Estimados Padres:
¡Nuestras Conferencias en Zoom con Padres y Maestros comienzan hoy! Los maestros compartirán el Informe de Progreso de cada estudiante para el Primer Trimestre y los padres pueden aprender sobre el progreso de sus hijos y hacer preguntas a los maestros. Las conferencias son una parte importante de la asociación entre la escuela y el hogar, que ayuda a apoyar el crecimiento y el aprendizaje académico, social, emocional y espiritual de los estudiantes.
Durante este tiempo de conferencias de padres y maestros, ofrezcamos juntos esta oración:
Querido Dios,
Gracias por el regalo de nuestros hijos. Ayúdanos a establecer límites para ellos y, anímalos a explorar. Danos la fuerza y el coraje para tratar cada día como un nuevo comienzo. Que nuestros hijos te conozcan a ti, el único Dios verdadero, y a Jesucristo, a quien has enviado. Que tu Espíritu Santo les ayude a crecer en fe, esperanza y amor, para que puedan conocer la paz, la verdad y la bondad. Que sus oídos escuchen tu voz. Que sus ojos vean tu presencia en todas las cosas. Que sus labios proclamen tu palabra. Que sus corazones sean tu morada. Que sus manos hagan obras de caridad. Que sus pies anden en el camino de Jesucristo, tu Hijo nuestro Señor. AMÉN.
[De http://www.loyolapress.com/]
¡Apreciamos su colaboración, padres!
-- Sra. Sandra Jiménez
CONFERENCIAS DE PADRES Y MAESTROS POR ZOOM
Hoy Miércoles 16 de Octubre, mañana 17 y el Viernes 18 son Días Mínimos de salida para que los maestros puedan reunirse con todos los padres en las conferencias obligatorias de Padres y Maestros. Este será un momento en que los maestros compartirán el Informe de Progreso de cada estudiante para el Primer Trimestre. Los padres sabrán acerca del progreso de sus hijos y podrán hacer preguntas a los maestros. Todas las conferencias de padres y maestros se llevarán a cabo a través de Zoom, a menos que se hayan hecho otros arreglos.
Padres – si no puede asistir a su cita programada para la conferencia de padres y maestros, comuníquese con el maestro de su hijo de inmediato, y reprograme su cita. También puede llamar a la oficina de la escuela entre las 8:00 a.m. y las 3:30 p.m., y el personal de la oficina le entregará el mensaje al maestro.
¡Gracias por su cooperación!
**Devuelva el informe de progreso firmado de su hijo antes del Lunes 21 de Octubre.
SERVICIO DE ORACIÓN PARA REZAR EL SANTO ROSARIO
El Jueves 17 de Octubre a las 8:30 a.m., tendremos un Servicio de Oración del Rosario Viviente para celebrar este mes del Rosario. Las familias son bienvenidas a unirse a nosotros en este Servicio de Oración.
Dado que asistiremos a un servicio religioso el jueves, todos los estudiantes deben estar completamente uniformados; no se permiten pases de vestimenta libre.
ENCUESTA DE TÍTULO I
Gracias a quienes completaron y devolvieron la ENCUESTA DE INGRESOS FAMILIARES (el papel verde) que se envió a casa con el hijo mayor de cada familia. Estamos enviando a casa una segunda ronda de encuestas a quienes aún no han devuelto su encuesta. Estas encuestas ayudan a nuestra escuela a participar en el Programa Federal Título I, Parte A. Este programa tan importante brinda apoyo académico y socioemocional adicional para nuestros estudiantes. Complete la encuesta y devuelvala al maestro de su hijo. ¡Gracias por su apoyo y cooperación!
CELEBRACIÓN DE HALLOWEEN EN LA ESCUELA
Nuestra Celebración de Halloween en la escuela se llevará a cabo el Jueves 31 de Octubre. Comenzaremos con un desfile de disfraces en el patio de la escuela a la 1:00 p. m., seguido de juegos y venta de bocadillos. Los padres pueden venir y disfrutar de esta celebración.
Los estudiantes pueden venir a la escuela con un disfraz de Halloween apropiado para su edad el 31 de Octubre. Sin embargo, no traigan ninguna pieza de disfraz ni accesorios que se parezcan a ningún tipo de arma. Gracias por su cooperación en este asunto.
Los estudiantes pueden traer golosinas envueltas individualmente para compartir con sus compañeros de clase para la Celebración de Halloween. Los maestros notificarán a las familias sobre la cantidad de estudiantes en cada clase para que todos los estudiantes de la clase estén incluidos si se distribuye una golosina.
¡Comuníquese a la oficina si tiene alguna pregunta!
DONACIONES Y GENTE VOLUNTARIA PARA HALLOWEEN
¡Estamos aceptando donaciones para la Celebración de Halloween de nuestra escuela! Notifique a la oficina de la escuela si va a hacer alguna donación. Aquí tenemos una lista de las cosas que puede donar:
- Tarjetas de regalo de Target o Safeway
- Bolsas de Dulces para premios
- Pequeñas cosas de Halloween para premios
- Queso amarillo para los nachos.
- Cajas de agua embotellada
- platos hondos de papel
- Golosinas para vender en el puesto de refrigerios (como pastelitos, golosinas de Rice Krispies o bolsas de papas fritas individuales)
Si desea ofrecer su tiempo como voluntario para nuestra Celebración de Halloween (como organizar, limpiar o supervisar un puesto de juegos), llame a la oficina o comuníquese con la Sra. Jiménez a través de Class Dojo o envíe un correo electrónico a: sjimenez@sanpedro.org
BOLETOS PARA HALLOWEEN
Para jugar y comprar bocadillos en nuestra celebración de Halloween, compre boletos con anticipación, que cuestan 2 por $1.00.
Cada juego costará entre 1 y 2 boletos, mientras que las bebidas y los bocadillos costarán entre 2 y 10 boletos por artículo. Desplácese hacia abajo para ver lo que puede encontrar en el menú.
Los pedidos de boletos deben pagarse EN EFECTIVO y deben realizarse antes del Jueves 24 de Octubre.
UNIFORMES ESCOLARES
Vivimos el valor fundamental de UNIR, ya que los estudiantes usan su uniforme escolar con orgullo. Recuerde que el uniforme completo incluye la camiseta polo blanca lisa, los pantalones de vestir azul marino o la falda/suéter del uniforme, la sudadera verde del uniforme, los calcetines negros o blancos y los tenis deportivos negros o blancos .
Los viernes (a menos que haya un servicio religioso), los estudiantes pueden usar la sudadera con capucha gris de los Aztecas, los pantalones deportivos de los Aztecas y como opción la camiseta de los Aztecas.
** Para comprar los pantalones deportivos grises de los Aztecas, obtenga un formulario de pedido en la oficina de la escuela.
Para obtener más detalles sobre el uniforme escolar, consulte la sección de uniformes en el Manual para Padres y Estudiantes que se distribuyó el primer día de clases, que también está disponible en el sitio web de la escuela: http://www.stpeterssf.org/parents-students
Los estudiantes que no usen uniforme recibirán un "Aviso de uniforme" que deberá firmar un padre o tutor, como recordatorio sobre la política de uniformes y para ayudarnos a unirnos como comunidad escolar.
RECORDATORIOS:
16 de octubre 12:30 p.m. Salida - Conferencias de padres y maestros
17 de octubre 8:30 a.m. Servicio de oración para rezar el santo rosario
17 de octubre 12:30 p.m. Salida - Conferencias de padres y maestros
18 de octubre 12:30 p.m. Salida - Conferencias de padres y maestros
22 de octubre 8:15 a.m. Misa escolar
23 de octubre 12:30 p.m. Salida
28 de octubre 12:30 p.m. Salida
31 de octubre 1:00 p.m. Desfile y celebración de Halloween
1 de noviembre 8:30 a.m. Día de Todos los Santos Misa escolar
