Queridos Padres,
¡Feliz Semana de las Escuelas Católicas! Esta semana, nos hemos tomado el tiempo para reflexionar sobre la Educación Católica y todas las formas en que aprendemos a crecer, lograr, amar, servir y unirnos aquí en la Escuela de San Pedro. Estamos agradecidos por aquellos que nos apoyan en nuestra misión de escuela católica, y que aquí y en casa, nuestra fe, así como nuestras mentes pueden crecer. En agradecimiento, ofrezco esta oración (adaptada de www.thereligionteacher.com):
Padre Todopoderoso,
Enviaste a tu Hijo como un faro de esperanza para todas las personas. Como Maestro, nos ha dado el mejor ejemplo de la importancia de la educación. Como discípulos, lo buscamos en busca de inspiración y fortaleza. Gracias por las hermanas, hermanos, sacerdotes y laicos que han dedicado su vida al servicio de nuestras Escuelas Católicas. Gracias por los maestros y administradores que sostienen nuestras escuelas hoy. Gracias por los padres que han brindado apoyo a la importancia de la Educación Católica en su vida diaria. Gracias por los estudiantes que trabajan arduamente para continuar su educación.
Bendice la escuela de San Pedro y a las muchas personas que avanzan en nuestra misión. Que nuestro edificio sea un hogar para aquellos que buscan crecer en la fe, el conocimiento y el servicio a los demás. Llena nuestra mente de conocimiento y sabiduría. Que nuestra comprensión del mundo nos ayude a aumentar nuestro aprecio por él. Llena de alegría nuestro corazón. Llena nuestras manos con las herramientas que necesitamos para servir a los demás. Que les mostremos tu amor incesante a través de nuestras acciones. AMÉN.
--Señora Sandra Jiménez
SEMANA DE LAS ESCUELAS CATÓLICAS
¡Aquí están el resto de los días temáticos de la Semana de las Escuelas Católicas esta semana!
- 2 de febrero - Miércoles Obras de Misericordia
- 3 de febrero - Jueves de agradecimiento
- 4 de febrero - Viernes festivo del día 100
INFORMES DE PROGRESO TRIMESTRE 2
Hoy, los Informes de Progreso del Segundo Trimestre se enviarán a casa. Con estos informes de progreso de su hijo, usted puede tener una idea del avance de sus calificaciones, dando de esta manera tiempo para que su hijo mantenga los grados o que haga un esfuerzo por mejorar las calificaciones antes de que llegue el final del trimestre.
Los estudiantes han recibido copias en papel de su Informe de Progreso para llevar a casa, que debe ser firmado por un padre y devuelto al maestro antes del final de esta semana. Si su hijo ha estado ausente, se le enviará una copia digital por correo electrónico o mensajes de Class Dojo. Responda al maestro para confirmar que ha visto el informe de progreso.
Si tiene alguna pregunta sobre el informe de progreso, comuníquese con el maestro de su hijo.
NOTIFICACIÓN COVID-19 y PLAN DE MITIGACIÓN DE INFECCIONES
Como se mencionó en un correo electrónico enviado a las familias la semana pasada, se informaron casos positivos de COVID-19 en la escuela. Los casos positivos están todos en aislamiento hasta que se autorice su regreso a la escuela.
Las clases afectadas están siguiendo las pautas del SFDPH para una cuarentena modificada, de modo que los estudiantes puedan continuar participando en la escuela en persona siempre que cumplamos con el cronograma de pruebas de COVID-19. Si la clase de su hijo está en cuarentena modificada, los requisitos específicos de las pruebas (con fechas) se han enviado a través de Class Dojo y correo electrónico.
Además, los estudiantes en cuarentena modificada no tienen actividades extracurriculares, incluidas prácticas y juegos deportivos y BVCC, hasta que finalice el período de cuarentena modificada.
Para prevenir la propagación de COVID-19 en la escuela, hemos desarrollado un Plan de Mitigación de Infecciones Escolares, que se le entregó a cada padre el primer día de clases como parte del Manual de Padres y Estudiantes. El Plan de mitigación de infecciones también está disponible en el sitio web de nuestra escuela en http://www.stpeterssf.org/pandemic-reopening-plan
Recuerde -- si su hijo se siente enfermo o ha estado expuesto al COVID-19, llame a la oficina de la escuela y deje a su hijo en casa.
🡪 Los síntomas a tener en cuenta incluyen:
Fiebre: 100.4° F / 38° C o más
Tos
Dolor de cabeza intenso
Dolor de garganta
Dificultad para respirar
Pérdida del gusto y olfato
Vómitos
Diarrea
KITS DE PRUEBA DE COVID-19 GRATIS
El sitio web gratuito de pruebas de COVID patrocinado por el gobierno se puso en marcha. Cada hogar en los EE. UU. es elegible para solicitar 4 pruebas gratuitas de COVID-19 en el hogar. Las pruebas son completamente gratuitas y los pedidos generalmente se envían en 7-12 días.
Haga clic en el enlace para enviar información y recibir sus pruebas gratuitas de COVID-19 en el hogar—https://www.covidtests.gov/
MENSAJE DEL BASIC FUND
Nuevas aplicaciones
A partir del 15 de Enero, la nueva solicitud de BASIC Fund para el Año Escolar 2022-2023 estará disponible en línea www.basicfund.org. Las familias pueden presentar declaraciones de impuestos del 2020, si las declaraciones del 2021 aún no están preparadas. Los nuevos hermanos de los estudiantes actuales de BASIC Fund deben llamar a BASIC Fund al (415) 985-5650 y preguntar por un enlace para solicitar un nuevo estudiante. La fecha límite es el 31 de Marzo del 2022.
Solicitudes de renovación
En este mes enviaremos por correo electrónico un enlace a las familias que necesitan hacer una renovación. Las familias pueden presentar declaraciones de impuestos del 2020, si las declaraciones del 2021 aún no están preparadas. La fecha límite es el 31 de Marzo del 2022.
Si tiene alguna pregunta, comuníquese con Myrna Soberanis en msoberanis@sanpedro.org. ¡Gracias!
MENSAJE DE LA ARQUIDIOCESIS PARA AYUDA FINANCIERA
El 15 de Abril es la fecha límite anual para enviar toda la información a TADS, esta es la empresa de evaluación que la Arquidiócesis utiliza para recopilar los datos financieros de las familias. Este es el proceso que usamos para otorgar asistencia con la matrícula para este año. Después de que TADS haya procesado el Formulario de Ayuda Estudiantil, el Departamento de Escuelas Católicas reúne los materiales de solicitud completos. La Arquidiócesis de San Francisco no puede proporcionar ayuda financiera a todos los estudiantes que la soliciten. Los solicitantes se clasifican según la necesidad financiera, y con este proceso la Arquidiócesis de San Francisco otorgará ayuda financiera dentro del límite de fondos disponibles.
No se considerarán las solicitudes tardías. Los estudiantes deben vivir en los condados de Marin, San Francisco o San Mateo para ser considerados para la Beca Arquidiocesana. Visite la sección de otros programas de becas para obtener más oportunidades. Las notificaciones de subvenciones se enviarán a las familias de los estudiantes de primaria a finales de Mayo o principios de Junio.
Para usar la solicitud en línea de ayuda financiera de TADS, vaya a mytads.com. Se le guiará a través de la aplicación. Si tiene alguna pregunta, puede llamar a TADS al 800-477-8237.
PROGRAMA DESPUÉS DE CLASES DE BVCC
¡Hay espacios abiertos disponibles en BVCC! Solicite ahora: ¡hay asistencia financiera disponible! Por favor vea el volante en la última página de este Que Pasa.
Si su hijo es parte de un equipo deportivo de San Pedro y tiene una hora de inicio de práctica más tarde después de la escuela, inscriba a su hijo en el programa extracurricular de BVCC si estará esperando en el campus antes de que comience la práctica deportiva. Esto es para ayudar a garantizar la seguridad y la supervisión adecuadas mientras los estudiantes esperan a que llegue su entrenador y comience la práctica.
** Actualmente, BVCC está CERRADO para cualquier clase en Cuarentena Modificada. BVCC reabrirá cuando finalice el período de cuarentena modificada para la cohorte de clase particular de su hijo.
Si tiene alguna pregunta, comuníquese con nuestros directores del programa BVCC: Judy (415-283-5545) o Rochelle (415-713-0625).
MISAS ESCOLARES
Nuestras Misas Escolares Semanales se llevan a cabo los Martes por la mañana a las 8:30, a menos que se indique lo contrario. Los estudiantes asistirán a Misa en la Iglesia de acuerdo con grupos específicos, Los grupos rotan cada semana entre la participación en la Iglesia en persona y en la lectura y análisis del Evangelio dentro del salón de clases.
En este momento, los padres pueden unirse a las Misas Escolares Semanales haciendo clic en este enlace a nuestra transmisión en vivo de la Misa escolar: https://www.youtube.com/channel/UCF6mjdkFRHn0Ip0yuxdIOWw
SUDADERAS AZTECAS GRIS
¡Ahora tenemos más sudaderas Aztecas grises disponibles para comprar! Los pans, la camiseta y la sudadera con gorro de los aztecas se pueden usar en la escuela los Viernes, ¡y puedes usarlos fuera de la escuela para mostrar el espíritu AZTECA!
Debido a la escasez de materiales con la empresa de sudaderas, tenemos cantidades bajas de artículos en las tallas para jóvenes. Estamos esperando recibir más a medida que los materiales estén disponibles.
Para realizar una compra, puede completar un formulario de pedido y enviar el pago a la oficina, o llamar a la oficina para realizar un pedido.
Precios:
Sudadera con capucha - $30 *Sudadera con capucha XL para adulto $35
Pantalones deportivos - $25
Camiseta - $10
Además, ¡nuestro Departamento de Atletismo sigue vendiendo sus camisetas negras de diseño original! ¡Llame a la oficina para hacer un pedido!
ESTUDIANTES DEL MES DE ENERO
Cada mes los maestros del salón de clases identifican y describen al estudiante del mes. Los estudiantes elegidos han ejemplificado la vida de las LLAVES de San Pedro:
La mente alimenta el CRECIMIENTO.
LA gente es AMOR.
Valentía produce LOGRO.
ES UNIFICANTE el SERVIR.
¡Felicitaciones a nuestros estudiantes del mes de Enero !
Kindergarten - Gavin Contreras está MUY CONFIADO y es por eso que es SOTM de Kinder. Está trabajando duro y CRECIENDO cada día. Enorgulleciéndose de todo lo que hace, ya sea colorear o aprender las operaciones matemáticas, ¡Gavin está descubriendo por sí mismo el PODER del APRENDIZAJE! ¡Gavin es AMABLE, CARIÑOSO y RESPONSABLE! ¡Con ENCANTO, GRACIA y HUMOR, Gavin está ELEVADO HACIA NUEVAS ALTURAS! SIGUE VOLANDO ALTO Gavin!! ¡¡Te amamos!!
1er Grado - Julieta Lopez es muy trabajadora y da lo mejor de sí todos los días. ¡Ella ha crecido mucho en 1er grado y continúa creciendo, especialmente en lectura y escritura! ¡Estoy muy orgullosa de ti, Julieta!
2do Grado - Frida García es una gran trabajadora y siempre es un gran ejemplo para los demás. Muestra mucha responsabilidad y madurez para alguien de su edad. Siempre puedo contar con que Frida es una buena amiga, estudiante y miembro de la comunidad. ¡Gracias, Frida!
3er Grado - Roberto García es el estudiante del mes de Enero en la clase de tercer grado. Roberto siempre llega a tiempo a clase y trabaja diligentemente durante todo el día. Es muy callado y se concentra en sus tareas. Trabaja duro para completar sus tareas escolares y del hogar. Roberto fue de gran ayuda cuando nuestro nuevo estudiante ingresó a nuestra clase por primera vez. Roberto, estás haciendo un excelente trabajo como estudiante de 3er grado. ¡Mantén el espíritu positivo!
4to Grado - Josiah Toledo es un brillante ejemplo de un estudiante que continúa creciendo académicamente, sirviendo y amando a su clase. Tiene un amor por la lectura y el aprendizaje, lo cual es algo increíble que podemos ver en el aula. Junto con su amor por el aprendizaje, tiene un gran corazón de oro. Compró un gorro, como el que usa, para que su prima y compañera de clase, Hilary, lo usara durante estos meses fríos de invierno en clase. ¡Sigue con el buen trabajo, Josiah ¡Eres una estrella!
5to Grado - ¡María Espinoza es nuestra estudiante del mes de enero! María disfruta de la escuela y su comportamiento optimista ilumina el salón de clases de quinto grado. Siempre es respetuosa y considerada con los demás. ¡Felicidades, María!
6to Grado - Anthony Maradiaga Hernandez es una gran bendición para nuestra comunidad de sexto grado. Él trae tantas risas a nuestro salón de clases. ¡Ant, estoy muy orgullosa de cuánto has CRECIDO este año! ¡Sigue con el buen trabajo, las buenas vibraciones y compartiendo tu conocimiento de los memes con todos! ¡Felicidades Ant! ¡Estoy tan feliz de que seas parte de nuestra familia de sexto grado!
7mo Grado - Sara Becerra demuestra una actitud de San Pedro con un corazón abierto y una mente abierta. Ella no deja que las cosas la depriman y demuestra que realmente se preocupa por sus compañeros de clase. Ella viene a clase todos los días con una actitud positiva y muestra interés en temas de justicia social. ¡Sigue esforzándote más, Sara! ¡Felicidades!
8vo Grado - Briana Alvarado ha demostrado lo que significa servir, compartiendo su tiempo, dones y alegría dentro de nuestra comunidad escolar como líder, oficial del consejo estudiantil, compañera de clase y amiga. Su entusiasmo y disposición para realizar tareas solidifica su capacidad para trabajar duro con una actitud positiva. ¡Briana ha demostrado que sabe vivir las LLAVES! ¡Sigue con el buen trabajo!
RECORDATORIOS:
30 de enero - 5 de febrero SEMANA DE ESCUELAS CATÓLICAS
2 de febrero Progreso de calificaciones del segundo trimestre se enviaran a casa.
2-11 de febrero Pruebas de STAR Ventana #3
8 de febrero 8:30 AM Misa Escolar
9 de febrero Salida dia minimo
