Queridos padres,
Con todas las diferentes responsabilidades que tenemos como padres, es posible que nos sintamos abrumados y cansados fácilmente, especialmente con todos los desafíos e incógnitas que enfrentamos hoy con la pandemia de COVID-19. Sin embargo, la Cuaresma puede ser un momento de renovación. No olvidemos cómo Jesús puede ser una fuente de fortaleza y un consuelo amoroso para nosotros, y cómo podemos seguir su ejemplo para difundir ese amor y ser un ejemplo positivo para nuestros hijos.
¡Cuán verdaderas son las palabras de Jesús, que invitan a los que están cansados y fatigados a ir a buscar el reposo! Sus brazos extendidos en la cruz muestran que nadie está excluido de su amor y su misericordia, ni siquiera el pecador más grande: ¡nadie! -Papa Francisco
Padre Celestial, la muerte de tu hijo en la cruz es un testimonio de tu amor y cuidado infinito por todos nosotros. Nadie que te busque está excluido de tu amor, no importa lo que hayamos hecho. Nadie está aislado de tu misericordia, no importa cuán grande sea nuestro sufrimiento. Dame el coraje, Señor, de mirar siempre a Cristo crucificado como la promesa de misericordia para mí. En esta temporada de Cuaresma, dame la confianza para confiar en que tu amor por mí nunca morirá. AMÉN.
(de “The Joy of Lent: Encouragement and Daily Prayers”)
--Sra. Sandra Jiménez
REINSCRIPCIÓN PARA 2021-2022
La semana pasada, se distribuyeron las tasas de matrícula 2021-2022 y los formularios de reinscripción AMARILLOS. Envíe el formulario de reinscripción completo antes del 31 de marzo para ayudarnos a planificar el próximo año escolar. La tarifa de reinscripción por estudiante vence el 15 de abril.
Si no recibió una copia impresa del formulario de reinscripción y la carta de actualización de la matrícula, también se publicaron en Class Dojo el 2 de marzo. ¡Llame a la oficina si tiene alguna pregunta!
¡LA PRÓXIMA SEMANA! - CONFERENCIAS DE ZOOM DE PADRES Y MAESTROS
Este viernes 5 de marzo es el final del segundo trimestre. Dado que el tercer (y último) trimestre del año escolar comienza la próxima semana, los maestros están programando conferencias de padres y maestros Zoom para el martes 9 de marzo; Miércoles 10 de marzo; y jueves 11 de marzo. Las conferencias de padres y maestros son obligatorias para cada estudiante, ya que este es un momento importante para las conversaciones sobre el progreso de los estudiantes.
Las inscripciones a la conferencia se han publicado en Class Dojo. Regístrese para una conferencia si aún no lo ha hecho y comuníquese con el maestro de su hijo si tiene alguna pregunta. ¡Gracias por su cooperación!
** Para acomodar más horarios de citas de conferencias de padres y maestros, martes 9 de marzo; Miércoles 10 de marzo; y el jueves 11 de marzo son todos DÍAS MÍNIMOS con horas de salida temprana. (12:15/12:30/12:40 salidas, según el nivel de grado)
TALLER DE AYUDA FINANCIERA Y SOLICITUDES
¡Difundir la palabra! ¡Estamos aceptando NUEVAS solicitudes para el próximo año escolar! Si sabe de una familia que está interesada en inscribir a su hijo en la escuela de San Pedro, este Sábado 6 de Marzo llevaremos a cabo un taller de solicitud y ayuda financier para nuevas estudiantes. ¡Se necesitan citas! Por favor llame a la oficina de la escuela para programar una cita para este taller.
APLICACIONES DE BASIC FUND
Nuevas solicitudes de BASIC Fund: La nueva solicitud de BASIC Fund para el año escolar 2021-2022 está disponible en línea en www.basicfund.org. Debido a que este año ha sido tan desafiante, BASIC Fund está haciendo un cambio este año y permite a los solicitantes proporcionar sus declaraciones de impuestos del 2019, si sus declaraciones del 2020 aún no están preparadas. Los nuevos hermanos de los estudiantes actuales de BASIC Fund deben solicitar un enlace de BASIC Fund para solicitar un nuevo estudiante. La fecha límite es el 31 de marzo del 2021.
Solicitudes de renovación De BASIC Fund: BASIC Fund ha decidido utilizar la documentación financiera que tenemos archivada para el año en curso, para procesar las renovaciones 2021-2022 para nuestras familias renovadas. El BASIC Fund ha enviado a las familias un enlace de solicitud de renovación por correo electrónico para que cada familia actualice su información, es decir, dirección, teléfono, etc. Las familias aún podrán actualizar cualquier documentación financiera si desean ser considerados para un porcentaje más alto. Las familias que superaron nuestras pautas financieras pero cumplieron con el margen de maniobra para el año escolar 2020-2021 y recibieron el 25%, deben presentar información financiera reciente para su consideración. Basic Fund determinará si califica. La fecha límite es el 31 de marzo del 2021.
BECA DE LA ARQUIDIOCESIS PARA FAMILIAS
El proceso de solicitud para la Beca Familiar de la Arquidiócesis para el año escolar 2021-2022 ya ha comenzado. Vaya a mytads.compara comenzar el proceso de solicitud. Si no tiene lista su información fiscal o financiera del 2020, asegúrese de enviar su información de impuestos del 2019 o información de ingresos del 2019 (Calworks, seguridad social, cupones de alimentos, etc.). Después debe cargar o enviar por fax a Tads sus impuestos del 2020 o la información financiera del 2020 antes de la fecha límite. Asegúrese de haber completado todo el proceso antes de la fecha límite de la Arquidiócesis: 15 de abril del 2021.
MISA ESCOLAR SEMANAL
Recuerda que puedes unirte a nuestra misa escolar virtual los Martes a las 8:30 AM. La transmisión en vivo está disponible en el siguiente enlace: https://www.youtube.com/channel/UCF6mjdkFRHn0Ip0yuxdIOWw
Una clase será en la iglesia, mientras que el resto de la escuela y todos los estudiantes a distancia participan virtualmente. ¡Únase a nosotros para nuestras misas de Cuaresma e incluso más allá de la temporada de Cuaresma!
RECORDATORIOS COVID-19
Continuamos practicando los protocolos de mitigación de infecciones en la escuela, y si su hijo no se siente bien, no lo envíe a la escuela a menos que tenga autorización para hacerlo. Los síntomas a tener en cuenta incluyen:
· Fiebre o escalofríos
· Tos
· Falta de aire, respiración rápida o dificultad para respirar.
· Pérdida del gusto o el olfato. Los niños pueden quejarse de que la comida "sabe mal" o "sabe raro"
· Nariz congestionada o que moquea
· Dolor de garganta
· Dolor de cabeza
· Dolores musculares o corporales
· Sentirse inusualmente fatigado o cansado.
· Diarrea
· Náuseas o vómitos
Para cualquier persona que viaje fuera del Área de la Bahía, existe una cuarentena obligatoria de 10 días al regresar al Área de la Bahía. La guía y asesoramiento de viaje de SFDPH está disponible aquí: https://www.sfdph.org/dph/files/ig/Translations/Travel-Advisory-Spanish.pdf
Recuerde que nuestro Plan de Mitigación de Infecciones de Regreso a la Escuela, así como nuestro Plan de Aprendizaje a Distancia, están disponibles en el sitio web de nuestra escuela: http://www.stpeterssf.org.
Si tiene alguna pregunta, comuníquese a la oficina de la escuela. ¡Gracias por su cooperación y comprensión!
Actualización de la vacuna COVID-19: ahora hay un sitio web disponible para que pueda inscribirse y recibir notificaciones sobre su elegibilidad para recibir la vacuna COVID-19. (Para español, haga clic en Español en la esquina superior derecha.) Visite https://sf.gov/get-notified-when-youre-eligible-covid-19-vacciney haga clic en “Reciba notificaciones” para comenzar.
RECORDATORIOS:
1-5 de marzo Grupo A de la escuela secundaria – Semana de Aprendizaje en persona
1-5 de marzo Grupo B de secundaria - Semana de Aprendizaje a distancia.
3 de marzo 10:00 AM Primera Reconciliación para 2do grado
5 de marzo FIN DEL TRIMESTRE 2
6 de marzo Talleres de ayuda financier para nuevas estudiantes
8-12 de marzo Grupo B de la escuela secundaria – Semana de Aprendizaje en persona.
8-12 de marzo Grupo A de secundaria - Semana de Aprendizaje a distancia
9 de marzo 8:30 AM Misa Escolar Virtual
9-11 de marzo Salida 12:30 p.m. Conferencias en Zoom con Padres y Maestros
