Queridos Padres,
¡Febrero está sobre nosotros! Dado que el Día de San Valentín es en Febrero, asocio el mes de Febrero con uno de los valores fundamentales de nuestra escuela: AMOR. Febrero es también el mes de la Sagrada Familia, una familia a la que podemos mirar como ejemplo de amor incondicional. A continuación hay una oración que podemos ofrecer juntos para recordar nuestro amor por nuestras familias y recordarnos que somos una familia escolar que trabaja juntos para ayudar a nuestros hijos a abrir sus corazones y mentes. Como se establece en la filosofía de nuestra escuela–Somos una familia–con padres, estudiantes y educadores trabajando juntos.
JESÚS, Hijo de Dios e Hijo de María, bendice a nuestra familia. Inspíranos bondadosamente la unidad, la paz y el amor mutuo que encontraste en tu propia familia en el pequeño pueblo de Nazaret.
MARÍA, Madre de Jesús y Madre nuestra, alimenta a nuestra familia con tu fe y tu amor. Manténnos cerca de tu Hijo, Jesús, en todos nuestros dolores y alegrías.
JOSÉ, padre adoptivo de Jesús, guardián y esposo de María, mantén a salvo a nuestra familia. Ayúdanos en todo momento de desaliento o ansiedad.
SANTA FAMILIA DE NAZARET, haz nuestra familia una contigo. Ayúdanos a ser instrumentos de paz. Haz que el amor, fortalecido por la gracia, sea más poderoso que todas las debilidades y pruebas por las que a veces pasan nuestras familias. Que siempre tengamos a Dios en el centro de nuestros corazones y hogares hasta que todos seamos una familia, felices y en paz en nuestro verdadero hogar contigo. AMÉN.
--Señora Sandra Jiménez
RECORDATORIOS DEL CALENDARIO ESCOLAR
Tenga en cuenta que este Lunes 13 de Febrero es un día mínimo de salida para los estudiantes para que los maestros puedan asistir a una Reunión de Desarrollo Profesional.
La próxima semana, también tenemos un largo fin de semana festivo por el Día de los Presidentes. No hay clases el Viernes 17 de Febrero y el Lunes 20 de Febrero.
PRUEBAS DE STAR
Esta semana continuamos con la 3ra ronda de evaluaciones STAR para todos los estudiantes. Las evaluaciones STAR son requeridas por el Departamento de Escuelas Católicas de la Arquidiócesis, y estas evaluaciones proporcionan un punto de datos en el progreso académico de los estudiantes. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el maestro de su hijo.
REGALOS PARA EL DÍA DE SAN VALENTÍN
Para el Día de San Valentín (14 de febrero), los estudiantes pueden distribuir refrigerios o golosinas preempacadas y/o artículos no comestibles (como lápices o calcomanías) a sus compañeros de clase. Asegúrese de que su hijo tenga suficientes artículos para distribuir a cada persona en su clase.
Los profesores le permitirán saber cuántos estudiantes hay en cada clase.
DÍA DE FOTOS DE PRIMAVERA
El día de Fotos de Primavera de la Compañía Lifetouch se llevará a cabo el Martes 15 de Febrero. Estas fotos son OPCIONALES para que las tomen los estudiantes.
Si se toma una foto de primavera, el estudiante puede usar vestimenta adecuada, como se describe en nuestro Manual Escolar. Los formularios de pedido se enviaron a casa, o puede hacer su pedido en línea en https://my.lifetouch.com/mylifetouch/#/ e ingrese nuestra identificación del Día de la Foto de la escuela: EVTSXQMK7
INFORMES DE PROGRESO TRIMESTRE 2
La semana pasada los informes de Progreso del Segundo Trimestre se enviaron a casa. Los informes de progreso brindan un adelanto del progreso de su hijo, lo que le da tiempo para mantener las calificaciones o enviar trabajos para mejorar antes de que llegue el final del trimestre.
Todos los Informes de Progreso de Calificaciones deben ser firmados por un padre y devueltos al maestro lo antes posible si todavía no lo ha regresado. Si tiene alguna pregunta sobre el Informe de Progreso, comuníquese con el maestro de su hijo.
INMERSIÓN EN DOBLE IDIOMA
Para aquellos que se perdieron la reunión sobre la Inmersión Bilingüe en la Escuela de San Pedro, una grabación completa de la reunión de Zoom está disponible en este enlace:
CONTRASEÑA: *0cQgp9+
Las diapositivas de la reunión están disponibles aquí: https://docs.google.com/presentation/d/1c9D4BqAKTIcaPApnI53OrJpnrAbYd9HDd99fU-1O8CY/edit?usp=sharing
Ahora, se alienta a TODOS los padres a completar esta ENCUESTA para recopilar información sobre un posible programa de inmersión en dos idiomas en la escuela de San Pedro. Por favor, haga clic en este enlace para la encuesta. ¡Su opinión es necesaria y muy apreciada! https://forms.gle/U2SF87zu2SAhUY776
MENSAJE DE BASIC FUND
La solicitud del BASIC Fund para nuevos estudiantes ya está disponible en línea en https://basicfund.org/. Los correos electrónicos de renovación para los estudiantes que regresan se enviarán a partir de Febrero.
La fecha límite para las solicitudes es el 31 de Marzo del 2023.
MENSAJE DE LA SUBVENCIÓN FAMILIAR DE LA ARQUIDIÓCESIS
El 15 de Abril es la fecha límite anual para enviar toda la información a TADS, la empresa de evaluación de necesidades de terceros que utiliza la Arquidiócesis para recopilar los datos financieros de las familias. Esto concierne al proceso que usamos para otorgar Asistencia Financiera para la colegiatura escolar de este año. Después de que TADS haya procesado el Formulario de Ayuda Estudiantil, el Departamento de Escuelas Católicas reúne los materiales de solicitud completos. La Arquidiócesis de San Francisco no puede proporcionar ayuda financiera a todos los estudiantes que la soliciten. Los solicitantes se clasifican según la necesidad financiera. Dentro del límite de los fondos disponibles, la Arquidiócesis de San Francisco otorgará ayuda financiera.
No se considerarán las solicitudes tardías. Los estudiantes deben vivir en los condados de Marin, San Francisco o San Mateo para ser considerados para la Beca Arquidiocesana. Visite la sección de otros programas de becas para obtener más oportunidades. Las notificaciones de subvenciones se enviarán a las familias de los estudiantes de primaria a finales de Mayo o principios de Junio. Para usar la solicitud en línea de ayuda financiera de TADS, vaya a mytads.com. Se le guiará a través de la aplicación. Si tiene alguna pregunta, puede llamar a TADS al 800-477-8237.
VACUNAS PARA COVID-19
Mensaje de parte del Grupo de Trabajo Latino (Latino Task Force) y el centro de pruebas y vacunación de Unidos en Salud ubicado en las calles 24 y Capp:
“Estamos aquí para ayudarle a mantener la salud y seguridad de su familia y de la comunidad. Cualquiera en edad de 5 años en adelante puede recibir el nuevo refuerzo bivalente contra el COVID. De igual manera, cualquier persona a partir de los 6 meses de edad puede vacunarse contra la gripe. Puede programar su cita en este enlace https://my.primary.health/a/bridgevaccine?access_code=748F2ABB5AEF6DBC o acudir al centro ubicado en las calles 24 y Capp los Viernes, Sábados y Lunes de 9:00 AM a 3:30 PM. Para cualquier pregunta o asistencia para realizar su cita, puede comunicarse al teléfono 844-965-0987. Y por favor, continúe haciéndose la prueba de detección del virus antes de reunirse con familiares y amigos.”
PLAN DE MITIGACIÓN DE INFECCIONES
Seguimos soportando los efectos de la pandemia de COVID-19. Para prevenir la propagación de COVID-19 en la escuela, hemos desarrollado un Plan de Mitigación de Infecciones Escolares, que se le entregó a cada padre el primer día de clases como parte del Manual de Padres y Estudiantes. El Plan de mitigación de infecciones también está disponible en el sitio web de nuestra escuela en http://www.stpeterssf.org/pandemic-reopening-plan
Recuerde -- si su hijo se siente enfermo o ha estado expuesto al COVID-19, llame a la oficina de la escuela y deje a su hijo en casa.
🡪 Los síntomas a tener en cuenta incluyen:
Fiebre: 100.4° F / 38° C o más
Tos
Dolor de cabeza intenso
Dolor de garganta
Dificultad para respirar
Pérdida del gusto y olfato
Vómitos
Diarrea
ESTUDIANTES DEL MES DE ENERO
Cada mes los maestros del salón de clases identifican y describen al estudiante del mes. Los estudiantes elegidos han ejemplificado la vida de las LLAVES de San Pedro:
La mente alimenta el CRECIMIENTO.
LA gente es AMOR.
Valentía produce LOGRO.
ES UNIFICANTE el SERVIR.
¡Felicitaciones a nuestros estudiantes del mes de Enero!
Kindergarten - Kehlani Davila Flores siempre llega a la escuela con la sonrisa más grande. Está lista para aprender y siempre le pedirá a la clase que se calme. Se preocupa por su aprendizaje y por los demás también. Cuando alguien está teniendo un mal día, ella será la primera en darle un abrazo y decirle que todo va a estar bien. Ella es una estudiante increíble que trabaja duro en todo y lo da todo. No importa en qué estemos trabajando, ella hace el trabajo con una sonrisa. ¡Felicitaciones, Kehlani!
1er Grado - Gavin Contreras sigue las reglas del patio de recreo y hace todo lo posible durante el tiempo de clase para terminar las tareas. Trata a sus compañeros de clase con respeto. Sigan con el buen trabajo. ¡Felicidades, Gavin!
2do Grado - Leonardo Pérez muestra una gran actitud, trabajo duro y es un buen amigo de los demás. Salta directamente a su trabajo, ya sea matemáticas o lectura. Siempre es uno de los primeros en ofrecerse como voluntario para ayudar, demostrando la LLAVE del AMOR de San Pedro. ¡Bien hecho, Leo!
3er Grado - Marcus Ceron Ramos participa mucho en nuestra discusión en el aula y muestra un pensamiento innovador para las materias de lengua, literatura y matemáticas. Muestra respeto hacia los demás y es responsable con las actividades diarias del aula. También muestra que puede CRECER y LOGRAR con el trabajo que hace en clase. ¡Gracias por ser parte de nuestro salón de clases Marcus!
4to Grado - Minerva Chamul Lopez ha sido un brillante ejemplo de estudiante que encarna las LLAVES de nuestra escuela. Obtuvo Segundos Honores en el último período de calificaciones y trabaja arduamente todos los días para continuar su crecimiento como estudiante. Es una amiga increíble y está dispuesta a ayudar y servir en clase. ¡Sigue con el increíble trabajo, Minerva! Eres una estrella.
5to Grado - Damián Pérez Ortega muestra un excelente enfoque académico y esfuerzo en clase. Siempre está preparado, listo y ansioso por aprender. También es el primero en echar una mano amiga a sus compañeros de clase y profesor. ¡Bravo, Damián!
6to Grado - Ángel Carvajal ha mostrado un tremendo crecimiento en su aprendizaje y ha demostrado su capacidad para tener una mentalidad de crecimiento. Muestra su capacidad para perseverar a través de obstáculos difíciles que a menudo surgen al aprender y probar algo nuevo. Mantiene una conducta positiva en clase y muestra disposición a superar el miedo a lo desconocido. ¡Felicidades, Ángel!
7mo Grado - Annarelly Contreras es más que amable, atenta y respetuosa. Es curiosa y observadora, lo que habla de su fuerte ética de trabajo. Ella siempre está exhibiendo nuestras LLAVES de crecimiento, amor y servicio a través de su optimismo y naturaleza servicial. ¡Eres un alma tan encantadora y estamos orgullosos de ti y de tu carácter amable, Annarelly!
8vo Grado - Miguel Ayala ha exhibido un crecimiento y se ha esforzado por ser su mejor yo, académica y socialmente este año en el octavo grado. Hace las preguntas necesarias y ofrece respuestas que invitan a la reflexión en la discusión en clase. Miguel también se ha unido a sus compañeros de clase como miembro de nuestra comunidad 8A. ¡Continúa mostrando su potencial y ha sido una gran adición a la clase! ¡Bien hecho, Miguel!
RECORDATORIOS:
8 de febrero 5:30 PM Reunión de Padres que sus hijos se preparan para recibir la Primera Comunión
6 al 16 de febrero Periodo de prueba STAR #3
13 de febrero Día mínimo de salida
14 de febrero 8:15 AM Misa escolar
14 de febrero Día de fotos de primavera de Lifetouch
15 de febrero Día mínimo de salida
17, 20 de febrero Fin de semana Feriado por el Día de los Presidentes
18 de febrero 2:30 PM Misa de Primera Comunión
