Queridos padres,
Ahora estamos en la temporada de Pascua, pero ¿qué significa vivir el espíritu de la temporada de Pascua? Aquí hay tres sugerencias de, “Sé valiente, sé alegre, sé renovado: viviendo el espíritu de Pascua” (www.loyolapress.com). ¡Siento que a medida que soportamos los desafíos de la pandemia de COVID-19, estos recordatorios de Pascua también pueden ayudarnos a mantenernos esperanzados y positivos!
Vive con alegría. La Pasión y la Resurrección de Jesús nos enseñan que el sufrimiento se transforma a través de la fe en Cristo resucitado. Con esta fe, podemos aferrarnos a una perdurable sensación de alegría incluso en medio de la tristeza que experimentamos por la pérdida de un ser querido, la imposibilidad de lograr un objetivo importante o un retroceso durante la recuperación de una enfermedad.
Vive sin miedo. La Resurrección nos enseña que Dios puede vencer cualquier cosa, incluso la muerte. Cuando Cristo Resucitado se aparece a las mujeres en la tumba y luego a sus discípulos, sus primeras palabras son "¡No tengas miedo!" (Mt 28: 5). Estas palabras hablan a nuestros corazones, ayudándonos a lidiar con el miedo. Nuestra fe nos permite confiar en que Dios puede superar nuestros problemas más serios.
Vive con nuevos ojos. Así como el regreso de la primavera nos hace sentir que todo el mundo es nuevo, la Resurrección de Jesús hace "todas las cosas nuevas" (Rev 21:5). El espíritu de Pascua es un espíritu de renovación que nos permite aparecer en el trabajo con una actitud positiva, renovar las relaciones que se han dado por sentadas y expresar aprecio y afecto a quienes están más cerca de nosotros. Significa ver el mundo a través de nuevos ojos—los ojos de Dios!
La resurrección me recuerda permanecer fiel. ¡Hagamos nuestro mejor esfuerzo para ayudarnos mutuamente a mantener la fe y no perder la esperanza!
--Sra. Sandra Jiménez
CIERRE DE ESCUELA
Como compartí el lunes a través de Class Dojo y SchoolSpeak (correo electrónico), la superintendente Pam Lyons ha anunciado oficialmente que los cierres de escuelas arquidiocesanas y la educación a distancia se extenderán hasta el final del año escolar. (Para la escuela de San Pedro, nuestro último día de clases es el viernes 12 de junio.) Por lo tanto, la educación a distancia continuará hasta el final de este año escolar.
Los maestros y la administración escolar mantendrán a los padres informados sobre eventos como la Primera Comunión, la Confirmación y la Graduación. Estamos trabajando con nuestro pastor, el padre Moisés, para ver cómo procederemos con estos eventos. Con las restricciones en reuniones grandes, es difícil predecir y planificar en este momento, por lo que su paciencia y comprensión son muy apreciadas.
CLASES EN ZOOM
Esta semana, hemos comenzado reuniones de clase más frecuentes en Zoom. Por ahora, los maestros han notificado a los padres y estudiantes sobre las reuniones regulares de Zoom en Class Dojo. (Los estudiantes de secundaria también pueden haber recibido el horario a través del correo electrónico de su escuela).
* Para los estudiantes de la escuela intermedia, puede haber dos sesiones en un día, dependiendo del maestro de su materia.
Asegúrese de que usted y su hijo estén al tanto de estas reuniones regulares de Zoom y estén preparados con los materiales de aprendizaje según las instrucciones del maestro. Si tiene alguna pregunta sobre las reuniones de Zoom o cualquier tarea de aprendizaje a distancia, comuníquese con el maestro de su hijo a través de Class Dojo o por correo electrónico.
FOTOS DE LIFETOUCH
Si ordenó fotos de Lifetouch (retratos de graduación de octavo grado, fotos de primavera o fotos panorámicas de la escuela), todos los pedidos quedaron en espera. La producción y las entregas desde y hacia el laboratorio fotográfico Lifetouch se suspenden, y Lifetouch se comunicará con la escuela una vez que se envíen las fotos.
Lifetouch se disculpa por las molestias y agradece nuestra comprensión sobre este asunto.
INSCRIPCIÓN Y COLEGIATURA
Si aún no ha devuelto el formulario de reinscripción amarillo, llame a la oficina de la escuela (415-647-8662) de lunes a jueves entre las 12: 00-3: 00, y la Sra. Ticas puede completar un formulario para usted, con autorización de los padres.
Para el registro o los pagos de colegiatura, la Sra. Ticas aceptará cualquier pago con tarjeta de crédito por teléfono, o los padres pueden visitar la oficina en esos momentos (de lunes a jueves de 12:00-3:00) para enviar un pago en persona.
Los pagos también se pueden enviar a través de Venmo— buscando en @SPeters-School. En la sección de comentarios, escriba el nombre completo de su hijo y "colegiatura" o "inscripción."
Si tiene preguntas sobre el registro o la matrícula, llame a la oficina o tuition-office@sanpedro.org
PRUEBAS GRATUITAS DE COVID-19
La organización Unidos en Salud/United in Health ofrece un servicio útil por tiempo limitado. A través de una asociación entre UCSF, la Fuerza de Tarea Latina para COVID-19 y el Departamento de Salud Pública de SF, están ofreciendo pruebas gratuitas de COVID-19 para todas las personas de 4 años en adelante en parte de la Misión.
Para calificar, debe vivir o trabajar dentro de un área determinada de la Misión Y preinscribirse para el examen. El registro ya está abierto en línea. Las pruebas se realizarán del 25 al 28 de abril, de 9:00 a.m. a 5:00 p.m.
Para verificar si usted (a través de su dirección) es elegible para esta prueba y para registrarse, visite este sitio web, disponible en inglés y español: https://www.unidosensalud.org
SERVICIOS DE FOOD BANK
Durante estos tiempos de incertidumbre, usted o alguien que usted conoce puede necesitar ayuda con necesidades básicas como las comidas diarias. Hemos escuchado sobre algunos recursos que podrían ser muy útiles.
El Banco de alimentos distribuirá bolsas de comestibles semanalmente:
- Los jueves cercas de Mission High School (calle Dolores entre 18 y 19)
- Viernes afuera de Lincoln High School en la calle 24 Avenida afuera de la entrada
* Ambos lugares estarán operativos de 9:00 a.m. a 1:00 p.m.
El SF-Marin Banco de alimentos también tiene una herramienta de "Localizador" para encontrar asistencia alimentaria (como alimentos semanales o comida de emergencia por única vez) en San Francisco. Una de sus ubicaciones es nuestra propia Iglesia de San Pedro. Para acceder a esta información e inscribirse en sus programas, visite el sitio web de SF-Marin Food Bank, en inglés y español: https://www.sfmfoodbank.org/find-food/
