Queridos Padres,
Con todas las diferentes responsabilidades que tenemos como padres, es posible que nos sintamos abrumados y cansados fácilmente. Sin embargo, la Cuaresma puede ser un momento de renovación. Con la Semana Santa acercándose la próxima semana, comenzando con el Domingo de Ramos este domingo, no olvidemos cómo Jesús puede ser una fuente de fortaleza y un consuelo amoroso para nosotros, y cómo podemos seguir su ejemplo para difundir ese amor y ser un ejemplo positivo para nuestros hijos.
¡Cuán verdaderas son las palabras de Jesús, que invitan a los que están cansados y fatigados a ir a buscar el reposo! Sus brazos extendidos en la cruz muestran que nadie está excluido de su amor y su misericordia, ni siquiera el pecador más grande: ¡nadie!
-Papa Francisco
Padre Celestial, la muerte de tu hijo en la cruz es un testimonio de tu amor y cuidado infinito por todos nosotros. Nadie que te busque está excluido de tu amor, no importa lo que hayamos hecho. Nadie está aislado de tu misericordia, no importa cuán grande sea nuestro sufrimiento. Dame el coraje, Señor, de mirar siempre a Cristo crucificado como la promesa de misericordia para mí. En esta temporada de Cuaresma, dame la confianza para confiar en que tu amor por mí nunca morirá. AMÉN.
(de “The Joy of Lent: Encouragement and Daily Prayers”)
--Señora Sandra Jiménez
RECORDATORIO DEL CALENDARIO
Como se indica en nuestro calendario escolar, el Jueves 6 de Abril es un día mínimo (salida a las 12:30). La oficina de la escuela cerrará a la 1:30 p. m. ese día.
Las vacaciones de Pascua comenzarán el Viernes 7 de Abril. La escuela se reanudará con un horario regular el Lunes 17 de Abril.
ACTUALIZACIÓN DE LA CAMINATA AZTECA
¡La colecta mínima de $125 para nuestra recaudación de fondos escolar obligatoria, Aztec Trek, ya se venció! Envíe el sobre Aztec Trek de su hijo si aún no lo ha hecho. Nuestra caminata y juegos Aztec Trek se llevarán a cabo este Viernes, 31 de Marzo.
Todos los estudiantes deberían haber devuelto su formulario de permiso firmado para que puedan unirse a la escuela en la caminata hacia y desde Precita Park el 31 de Marzo. Si no ha devuelto el formulario de permiso, hágalo de inmediato. ¡Gracias!
MENSAJE DE BASIC FUND
La solicitud de BASIC Fund para nuevos estudiantes ya está disponible en línea en https://basicfund.org/. Se han enviado correos electrónicos de renovación para los estudiantes que regresan. Si los padres no recibieron un enlace de renovación, envíen un correo electrónico a Carmen Martinez a carmen@basicfund.org y soliciten otro enlace.
LAS SOLICITUDES DEBEN PRESENTARSE ANTES DE ESTE VIERNES– 31 de marzo de 2023–para ser consideradas para una beca para el próximo año escolar 2023-2024.
Si tiene más preguntas, envíe un correo electrónico a Myrna Soberanis a msoberanis@sanpedro.org
MENSAJE DE LA SUBVENCIÓN FAMILIAR DE LA ARQUIDIÓCESIS
El 14 de Abril es la fecha límite anual para enviar toda la información a TADS, la empresa de evaluación de necesidades de terceros que utiliza la Arquidiócesis para recopilar los datos financieros de las familias. Esto concierne al proceso que usamos para otorgar Asistencia Financiera para la colegiatura escolar de este año. Después de que TADS haya procesado el Formulario de Ayuda Estudiantil, el Departamento de Escuelas Católicas reúne los materiales de solicitud completos. La Arquidiócesis de San Francisco no puede proporcionar ayuda financiera a todos los estudiantes que la soliciten. Los solicitantes se clasifican según la necesidad financiera. Dentro del límite de los fondos disponibles, la Arquidiócesis de San Francisco otorgará ayuda financiera.
No se considerarán las solicitudes tardías. Los estudiantes deben vivir en los condados de Marin, San Francisco o San Mateo para ser considerados para la Beca Arquidiocesana. Visite la sección de otros programas de becas para obtener más oportunidades. Las notificaciones de subvenciones se enviarán a las familias de los estudiantes de primaria a finales de Mayo o principios de Junio. Para usar la solicitud en línea de ayuda financiera de TADS, vaya a mytads.com. Se le guiará a través de la aplicación. Si tiene alguna pregunta, puede llamar a TADS al 800-477-8237.
REINSCRIPCIÓN PARA 2023-2024
Los formularios de reinscripción y las tarifas de matrícula 2023-2024 (impresas en papel morado) para el próximo año escolar se enviaron a casa la semana pasada. El formulario de reinscripción vence el 21 de Abril. Estos formularios nos ayudan a planificar y prepararnos para el próximo año escolar.
La cuota de inscripción por estudiante vence el 5 de mayo de 2023 y ayudará a asegurar el lugar de su hijo en su clase para 2023-2024.
Como se indica en la carta enviada a casa, las tarifas de inscripción son las siguientes:
- Estudiantes que ingresan a los grados K-7: $ 505
- Estudiantes que ingresan a 8° grado: $550 (incluye sudadera de 8° grado)
Para hacer referencia a la carta con las tasas de matrícula y el formulario de reinscripción, consulte la publicación y/o el correo electrónico de Class Dojo del 23 de marzo, o llame a la oficina de la escuela para que le envíen otra carta y formulario a casa.
MENSAJE DE BVCC - PROGRAMA DE VERANO
Ya está abierta la inscripción para el Campamento Summer Fun Extravaganza de BVCC.
Fechas: del 12 de Junio al 28 de Julio
Horario: 9:00 am - 3:30 pm
Horario extendido: 8:00-9:00 a. m. y 3:30-5:30 p.m.
Tarifas: $300 por semana; cuidado extendido $50 por la mañana; $75 por la tarde; o $100 por ambos.
* Prioridad para las familias de San Pedro hasta el 5 de Abril. Nadie es rechazado debido a las finanzas. Hable con la Ms. Judy o Ms. Rochelle (415-283-5545 o al 415-713-0625).
Para registrarse, haga clic en este enlace: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf0gYhzk-8uVPZZM98DrAGgR76yw9omW3paK9rc9_dyOAgYrA/viewform
CAMPAMENTO DE VERANO CYO
¡La inscripción para el Campamento de Verano de CYO está abierta para niños de 8 a 14 años!
Esta experiencia de Campamento de Verano de una semana completa en el CYO Camp en la Ciudad de Occidental, CA, normalmente cuesta $895, pero debido a las generosas becas de campamento para estudiantes de San Pedro ¡el costo se reduce a $140 por estudiante!
Sin embargo, las becas son LIMITADAS. Si está interesado en que su hijo asista al Campamento de Verano de CYO con este precio con descuento, pase por la oficina para recoger los formularios de inscripción o llame a la oficina para que podamos darle a su hijo un formulario para llevar a casa.
El espacio es LIMITADO en cada sesión de campamento. Las fechas de las sesiones de campamento son las siguientes:
Primera sesión: COMPLETO - No hay espacio disponible
Sesión dos: 3 de julio - 9 de julio
Tercera sesión: 11 de julio - 17 de julio
Sesión cuatro: 19 de julio - 25 de julio
Sesión cinco: 27 de julio - 2 de agosto
PLAN DE MITIGACIÓN DE INFECCIONES
Seguimos soportando los efectos de la pandemia de COVID-19. Para prevenir la propagación de COVID-19 en la escuela, hemos desarrollado un Plan de Mitigación de Infecciones Escolares, que se le entregó a cada padre el primer día de clases como parte del Manual de Padres y Estudiantes. El Plan de mitigación de infecciones también está disponible en el sitio web de nuestra escuela en http://www.stpeterssf.org/pandemic-reopening-plan
Recuerde -- si su hijo se siente enfermo o ha estado expuesto al COVID-19, llame a la oficina de la escuela y deje a su hijo en casa.
🡪 Los síntomas a tener en cuenta incluyen:
Fiebre: 100.4° F / 38° C o más
Tos
Dolor de cabeza intenso
Dolor de garganta
Dificultad para respirar
Pérdida del gusto y olfato
Vómitos
Diarrea
RECORDATORIOS:
30 de marzo 8:30 AM Reconciliación de Cuaresma para 5° y 6° grados
31 de marzo Caminata Azteca y Día de Juegos
2 de abril DOMINGO DE PALMA; Comienza la Semana Santa
4 de abril 8:15 AM Misa Escolar de Cuaresma
5 de abril 8:45 AM Servicio de Oración del Vía Crucis
5 de abril Día mínimo de salida
6 de abril Día mínimo de salida; La oficina de la escuela cierra a las 1:30 PM
7 de abril VIERNES SANTO; Comienzan las vacaciones de Pascua de Resurrección
17 de abril Se reanuda la escuela (Horario regular)
