Queridos Padres,
Al concluir este mes del Rosario, podemos reflexionar sobre los diferentes eventos en la vida de María y Jesús. Estas reflexiones, conexiones y oraciones pueden llenarnos de alegría y acción de gracias, y también darnos fuerzas en tiempos difíciles.
Mientras Octubre llega a su fin y entramos en un nuevo mes, ofrezcamos esta oración juntos (adaptada de una oración en gatherandgrow.com) mientras continuamos aprendiendo y viviendo nuestros valores fundamentales para Crecer, Lograr, Amar, Servir y Unir!
Querido Dios,
Gracias por el don de la educación en todas sus formas. Mientras nos preparamos para nuestro aprendizaje, que la confianza sea nuestro fundamento, que la gracia sea nuestra guía y que la esperanza sea nuestra brújula hacia un futuro mejor. Oremos para que tengamos ojos para ver las necesidades de quienes nos rodean y un corazón para amar bien. Que afrontemos cada día con positividad sabiendo que no importa lo que se nos presente, no tenemos que afrontarlo solos.
Confiamos en que a través de Ti, nuestro Padre amoroso, tu cuidado por nosotros nunca cambiará. Que podamos mostrar el mismo amor y cuidado los unos por los otros en todo lo que decimos y hacemos en la escuela, en el hogar y en nuestra comunidad. AMÉN.
-- Sra. Sandra Jiménez
CONFERENCIAS DE PADRES Y MAESTROS
Gracias a nuestros padres y maestros por tomarse el tiempo para reunirse en Zoom y discutir el progreso de los estudiantes. Trabajando junto a los maestros estamos haciendo una LLAVE para el crecimiento y el aprendizaje de nuestros niños. Los maestros se han comunicado con los padres que no pudieron asistir a su cita para la conferencia. Si no pudo asistir a su cita con el maestro de su hijo,reprograme su conferencia si aún no lo ha hecho.
CELEBRACIÓN ESCOLAR DE HALLOWEEN
La Celebración de Halloween de nuestra escuela se llevará a cabo este Viernes 27 de Octubre. Comenzaremos con un desfile de disfraces en el patio de la escuela a la 1:00 p.m., seguido de juegos y venta de refrigerios. Los padres son bienvenidos a unirse a la celebración.
Los estudiantes pueden venir a la escuela con un disfraz de Halloween apropiado para su edad el Viernes 27 de Octubre. Sin embargo, no traiga piezas de disfraces o accesorios que se parezcan a cualquier tipo de arma. Gracias por su cooperación en este asunto.
Los estudiantes pueden traer golosinas envueltas individualmente para compartir con sus compañeros de clase para la Celebración de Halloween. Los artículos no comestibles, como lápices o calcomanías, también son aceptables. Los maestros notificarán a las familias sobre la cantidad de estudiantes en cada clase para que todos los estudiantes estén incluidos si se distribuye una golosina.
También estamos vendiendo BOLETOS, que se pueden usar para jugar y comprar refrigerios en la caseta de refrigerios. Los formularios de pedido de boletos se enviaron a casa. También puede desplazarse hacia abajo del Que Pasa para ver el formulario de pedido de boletos. Entregue su pedido de boletos antes del Jueves 26 de Octubre.
Dado que la Celebración de Halloween en nuestra escuela será el Viernes 27 de Octubre, el Martes 31 de Octubre será un día escolar programado regularmente con los estudiantes en uniforme escolar.
Póngase en contacto con la oficina si tiene alguna pregunta.
DONACIONES Y GENTE VOLUNTARIA PARA HALLOWEEN
¡Estamos aceptando donaciones para la celebración de Halloween de nuestra escuela! Notifique a la oficina de la escuela si va a hacer alguna donación. Aquí tenemos una lista de las cosas que puede donar:
- Tarjetas de regalo de Target o Safeway
- Bolsas de Dulces para premios
- Pequeñas cosas de Halloween para premios.
- Cajas de agua embotellada
- Cajas de Capri Sun
- Servilletas
- Platos de papel
- Golosinas para vender en el puesto de refrigerios (como pastelitos, golosinas de Rice Krispies o bolsas de papas fritas individuales)
Si desea ofrecer su tiempo como voluntario para nuestra Celebración de Halloween (como organizar, limpiar o supervisar un puesto de juegos), llame a la oficina o comuníquese con la Sra. Jiménez a través de Class Dojo o envíe un correo electrónico a: sjimenez@sanpedro.org
EVENTO CARECEN
Carecen SF (Centro de Recursos de América Central) organizará una reunión comunitaria en Zoom el Viernes 27 de Octubre de 4:30 a 5:30. La reunión abordará problemas de salud que afectan a la comunidad latina en San Francisco. Regístrese para la reunión en bit.ly/hp.charla.
UNIFORMES ESCOLARES
Vivimos nuestro valor fundamental de UNIDAD cuando los estudiantes usan su uniforme escolar con orgullo. Por favor recuerde que el uniforme completo incluye la camisa polo blanca lisa, pantalones azul marino o falda, suéter o sudadera verde del uniforme, calcetines negros o blancos y zapatos deportivos sólidos negros o blancos (tenis).
Los viernes (a menos que haya un servicio religioso), los estudiantes pueden usar la sudadera gris Azteca opcional, pantalones deportivos Aztecas y camiseta Azteca.
** Para comprar los suéteres grises de los Aztecas, obtenga un formulario de pedido en la oficina de la escuela.
Para obtener más detalles sobre el uniforme escolar, consulte la sección Uniforme del Manual para padres y estudiantes que se distribuyó el primer día de clases, que también está disponible en el sitio web de la escuela: http://www.stpeterssf.org/parents-students
Los estudiantes que no tengan el uniforme completo recibirán un “Aviso de uniforme” que firmará un padre o tutor, como recordatorio sobre la política del uniforme y para ayudarnos a unirnos como comunidad escolar.
RECORDATORIOS: .
27 de Octubre Celebración de Halloween 1:00 p.m.
1 de Noviembre 9:00 a.m. – Misa escolar del Día de Todos los Santos
1 de noviembre Día mínimo–Salida a las 12:30
6-17 de noviembre Pruebas STAR, ventana n.° 2
7 de noviembre 8:15 AM–Misa escolar
8 de noviembre Día mínimo–Salida a las 12:30
10 de noviembre No hay clases– Día de los Veteranos