Queridos Padres,
Mientras que celebramos el Día de Acción de Gracias esta semana, quiero agradecerles por ser parte de la familia de la escuela de San Pedro. Me enorgullece ser parte de nuestra comunidad mientras continuamos enseñando a nuestros hijos a vivir y celebrar nuestros valores fundamentales para crecer, lograr, amar, servir y unirnos.
Estamos agradecidos por todas nuestras bendiciones, como nuestras familias, nuestros amigos y nuestros hogares, por nombrar algunos, recordemos también orar por aquellos que están en necesidad y que enfrentan desafíos particularmente difíciles durante este tiempo festivo. Juntos, ofrezcamos esta oración (escrita por “Anonimo”):
Padre Celestial:
Te damos gracias por la comida y recordamos a los hambrientos.
Te damos gracias por la salud y recordamos a los enfermos.
Te agradecemos por los amigos y recordamos a los que no los son
Te damos gracias por la libertad y recordamos a los esclavizados.
Que estos recuerdos nos impulsen al servicio,
Que tus dones para nosotros puedan ser usados para otros. AMÉN.
Durante esta temporada navideña, no olvidemos que pronto entraremos en una nueva temporada eclesiástica o litúrgica... ¡la temporada de ADVIENTO! A medida que se acerca esta temporada litúrgica, comience a pensar en formas en que usted y su hijo pueden preparar sus corazones para la venida de Jesús en Navidad.
¡Que tengan un Día de Acción de Gracias bendecido y feliz!
-- Sra. Sandra Jiménez
FERIADO DE ACCIÓN DE GRACIAS
Como se indica en nuestro calendario escolar, nuestro receso de Acción de Gracias es de Miércoles a Viernes del 22 al 24 de Noviembre.
La escuela se reanudará el Lunes 27 de Noviembre con un horario de DÍA MÍNIMO (salida a las 12:30).
TRIMESTRE 2
Ahora estamos en nuestro Segundo Trimestre del año escolar. LA BOLETA DE CALIFICACIONES del primer trimestre se enviarán a casa con los estudiantes el Lunes 27 de Noviembre, cuando regresemos de las vacaciones de Acción de Gracias.
También se van a casa con las boletas de calificaciones los últimos resultados del examen STAR de su hijo.
Revise la boleta de calificaciones y los resultados del examen STAR, firme la boleta de calificaciones y devuélvala al maestro de su hijo antes del viernes 1 de Diciembre. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el maestro de su hijo.
RETOMA DE FOTOGRAFÍAS ESCOLARES
El día programado para que los estudiantes se vuelvan a tomar las fotografías LifeTouch está programado para el Martes 28 de Noviembre. Si su hijo estuvo ausente en nuestro primer día de fotos o le gustaría volver a tomarse la foto de la escuela, puede tomarla el 28 de Noviembre usando el uniforme escolar.
Para ordenar en línea, vaya a https://my.lifetouch.com/mylifetouch/#/ e ingrese nuestra identificación del día de la foto: EVTT8N94S
* Si compró un paquete de fotos del día de la foto original pero desea devolver ese paquete para una foto nueva, pídale a su hijo que traiga el paquete de fotos COMPLETO a la escuela y él/ella puede tomar una foto nueva. Recibirá el mismo paquete de fotos una vez que las nuevas fotografías estén listas.
SCHOOL FOODIES
¡Nos gustaría recordarle nuestro excepcional programa de almuerzos escolares School Foodies!
Pueden ayudar a aliviar la carga de hacer las compras y preparar el almuerzo durante esta temporada navideña tan ocupada. Si su estudiante no ha probado SchoolFoodies, lo invitamos a registrarlo en www.SchoolFoodies.com, usando el código de registro: SF-SPS
Si tiene preguntas, no dude en comunicarse con ellos al 510.556.8900 o contact@schoolfoodies.com. Pueden ayudar a que las fiestas sean más fáciles, una comida a la vez. También puede comunicarse a nuestra oficina de la escuela si tiene alguna pregunta.
MAÑANAS EN KINDERGARTEN y VISITAS A LA ESCUELA
¡Difundir la palabra! Los estudiantes que ingresan al Kindergarten para el año escolar 2024-2025 están invitados a participar en "Mañanas en Kindergarten." Mientras los padres hacen un recorrido por la escuela, el posible estudiante de Kindergarten pasará algún tiempo en el salón de clases de Kindergarten.
** Como se anunció el pasado año escolar, la clase de Kinder 2024-2025 será nuestra primera clase de INMERSIÓN EN LENGUAJE DUAL (DLI), y el contenido académico se impartirá en inglés y español. Para obtener más información sobre el próximo programa DLI, visite nuestro sitio web en https://www.stpeterssf.org/dli-spanish
Los estudiantes que ingresan a los grados 1-7 para el año escolar 2024-2025 están invitados a participar “visitando la escuela” esto es que pasan algún tiempo en el aula de su nivel de grado y luego toman su examen de ingreso.
Si usted o alguien que conoce está interesado en programar una visita matutina al Kindergarten o de observación, comuníquese a la oficina de la escuela al 415-647-8662, o envíe un correo electrónico a nuestra coordinadora de marketing escolar, Janelle Godoy, a jgodoy@sanpedro.org.
UNIFORMES ESCOLARES
Vivimos nuestro valor fundamental de UNIDAD cuando los estudiantes usan su uniforme escolar con orgullo. Por favor recuerde que el uniforme completo incluye la camisa polo blanca lisa, pantalones azul marino o falda, suéter o sudadera verde del uniforme, calcetines negros o blancos y zapatos deportivos sólidos negros o blancos (tenis).
Los Viernes (a menos que haya un servicio religioso), los estudiantes pueden usar la sudadera gris Azteca opcional, pantalones deportivos Aztecas y camiseta Azteca.
** Para comprar los suéteres grises de los Aztecas, obtenga un formulario de pedido en la oficina de la escuela.
Para obtener más detalles sobre el uniforme escolar, consulte la sección Uniforme del Manual para padres y estudiantes que se distribuyó el primer día de clases, que también está disponible en el sitio web de la escuela: http://www.stpeterssf.org/parents-students
Los estudiantes que no tengan el uniforme completo recibirán un “Aviso de uniforme” que firmará un padre o tutor, como recordatorio sobre la política del uniforme y para ayudarnos a unirnos como comunidad escolar.
RECORDATORIOS: .
22-24 de noviembre No hay clases – Vacaciones de Acción de Gracias
27 de noviembre Día mínimo–Salida a las 12:30
27 de noviembre Boletas de calificaciones enviadas a casa
28 de noviembre Día de repetición de fotografías escolares LifeTouch
28 de noviembre 8:15 AM–Misa escolar
3 de diciembre Comienza el ADVIENTO
