están vencidos. Estos formularios nos ayudan a planificar y prepararnos para el Año Escolar 2024-2025.
La cuota de inscripción por estudiante ya está vencida
Como se indica en la carta enviada a casa, las tarifas de inscripción son las siguientes:
- Estudiantes que ingresan a los grados K-7: $505
- Estudiantes que ingresan a 8vo grado: $560 (incluye sudadera de 8vo grado)
Si desea otra copia del formulario de inscripción, vaya a la oficina de la escuela o llame a la oficina para que podamos enviar otro formulario a casa con su hijo. Además, la carta y el formulario se adjuntan aquí.
** ¡En el archivo adjunto, desplácese más allá de la carta y el formulario de inscripción para ver el CALENDARIO ESCOLAR DEL AÑO 2024-2025! Este calendario también se envió a casa con cada niño junto con el formulario de Inscripción.
¡Llame a la oficina de la escuela si tiene alguna pregunta!
REPORTE DE PROGRESO
Hoy (miércoles 1 de mayo), cada estudiante fue enviado a casa con el Informe de Progreso de Calificaciones del Tercer Trimestre. Firme y devuelva este informe antes de este Martes 7 de Mayo. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el maestro de su hijo.
RECORDATORIOS DEL CALENDARIO
- Como se indica en nuestro calendario escolar, NO HAY CLASES para los estudiantes este Viernes 3 de Mayo mientras los profesores y el personal asisten a un retiro.
- También tenemos un DIA ESCOLAR FERIADO el Lunes 6 de Mayo. Las clases se reanudarán con horario regular el Martes 7 de Mayo.
SEMANA DE AGRADECIMIENTO A LOS MAESTROS
¡La próxima semana, del 8 al 12 de Mayo, es la Semana de Agradecimiento a los Maestros! Asegúrate de decirles a tus maestros qué es lo que más aprecias de ellos 🙂
MISA DE CONFIRMACIÓN
Le invitamos a presenciar cómo nuestros alumnos de 8º grado se sellan con los Dones del Espíritu Santo durante la Misa de Confirmación de la Arquidiócesis de San Francisco. El arzobispo Salvatore Cordileone será el celebrante. La Misa es el Sábado 11 de Mayo en la Catedral de St. Mary’s (1111 Gough Street en San Francisco) y comienza a las 10:00 AM. ¡Llegue temprano para que pueda encontrar estacionamiento!
CAMPAMENTO DE VERANO CYO
¡La inscripción al campamento de verano CYO está abierta para niños de 8 a 14 años!
** Consulte el sitio web para obtener detalles y videos sobre el campamento de verano CYO: https://catholiccharitiessf.org/cyocamp/cyo-summer-camp/
Esta experiencia de campamento de verano de una semana de duración en CYO Camp en Occidental, CA normalmente cuesta $940, pero debido a las generosas becas de campamento para los estudiantes de San Pedro , ¡el costo se reduce significativamente!
- Si una familia cumple con las pautas de elegibilidad de ingresos, entonces el costo del campamento es de $140, o $200 con transporte en autobús de ida y vuelta.
- Si una familia no cumple con las pautas de elegibilidad de ingresos, entonces el costo del campamento es de $390, o $450 con transporte en autobús de ida y vuelta.
Regístrese EN LÍNEA iniciando sesión en su cuenta existente o abra una nueva cuenta en este sitio web: https://cyocamp.campmanagement.com/p/request_for_info_m.php?action=enroll
** Asegúrese de indicar la escuela de su hijo como St. Peter's para que pueda recibir la tarifa especial.
Las becas son LIMITADAS. Si está interesado en que su hijo asista al campamento de verano de CYO con el precio de descuento, haga clic en los enlaces a continuación para completar AMBOS el formulario de Campership de Caritas y el formulario de ayuda financiera de CYO, disponibles en inglés y español.
INGLÉS Formulario de Campership de Caritas - https://www.caritascreek.org/camperships
Formulario de Campaña de Caritas en ESPAÑOL - https://forms.gle/jmt5skbDRsfEsgH2A
INGLÉS Formulario de ayuda financiera de CYO - https://forms.gle/c9CqVysUjurCbPa4A
Formulario de ayuda financiera CYO en ESPAÑOL - https://forms.gle/32brFXXQ5QK3vPvM9
El espacio es LIMITADO en cada sesión del campamento. Las fechas de las sesiones del campamento son las siguientes:
Primera sesión: 23 de Junio - 29 de Junio
Sesión dos: 1 de Julio - 6 de Julio
Tercera sesión: 9 de Julio - 15 de Julio
Sesión cuatro: 17 de Julio - 23 de Julio
Quinta sesión: 25 de Julio - 31 de Julio
¡Regístrese lo antes posible antes de que se agoten los espacios!
UNIFORMES ESCOLARES
Vivimos nuestro valor fundamental de UNIDAD cuando los estudiantes usan su uniforme escolar con orgullo. Por favor recuerde que el uniforme completo incluye la camisa polo blanca lisa, pantalones azul marino o falda, suéter o sudadera verde del uniforme, calcetines negros o blancos y zapatos deportivos sólidos negros o blancos (tenis).
Los Viernes (a menos que haya un servicio religioso), los estudiantes pueden usar la sudadera gris Azteca opcional, pantalones deportivos Aztecas y camiseta Azteca.
** Para comprar los suéteres grises de Aztecas, obtenga un formulario de pedido en la oficina de la escuela.
Para obtener más detalles sobre el uniforme escolar, consulte la sección Uniforme del Manual para padres y estudiantes que se distribuyó el primer día de clases, que también está disponible en el sitio web de la escuela: http://www.stpeterssf.org/parents-students
Los estudiantes que no tengan el uniforme completo recibirán un “Aviso de uniforme” que firmará un padre o tutor, como recordatorio sobre la política del uniforme y para ayudarnos a unirnos como comunidad escolar.
RECORDATORIOS:
1 de mayo Informes de Progreso de Calificaciones para el Tercer Trimestre enviados a casa
2 de mayo Excursión de 4to grado – Academia de Ciencias
2 de mayo Retiro de Octavo Grado en Mercy Burlingame
3 de mayo No habrá clases para los estudiantes; Retiro de profesores y personal
6 de mayo No hay clases. Dia Escolar Feriado
7 de mayo Comienza la campaña del Consejo Estudiantil
7 de mayo 8:15 AM Misa escolar
8 de mayo Día mínimo–Salida a las 12:30 p.m.
9 de mayo 8:45 a. m. Discursos de los Candidatos al Consejo Estudiantil
10 de mayo Elecciones del Consejo Estudiantil
11 de mayo 10:00 a.m. Misa de Confirmación en la Catedral de Santa María
