Queridos padres,
¡Espero que hayan tenido una Pascua bendecida con su familia! Ahora estamos en la temporada de Pascua, pero ¿qué significa vivir el espíritu de la temporada de Pascua? Aquí hay tres sugerencias de, “Sea valiente, sea gozoso, renuévese: viviendo el espíritu de la Pascua” (www.loyolapress.com). Siento que a medida que continuamos soportando los desafíos de la pandemia de COVID-19 y las injusticias sociales, estos recordatorios de Pascua también pueden ayudarnos a mantener nuestra fe y esperanza fuertes, y actuar hacia la justicia.
Vive con alegría. La Pasión y la Resurrección de Jesús nos enseñan que el sufrimiento se transforma a través de la fe en Cristo resucitado. Con esta fe, podemos aferrarnos a una perdurable sensación de alegría incluso en medio de la tristeza que experimentamos por la pérdida de un ser querido, la imposibilidad de lograr un objetivo importante o un retroceso durante la recuperación de una enfermedad.
Vive sin miedo. La Resurrección nos enseña que Dios puede vencer cualquier cosa, incluso la muerte. Cuando Cristo Resucitado se aparece a las mujeres en la tumba y luego a sus discípulos, sus primeras palabras son "¡No tengas miedo!" (Mt 28: 5). Estas palabras hablan a nuestros corazones, ayudándonos a lidiar con el miedo. Nuestra fe nos permite confiar en que Dios puede superar nuestros problemas más serios.
Vive con nuevos ojos. Así como el regreso de la primavera nos hace sentir que todo el mundo es nuevo, la Resurrección de Jesús hace "todas las cosas nuevas" (Rev 21:5). El espíritu de Pascua es un espíritu de renovación que nos permite aparecer en el trabajo con una actitud positiva, renovar las relaciones que se han dado por sentadas y expresar aprecio y afecto a quienes están más cerca de nosotros. Significa ver el mundo a través de nuevos ojos—los ojos de Dios!
La resurrección nos recuerda que debemos mantener la esperanza. ¡Mantengamos nuestros corazones y mentes abiertos para vivir nuestros valores fundamentales en esta temporada de Pascua!
--Sra. Sandra Jiménez
SE NECESITA AYUDA DE LOS PADRES - ENCUESTA DE IDENTIDAD CATÓLICA
Gracias al apoyo y el trabajo en equipo de todos los miembros de nuestra comunidad escolar, la Escuela de San Pedro obtuvo una acreditación completa de 6 años el año pasado. En los años previos a nuestra próxima revisión de acreditación, la escuela debe realizar una encuesta a la comunidad escolar en una variedad de dominios relacionados con la identidad católica.
Este año, la encuesta trata sobre "La Oración y los Sacramentos" y "Signos Sacramentales” Debido a los protocolos de la pandemia y COVID-19, sabemos que nuestras actividades escolares son diferentes. Sin embargo, complete esta encuesta lo mejor que pueda. Su opinión es importante para la escuela, ya que identificamos fortalezas y áreas de crecimiento.
ENLACES DE LA ENCUESTA
Inglés - https://www.surveymonkey.com/r/LYBMJWV
Español - https://www.surveymonkey.com/r/LJ2T2W9
¡Gracias por su aporte!
PAGO DE REINSCRIPCIÓN PARA 2021-2022
El formulario de reinscripción AMARILLO 2021-2022 ya está vencido, pero aún puede enviarlo a la oficina entregándolo, enviándolo por correo o enviando una copia escaneada por correo electrónico a info@sanpedro.org.
Además, el pago de reinscripción por alumno ya se debe realizar. Este pago no reembolsable asegurará el lugar de su hijo en St. Peter's School para el año escolar 2021-2022. Este año, cada estudiante recibe una cantidad única de asistencia por pandemia de $ 125, lo que reduce el pago de reinscripción de $475 a $350 por estudiante.
Puede enviar un pago en efectivo o con cheque en la oficina, llamar a la oficina para pagar con tarjeta de crédito/débito o pagar a través de Venmo usando @SPeters-School y recuerde escribir el nombre de su hijo y el "Pago de inscripción" en la sección de comentarios.
Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la oficina de la escuela. ¡Gracias!
BECA DE LA ARQUIDIOCESIS PARA FAMILIAS
El proceso de solicitud de la Subvención Familiar de la Arquidiócesis para el año escolar 2021-2022 está en marcha. Vaya a mytads.com para completar la solicitud. Si no tiene lista su información financiera o de impuestos sobre la renta de 2020. envíe su información de impuestos sobre la renta de 2019 o información sobre sus ingresos de 2019 (Calworks, seguridad social, cupones de alimentos, etc.). Debe cargar o enviar por fax a Tads su impuesto sobre la renta de 2020 o la información financiera de 2020 antes de la fecha límite. Asegúrese de haber completado el proceso total de Tads antes de la fecha límite de la Arquidiócesis—el 15 de abril de 2021.
MISA ESCOLAR SEMANAL
Recuerda que puedes unirte a nuestra misa escolar virtual los Martes a las 8:30 AM. La transmisión en vivo está disponible en el siguiente enlace: https://www.youtube.com/channel/UCF6mjdkFRHn0Ip0yuxdIOWw
Una clase será en la iglesia, mientras que el resto de la escuela y todos los estudiantes a distancia participan virtualmente. ¡Únase a nosotros virtualmente en oración los martes por la mañana!
RECORDATORIOS COVID-19
Continuamos practicando los protocolos de mitigación de infecciones en la escuela, y si su hijo no se siente bien, no lo envíe a la escuela a menos que tenga autorización para hacerlo. Los síntomas a tener en cuenta incluyen:
· Fiebre o escalofríos
· Tos
· Falta de aire, respiración rápida o dificultad para respirar.
· Pérdida del gusto o el olfato. Los niños pueden quejarse de que la comida "sabe mal" o "sabe raro"
· Nariz congestionada o que moquea
· Dolor de garganta
· Dolor de cabeza
· Dolores musculares o corporales
· Sentirse inusualmente fatigado o cansado.
· Diarrea
· Náuseas o vómitos
Para cualquier persona que viaje fuera del Área de la Bahía, existe una cuarentena obligatoria de 10 días al regresar al Área de la Bahía. La guía y asesoramiento de viaje de SFDPH está disponible aquí: https://www.sfdph.org/dph/files/ig/Translations/Travel-Advisory-Spanish.pdf
Recuerde que nuestro Plan de Mitigación de Infecciones de Regreso a la Escuela, así como nuestro Plan de Aprendizaje a Distancia, están disponibles en el sitio web de nuestra escuela: http://www.stpeterssf.org.
Si tiene alguna pregunta, comuníquese a la oficina de la escuela. ¡Gracias por su cooperación y comprensión!
Actualización de la vacuna COVID-19: ahora hay un sitio web disponible para que pueda inscribirse y recibir notificaciones sobre su elegibilidad para recibir la vacuna COVID-19. (Para español, haga clic en Español en la esquina superior derecha.) Visite https://sf.gov/get-notified-when-youre-eligible-covid-19-vacciney haga clic en “Reciba notificaciones” para comenzar.
RECORDATORIOS:
12-16 de abril Grupo B de la escuela secundaria – Semana de Aprendizaje en persona
12-16 de abril Grupo A de secundaria - Semana de Aprendizaje a distancia
15 de abril Vencimiento de la solicitud de beca familiar de la Arquidiócesis
19-23 de abril Grupo A de la escuela secundaria – Semana de Aprendizaje en persona
19-23 de abril Grupo B de secundaria - Semana de Aprendizaje a distancia
20 de abril 8:30 AM Misa Escolar Virtual
22 de abril 2:15 PM Ensayo de Primera Comunión en la iglesia, 3er grado y estudiantes mayores
24 de abril 10:00 AM Misa de Primera Comunión, 3er grado y estudiantes mayores
26 de abril Día mínimo de salida
