Queridos Padres,
Este Domingo celebramos el Día de la Madre. ¡Reconocemos el importante papel que juegan las madres, tías, abuelas y todas las figuras maternas en nuestras vidas! Estamos agradecidos por el amor que nos muestran y los sacrificios que hacen por nosotros. Durante este mes de Mayo, también dedicamos tiempo para orar a nuestra Santísima Madre María. ¡Vemos a María como un ejemplo de fe, amor y coraje cuando dijo SÍ a Dios! Oremos en acción de gracias por nuestra Santísima Madre María y por todas las figuras maternas en nuestras vidas.
Padre celestial,
Te alabamos y te damos gracias por el don de nuestras madres, por quien nos das la vida y por quien experimentamos el amor. Te damos gracias por María, la madre de nuestro Señor Jesucristo, una madre tan misericordiosa y una mujer de ejemplo en la maternidad para todos nosotros. Que nuestra oración caliente los corazones de todas las madres. Que sepan que son amadas y preciosas. Que las madres de todo el mundo sientan en su corazón las alegrías de ser llamadas Madre y en todas sus bondades y todas sus faltas, sean benditas en Tu amor y perdón. Oramos en Gracia que te pertenezcan cerca de Ti Señor Jesucristo, AMEN.
(Oración de Geevetha Mary Samuel)
¡También oramos por nuestros estudiantes de 8º grado que recibirán el Sacramento de la Confirmación este fin de semana! Su renovación de la fe es un recordatorio gozoso de nuestro propio proceso continuo para renovar nuestra fe en esta temporada de Pascua a medida que encontramos una nueva vida en Cristo.
--Señora Sandra Jiménez
INFORMES DE PROGRESO DEL TRIMESTRE
Hoy, todos los estudiantes fueron enviados a casa con sus Informes de Progreso del Tercer Trimestre. Este informe proporcionará una idea del progreso académico y de comportamiento de su hijo hasta ahora durante este trimestre; las boletas de calificaciones finales saldrán en Junio. Firme y devuelva el informe de progreso antes de este Viernes. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el maestro de su hijo.
SEMANA DE AGRADECIMIENTO A LOS MAESTROS
¡Esta semana, hazles saber a tus maestros qué es lo que más aprecias de ellos! ¡Gracias a todos nuestros maestros dedicados y trabajadores!
MISA DE CONFIRMACIÓN
Le invitamos a presenciar cómo nuestros candidatos a la Confirmación renuevan su fe y fortalecen los dones del Espíritu Santo dentro de sí mismos: sabiduría, entendimiento, consejo, fortaleza, conocimiento, piedad y temor del Señor.
La Misa de Confirmación se llevará a cabo a las 10:00 a.m. El Sábado 7 de Mayo en la Catedral de St. Mary (1111 Gough Street en San Francisco).
¡DIOS BENDIGA a todos nuestros candidatos a la Confirmación durante este tiempo especial en su jornada de fe!
REINSCRIPCIÓN PARA 2022-2023
Los formularios de Registración ya debieron haber sido enviados, si no lo ha hecho, favor de hacerlo lo más pronto posible.
La tarifa de registro de $500 también está vencida, y ayudará a asegurar el lugar de su hijo en su clase para 2022-2023.
Para hacer referencia a la carta con las tasas de matrícula y el formulario de inscripción, vea la publicación de Class Dojo del 24 de Febrero, o llame a la oficina de la escuela para que le envíen otra carta y formulario a casa.
PROGRAMA DE VERANO DE BVCC
¡La inscripción para el campamento de verano de BVCC ya está disponible!
BVCC les da la bienvenida a todos los estudiantes de la escuela de San Pedro y otras escuelas para que se unan a nuestro campamento, del 13 de Junio al 29 de Julio. Cuidado extendido está disponible. Regístrese en línea usando este enlace: https://docs.google.com/forms/d/1kbXPMXFnUyRpyKA9R8W98HZcIIjNM3VtJj5nxe0mJA8/edit.
Si necesita ayuda con la solicitud, llame a BVCC al 415-283-5545 o al 415-713-0625 para programar una cita. Asistencia financiera disponible para todos.
RECORDATORIO – BVCC estará cerrado del 6 al 10 de Junio en preparación para el programa de verano. ¡Por favor planifique con tiempo!
CAMPAMENTO DE VERANO CYO
¡Gracias a la ayuda de nuestros amigos en Caritas Creek (donde nuestros estudiantes de secundaria asisten al campamento durante el año escolar), nuestros estudiantes de 2° a 8° grado tienen la oportunidad de asistir al campamento de verano de CYO a un precio reducido!
Durante toda la semana se lleva a cabo este Campamento de Verano en la Ciudad de Occidental, California, los estudiantes pueden participar en una serie de actividades diferentes, como caminatas por la naturaleza, fogatas, tiro con arco, artes, manualidades y natación, solo por nombrar algunas experiencias de campamento. ¡Se alienta a los campistas a probar nuevas actividades, construir relaciones positivas y divertirse!
Para obtener más información sobre el campamento de verano de CYO, visite su sitio web en https://www.catholiccharitiessf.org/cyocamp/cyo-pages/catholic-charities-cyo-summer-camp.html
El precio normal de esta experiencia de campamento durante una semana es de $865, pero los estudiantes de la escuela de San Pedro pueden asistir con una tarifa de descuento de $145 siempre y cuando todos los documentos solicitados se presenten a tiempo.
**Hay una tarifa de transporte opcional de $60 si su hijo utiliza el servicio de autobús CYO para viajar hacia y desde el campamento. De lo contrario, los padres pueden llevar a sus hijos hacia y desde el campamento.
Las sesiones del campamento se enumeran a continuación:
Sesión 1 → 26 de junio - 2 de julio
Sesión 2 → 3 - 9 de julio
Sesión 3 → 11 - 17 de julio
Sesión 4 → 19 - 25 de julio
Sesión 5 → 27 de julio - 2 de agosto
EL CUPO ES LIMITADO EN CADA SESIÓN.
Todos los formularios y pagos completos deben enviarse a la oficina de la escuela de San Pedro para reservar el lugar de su hijo en el campamento con el precio rebajado, y se completarán por orden de llegada.
Si su hijo está interesado en asistir al campamento de verano de CYO, llame a la oficina de la escuela al 415-647-8662 o envíe un mensaje a través de Class Dojo, y podemos enviarle a casa los formularios de registro del campamento con su hijo. O bien, puede pasar por la oficina de la escuela para recoger los formularios.
MISA ESCOLAR
Continuaremos con nuestras Misas escolares cada semana los Martes por la mañana a las 8:30 a. m. Ahora todos los estudiantes estarán asistiendo a la Celebración de la Santa Misa en lugar de solo algunas clases, ya que se han levantado los mandatos de COVID en la Iglesia. Los padres ahora pueden unirse a nosotros en estas Misas Escolares y encontrar lugares para sentarse en las bancas detrás del área de asientos de los estudiantes. Ya no se ofrecerá la transmisión en vivo de la Misa.
ESTUDIANTES DEL MES DE ABRIL
Los maestros de cada clase identifican a los Estudiantes del Mes al final de cada mes. Los estudiantes elegidos han ejemplificado la vida de las LLAVES de San Pedro:
La mente alimenta el CRECIMIENTO.
LAgente es AMOR.
Valentía produce LOGRO.
ES UNIFICANTE el SERVIR.
¡Felicitaciones a nuestros estudiantes del mes de Abril!
Kindergarten - ¡Como la MAGIA del FLORECIMIENTO en la PRIMAVERA, la MAGIA de Delilah Delgado HA SURGIDO! ¡Ella comparte con nosotros su gran corazón y sus ojos maravillosos todos los días! ¡Ningún yeso o bota puede mantenerla en el suelo! Delilah está VOLANDO alto como el ZUMBIDO alrededor de las FLORES DE PRIMAVERA. ¡Su BUZZ nos mantiene a todos sonriendo! Ella pone el SOL en nuestros GIRASOLES!! ¡Delilah SIGUE ALCANZANDO EL CIELO! ¡NOS DESLUMBRAS A TODOS!
1er Grado - ¡Rosemarie García ha crecido mucho este año, especialmente en su lectura y escritura! ¡Ella es una SUPERESTRELLA de lectura! Rosemarie siempre es alguien que se concentra en las tareas, sigue las instrucciones y ayuda a sus amigos cuando lo necesitan. ¡Estoy tan orgullosa de ti, Rosemarie!
2do Grado - Melissa Navarro es muy trabajadora y una amiga amable. Nunca se da por vencida en su trabajo y se lo toma muy en serio. Sigue creciendo como aprendiz, especialmente en matemáticas. ¡Bien hecho, Melissa!
3er Grado - Amariz Araujo-Ortega es muy trabajadora. Ella siempre completa sus tareas de clase y de casa. Le gusta ayudar a sus compañeros de clase cuando lo necesitan. Amariz también es muy respetuosa con los demás. ¡Sigue en los caminos ganadores! ¡Estamos muy orgullosos de ti!
4to Grado - Angel Robledo es el tipo de caballero que toda clase merece tener. Es un buen amigo y trabaja muy duro para crecer y lograr como estudiante cada día; obtuvo Segundos Honores por el Segundo Trimestre. Aunque interpretó a un villano en nuestro último servicio de oración, ha sido heroico y muy generoso este año en clase. ¡Sigue con el gran trabajo, Ángel! ¡Eres una estrella!
5to Grado - Christopher Chirino-Sandoval se conduce con madurez. Es un gran estudiante que participa en clase y siempre está ansioso por aprender más. Christopher conoce el significado de la responsabilidad y la integridad, lo que lo llevará lejos en la vida. ¡Felicitaciones, Christopher, por un trabajo bien hecho!
6to Grado - ¡Isabella Del Rosario es tan dulce y cariñosa! ¡Bella, siempre muestras AMOR a los demás! ¡Estoy tan orgullosa de la jovencita que eres! ¡Sé que el mundo es un lugar más solidario porque tú estás en él! ¡Muchas gracias por compartir tu luz brillante con todas las personas en nuestra clase y comunidad escolar! ¡Felicitaciones Bella, eres una ROCKSTAR! :)
7mo Grado - Nelly Ortiz Alfaro es una alumna ejemplar de San Pedro. Mostró gran AMOR y paciencia con nuestros estudiantes más jóvenes durante nuestra Feria STEAM. ¡Con su amabilidad, ayuda a quienes la rodean a CRECER! Sus compañeros de clase la admiran como alguien que siempre está al tanto de las cosas y siempre tiene una forma única de ver las cosas. ¡Sigue así, Nelly!
8vo Grado - Adriana Alvarado es una persona considerada y cariñosa cuya generosidad y corazón amoroso seguirán haciendo grandes cosas en este mundo de sanación necesaria. Adriana siempre viene al salón de clases todas las mañanas con una mente y un espíritu abiertos. Sus futuros maestros serán muy afortunados de tenerla como alumna. ¡Gracias por todo lo que aportas a nuestra comunidad de octavo grado, Adriana! ¡Estoy tan orgullosa de la persona en la que te estás convirtiendo! ¡Felicidades!
RECORDATORIOS:
2 al 13 de mayo Ventana #4 de evaluación STAR
2 al 13 de mayo Proceso de Elección del Consejo Estudiantil
4 de mayo Informes de Progreso del Tercer Trimestre se enviaran a casa
10 de mayo 10:00 a.m. Misa de Confirmación en la Catedral de Santa Maria
10 de mayo 8:30 AM Misa escolar
11 de mayo Salida Dia Minimo
12 de mayo 5:30 PM Ensayo de Primera Comunión en la Iglesia de San Pedro
13 de mayo Elecciones Finales del Consejo Estudiantil
14 de mayo 1:00 PM Misa de Primera Comunión en la Iglesia de San Pedro
