QUE PASA 9/29/2021 (ESPAÑOL)

Queridos Padres,

      Al concluir el primer mes de clases, recuerdo nuestra LLAVE "El conocimiento alimenta el CRECIMIENTO." Este fue un momento en el que nos adaptamos a diferentes entornos (como diferentes aulas o estar de regreso en el edificio de la escuela a tiempo completo), conocimos a los maestros y compañeros de clase y aprendimos a colaborar con los demás. Piense en cómo ha crecido su hijo hasta ahora (académica, social y espiritualmente) desde el primer día de clases. El conocimiento que hayan adquirido les ayudará a alimentar su mente y espíritu, pero no deben detenerse allí. ¡Acabamos de empezar! Juntos, guiémoslos para que utilicen ese conocimiento para actuar y mejorar ellos mismos, guiar positivamente a otros y mejorar sus comunidades. Y cuando actúan, pueden entender que “Todo LOGRO necesita coraje,” ¡otra de nuestras LLAVES! Juntos, mantengamos nuestra mentalidad de crecimiento fuerte a medida que este primer mes de clases llega a su fin.

-- Sra. Sandra Jiménez 

NO HAY CLASES ESTE VIERNES

El Viernes 1 de Octubre no hay clases para los estudiantes, mientras que los maestros asisten a una sesión de Desarrollo Profesional Arquidiocesano.

MONEDAS DEL CIELO

¡Gracias a todos los estudiantes y familias que contribuyeron a la recaudación de fondos del Consejo Estudiantil “Dimes from Heaven”! ¡Muchos de nuestros estudiantes mostraron amor y misericordia por los necesitados, y también mostraron mucho espíritu escolar! Las ganancias de esta recaudación de fondos beneficiarán a las víctimas de los incendios del norte de California y futuros eventos escolares del Consejo Estudiantil.

¡En conjunto, la escuela recaudó un total de $2,418.98!

Felicitaciones a las siguientes clases ganadoras, quienes recaudaron la mayor cantidad en cada grado:

Ganador del grupo K-2 -- 2do Grade

3-5 Ganador del grupo -- 3er Grado

6-8 Ganador del grupo -- 8vo Grado

TALLER DE BICICLETAS GRATIS PARA FAMILIAS, EN ESPAÑOL

Cascos gratis para adultos y niños (cupo limitado) 

- Sábado, 2 de Octubre en la Escuela San Pedro (Alabama y Calle 24) 

11:00 - 3:00 → CLASE DE CICLISMO PARA NIÑOS

12:00 - 1:30 → CLASE PARA ADULTOS: CICLISMO SEGURO  

Se proporcionará almuerzo y 5 LLAVES de unidad para su estudiante!

Para obtener más información consulte el evento, bit.ly/TallerGratisdeBicicletas, o envíe un correo electrónico a David Gajer a dgajer@sfbike.org con cualquier pregunta o inquietud.


DÍA DE FOTOGRAFÍAS ESCOLARES

El día de las fotografías escolares de Lifetouch se llevará a cabo el Martes 5 de Octubre. Para las fotografías escolares, los estudiantes deben usar el uniforme completo; no se pueden usar pases de vestimenta gratis.

Para propósitos del anuario escolar y la identificación escolar, TODOS los estudiantes tomarán fotografías escolares. Sin embargo, la compra de las fotos de su hijo es opcional. Si opta por las fotos escolares, puede comprar las fotos escolares de su hijo en línea en https://my.lifetouch.com/mylifetouch/ - / e ingresar con nuestra  identificación - EVTFMBWF9

También el mismo día de las fotografías usted  puede enviar el pago con el formulario de pedido de Lifetouch que se envió a casa con su hijo.

ACTUALIZACIÓN DE BVCC

BVCC ahora tiene lugares disponibles para estudiantes de secundaria. Recoja una solicitud en la oficina de la escuela. Para obtener más información, comuníquese con la Sra. Rochelle al 415-713-0625 o la Sra. Judy al 415-283-5545. ¡Gracias!

PRIMERA COMUNIÓN

Para estudiantes en los grados 3-8: Si su hijo ya está bautizado y aún no ha recibido el Sacramento de la Primera Comunión, comuníquese con la oficina lo antes posible si está interesado en que su hijo reciba la Primera Comunión con la escuela de San Pedro.


DEPORTES CYO

¡Nuestras temporadas de voleibol femenino y fútbol masculino están en marcha! Debido a los protocolos COVID, hay límites en el número de espectadores, dependiendo del gimnasio. ¡Pero estamos con ellos en espíritu! Estamos agradecidos por la oportunidad de participar en los deportes escolares este año y estamos orgullosos de nuestros estudiantes atletas y entrenadores. ¡VAMOS AZTECAS!

FORMULARIOS E INFORMACIÓN IMPORTANTES

Hemos enviado a casa los segundos avisos a los estudiantes y familias que aún no han enviado los formularios que se enumeran a continuación. Si ha recibido un segundo aviso, complete y envíe estos formularios de inmediato, ya que ahora están vencidos. Muchos son para ayudar a garantizar la seguridad de su hijo aquí en la escuela. Estos formularios incluyen:

- Tarjeta de emergencia

- Paquete de información médica

- Formulario de comunicado de prensa

- Política de uso aceptable de la tecnología

- Formulario de entrega del manual

- Permiso para caminar a casa desde la escuela

- Encuesta de ingresos familiares para financiamiento del Título I

- Encuesta sobre el idioma que se habla en el hogar para obtener fondos del Título III

- Para estudiantes de secundaria - Política de disciplina estudiantil

MISAS ESCOLARES

Nuestras Misas Escolares semanales se llevan a cabo los Martes por la mañana a las 8:30, a menos que se indique lo contrario.  Los estudiantes asistirán a misa en la Iglesia de acuerdo con grupos específicos, mientras que otras clases participarán a través de una transmisión en vivo en el aula. Los grupos rotan cada semana entre la participación en la Iglesia en persona y la participación en la transmisión en vivo.

En este momento, los padres pueden unirse a las Misas Escolares Semanales haciendo clic en este enlace a nuestra transmisión en vivo de la Misa escolar:

https://www.youtube.com/channel/UCF6mjdkFRHn0Ip0yuxdIOWw



PLAN DE MITIGACIÓN DE INFECCIONES

Seguimos soportando los efectos de la pandemia de COVID-19. Para prevenir la propagación de COVID-19 en la escuela, hemos desarrollado un Plan de Mitigación de Infecciones Escolares, que se le entregó a cada padre el primer día de clases como parte del Manual de Padres y Estudiantes. El Plan de mitigación de infecciones también está disponible en el sitio web de nuestra escuela en 

 http://www.stpeterssf.org/pandemic-reopening-plan

Recuerde -- si su hijo se siente enfermo o ha estado expuesto al COVID-19, llame a la oficina de la escuela y deje a su hijo en casa.

🡪 Los síntomas a tener en cuenta incluyen:

  • Fiebre: 100.4° F / 38° C o más

  • Tos

  • Dolor de cabeza intenso

  • Dolor de garganta

  • Dificultad para respirar o dificultad para respirar

  • Nueva pérdida del gusto u olfato

  • Vómitos

  • Diarrea

RECORDATORIOS:                  

30 de septiembre       1:20 PM Escuela Secundaria Lick-

                                         Wilmerding Presentación a octavo grado

30 de septiembre       5:30 PM  Primera comunión Reunión de 

                                          Zoom para padres

1 de octubre               Día festivo estudiantil — Reunión de

                                          Maestros Arquidiocesanos 

5 de octubre               Lifetouch Día de fotografía escolar

5 de octubre               8:30 AM Misa escolar

6 de octubre               Salida Dia Minimo

7 de octubre               8:30 AM Escuela secundaria St. Ignatius

                                           Presentación a octavo grado