QUE PASA 11/20/2019 (Español)

Queridos padres,

       ¡Este viernes marca el final de nuestro primer trimestre y los estudiantes han crecido de muchas maneras! Los maestros y yo valoramos nuestra asociación con usted, para que podamos trabajar juntos y ayudar a todos los estudiantes a crecer y alcanzar sus objetivos. Para ayudar a refrescar su memoria a medida que entramos en el segundo trimestre, y debido a que estos son una parte importante de nuestra cultura escolar, estoy compartiendo las Expectativas de Aprendizaje Escolar de San Pedro, también conocidas como "SLEs" Estas expectativas pueden extenderse a ¡El hogar para ayudar a los estudiantes a vivir nuestros VALORES FUNDAMENTALES para crecer, lograr, amar, servir y unirse!

Un alumno de San Pedro tiene las LLAVES para ...

CRECER...

- estableciendo y evaluando metas individuales para crecer espiritual, social, emocional, académica, y físicamente.

- abrazando nuevas experiencias con un corazón abierto y una mente abierta.

- afrontar retos con optimismo y fe en dios.

CUMPLIR...

- escuchando y comunicándose efectivamente en entornos sociales y académicos.

- demostrando habilidades de pensamiento crítico y conocimiento en todas las áreas temáticas.

- usando la tecnología de manera efectiva y responsable.

AMOR...

- tomando decisiones basadas en las enseñanzas de Jesucristo.

- alimentando una vida espiritual a través de la oración, retiros, misas y sacramentos.

- demostrando un aprecio por lo que otros han hecho por nosotros.

SERVIR...

- viviendo las obras corporales y espirituales de la misericordia.

- compartiendo tiempo, dones y alegría con la comunidad escolar.

- participando en actividades de alcance para fortalecer los lazos con los que están fuera de nuestra comunidad escolar.

UNIDAD...

- participando en misa escolar semanal y asambleas de oración matutinas.

- apoyando y animando a otros para fortalecer la comunidad escolar.

- dando la bienvenida a personas de todos los orígenes como miembros de la comunidad de San Pedro.

 

--Sra. Sandra Jiménez

ACREDITACIÓN ESCOLAR

Los maestros han estado trabajando arduamente mientras progresamos continuamente en el proceso de acreditación de la escuela. Estamos realizando las ediciones finales en nuestro documento de autoestudio, que se requiere para la acreditación, y continuamos recopilando evidencia del trabajo de los estudiantes. Si desea ver una copia del borrador del documento de autoestudio, comuníquese con la oficina.

¡GRACIAS!

¡Gracias al Comité de Deportes y padres voluntarios que ayudaron a planificar y prepararse para la divertida Noche de Cine Familiar de la semana pasada! ¡Muchas gracias al Sr. Suárez por coordinar el evento! Si desea unirse a un grupo de padres y planificar futuros eventos escolares, deje su nombre y número en la oficina.

 

MISA FAMILIAR

Este domingo 24 de noviembre tendremos una misa familiar a las 11:00 a.m., que se celebra en español. Los estudiantes que asistan a esta misa en uniforme escolar recibirán un pase de vestimenta gratis para el lunes siguiente.

RECESO DE ACCIÓN DE GRACIAS

El lunes 25 de noviembre es un día de salida a las 12:30 y el martes 26 de noviembre es un día escolar regular. No habrá clases del miércoles 27 de noviembre al viernes 29 de noviembre para el descanso de Acción de Gracias.

TIENDA DE NAVIDAD

¡La Escuela San Pedro tendrá una tienda de Navidad para estudiantes el 9 y 10 de diciembre! Esta será una experiencia segura de compras navideñas para niños, aquí mismo en la escuela. Por favor, consulte el folleto adjunto y “Christmas Budget Envelope” para más detalles!

RECORDATORIO DE UNIFORMES

A medida que el clima se pone más frío y cubre a su hijo, asegúrese de que siga la política de uniformes que publica la oficina de la escuela y que figura en el manual de la escuela. Todas las camisetas, incluidas las de manga larga, deben ser blancas. Si su hija usa mallas, deben ser de color negro o blanco y extenderse hasta el tobillo.  Los calcetines deben ser negros o blancos, y extenderse también hasta el tobillo.  No botas.

 

 

ESTUDIANTES DEL MES DE NOVIEMBRE

Los maestros de clase identifican a los Estudiantes del Mes al final de cada mes. Los estudiantes elegidos han ejemplificado la vida de las LLAVES de San Pedro:

La mente alimenta CRECIMIENTO. 

LA gente es AMOR. 

Valentía produce LOGRO. 

ES UNIFICANTE el SERVIR. 

 

Kinder - Melissa Navarro nos muestra qué es el amor todos los días y lo que significa ser valiente en el aula. Melissa abre su corazón a los demás y comparte su amabilidad y sonrisas. ¡Melissa está realmente creciendo con conocimiento y trabajo duro!

 

1A - Alexander Quiroz Galdamez es un brillante ejemplo de un estudiante que vive las LLAVES de San Pedro. Alexander es amoroso y amable con todos los que lo rodean. Es un trabajador extremadamente fuerte y nunca se rinde al encontrar algun obstaculo o cuando comete un error. Él viene a la escuela todos los días emocionado de aprender y hacer crecer su cerebro.

 

2A - Damian Perez Ortega es muy consciente de su trabajo en clase y tarea. Él escribe en oraciones completas usando caligrafía ordenada siempre. Se esfuerza constantemente por desafiarse a sí mismo y hacer crecer su cerebro.

 

3A - Durante este mes de Acción de Gracias, 3A agradece a Azalea VandenBerghe por su progreso como líder de la mesa. Azalea ha intensificado su capacidad de liderazgo como una fuerza que UNE a sus compañeros de estudios. Ella ha mostrado CRECIMIENTO en su esfuerzo por completar las tareas que se le han encomendado, así como SERVIR a otros estudiantes al ayudar con las tareas del aula. Vamos chica!!

 

4A - ¡Ruby Valencia viene cada día lista para crecer! Es una lectora fluida y precisa que se toma su tiempo para lograr sus objetivos de lectura. Ella es amable con todos sus compañeros de clase y escucha con atención en clase. Ella es un modelo de servicio en nuestro salón de clases, ya que siempre está dispuesta a ayudar a quienes lo necesitan. ¡Felicitaciones, Ruby!

 

5A -  Jaykob Offril demuestra habilidades de pensamiento crítico al abordar problemas de palabras difíciles en matemáticas, y su disposición a aceptar los desafíos lo ha ayudado a mostrar un enorme crecimiento en el programa STAR de lectura y matemáticas en lo que va del año. Su sonrisa brillante y su espíritu divertido hacen que nuestra clase sea más alegre cada día. ¡Felicidades Jaykob!

 

6A - ¡Isaac Pérez ha sido un ejemplo LLAVE de cada uno de nuestros valores fundamentales este año escolar! Cada día en la escuela Isaac CRECE dando la bienvenida a nuevas experiencias con un corazón abierto y una mente abierta, SIRVE compartiendo sus talentos y alegría con sus compañeros y maestros, y UNE apoyando y animando a otros en lo que hacen. ¡Gracias por tu energía positiva, Isaac!

 

7A - Guadalupe Gonzalez-Cabrera continúa creciendo como estudiante, líder y persona de fe. Ella enfrenta desafíos con positividad y un corazón abierto y una mente abierta. Ella muestra aprecio por los demás y toma decisiones basadas en las enseñanzas de Cristo. Ella comparte su tiempo y sus dones para servir a otros y a nuestra escuela. Guadalupe es una parte maravillosa e importante de nuestra comunidad en clase.

 

8A - ¡Gabriel Sembrana ha crecido y logrado tanto este año! Él ha salido voluntariamente de su zona de confort para servir a su comunidad de San Pedro, como presidente, estudiante y amigo del Consejo Estudiantil. Gabe ha demostrado continuamente lo que significa amar y apreciar lo que otros han hecho por él, ya sea pequeño o grande, ya sea joven o viejo. Siempre tiene una sonrisa en la cara y está listo para enfrentar el próximo desafío. Así se hace Gabe!

 

 

EN EL AULA

KINDER - A medida que se acerca el Día de Acción de Gracias, recordemos encontrar las bendiciones que recibimos en nuestra vida diaria. Enseñar a sus hijos cada día es mi bendición. ¡Acabamos de marcar 50 días de escuela, y hemos recorrido un largo camino juntos!

 

1A - Esta semana, nos estamos centrando en los dígrafos consonantes, como los sonidos /sh/ /th/ y /ng/. En religión, estamos hablando de cómo las cosas que Dios hizo muestran su amor. En matemáticas, estamos trabajando en problemas de palabras de suma y resta. En estudios sociales, estamos terminando nuestro estudio sobre ayudantes comunitarios.

 

2A - Estamos terminando la historia “I Fall Down” y comenzaremos “Mr. Putter and Tabby See the Stars.” Estamos midiendo y comparando cosas que medimos usando centímetros y metros. Estamos hablando de cosas por las que estamos agradecidos cuando nos acercamos a la temporada de vacaciones.

 

3A – 3A está trabajando duro en sus muchas tareas temáticas de Turquía. Estamos haciendo matemática de plumas de pavo, platos rotos, páginas compuestas de palabras cortadas y pegadas y nuevas palabras de vocabulario en un crucigrama de pavo. Feliz Día de Acción de Gracias a todos nuestros padres mientras CRECEMOS, LOGRAMOS, AMAMOS, SERVIMOS Y UNIMOS. Gobble, Gobble !!!

 

4A - ¡Tendremos una semana de Acción de Gracias en 4A! En Religión, continuaremos enfocándonos en agradecer a Dios por todo lo que nos ha bendecido y también comenzaremos a aprender sobre la temporada de Adviento. En lectura, completaremos nuestra historia "How Tia Lola Came To Stay" y se evaluará nuestra habilidad de causa y efecto. En matemáticas, completaremos nuestra unidad de redondeo y nos centraremos en la suma y la resta. Continúe trabajando en estos hechos en casa. En estudios sociales, compararemos y contrastaremos las vidas de los peregrinos y los pueblos nativos. En ciencias, continuaremos enfocándonos en las rocas y el suelo. Gracias por su continuo apoyo.

 

5A - ¡Nuestra excursión a la Academia de Ciencias es esta semana! Estamos muy emocionados de aprender sobre los ecosistemas africanos allí. Esta semana en matemáticas, nos centraremos en dividir decimales. En lectura, trabajaremos para crear resúmenes más concisos.

 

6A   Religión – Los estudiantes harán un libro de Biblia Quicksketch para que puedan leer e ilustrar historias bíblicas importantes del Antiguo Testamento a lo largo del 2º trimestre.   Artes del lenguaje - Después de aprender todos los elementos que forman parte de una historia corta, 6º  grado comenzará su primer taller de escritores, creando sus propias narraciones ficticias. Pasaremos esta semana una lluvia de ideas, planificación y preescritura y aprenderemos técnicas estilísticas como usar el diálogo y mostrar no contar.   Matemáticas - Hola familias, los estudiantes de 6º grado están resolviendo problemas analizando diferentes tasas unitarias dadas en tablas, gráficos y ecuaciones. Todos los estudiantes tienen exámenes el miércoles. Se les permite usar una tarjeta de índice para las notas que pueden usar en la prueba.   Estudios sociales - Los estudiantes se están preparando para una búsqueda de vocabulario en Egipto.   Ciencia - Los científicos continuarán los experimentos iniciados la semana pasada y realizarán una prueba sobre gráficos.

 

7A   Religión – Los estudiantes están creando un Diario de Gratitud inspirado en el espíritu de las próximas vacaciones de Acción de Gracias.   Artes del lenguaje - Los estudiantes están finalizando su introducción a su Unidad de Drama. También participarán en las actividades de apertura de A Christmas Carol para prepararse para la lectura de la obra después del descanso de Acción de Gracias.   Matemáticas - Los estudiantes de 7º grado están trabajando con fracciones complejas. Todos los estudiantes tienen exámenes el miércoles. Se les permite usar una tarjeta de índice para las notas que pueden usar en la prueba.   Estudios Sociales - Los estudiantes están haciendo un libro de bocetos rápidos, ya que comenzaremos el estudio novedoso de A Long Walk to Water por Linda Sue Park durante nuestra Unidad de África Occidental.   Ciencia - Los estudiantes continúan definiendo lo que significa que las cosas se consideren vivas. ¡Se les presentará el acrónimo MRSGREN!

 

8A   Religión - Los estudiantes continuarán su comprensión del papel de los apóstoles en la Iglesia primitiva a través de la investigación de un apóstol dado.  Artes del lenguaje - Los estudiantes comienzan la introducción de su próxima novela, Night, de Elie Wiesel. Las actividades de apertura ayudarán a comprender el contenido histórico al que se hace referencia en el texto. Su proyecto de carpintería se entregará este viernes 22 de noviembre. Los estudiantes tendrán la oportunidad de compartir sus creaciones en la clase.   Matemáticas - Los estudiantes de 8º grado están trabajando con notación científica. Todos los estudiantes tienen exámenes el miércoles. Se les permite usar una tarjeta de índice para las notas que pueden usar en la prueba.  Estudios sociales - Los estudiantes están explorando las causas de la Revolución Americana y observando de cerca la Declaración de Independencia.   Ciencia - Los estudiantes muestran lo que saben sobre los diagramas de puntos de Lewis y comienzan a mostrar cómo se combinarían con otros elementos para formar moléculas. Los estudiantes serán presentados a su primer proyecto de ciencias.

 

RECORDATORIO                  

21 de noviembre        5A excursión a la Academia de Ciencias

22 de noviembre        Fin del trimestre 1

24 de noviembre        11:00 a.m., Misa familiar (en español)

25 de noviembre        12:30 p.m. salida

26 de noviembre        8:10 a.m. Misa escolar

27-29 de noviembre   No hay clases, vacaciones de acción de gracias

1 de diciembre           Primer día de ADVIENTO

3 de diciembre           9:00 a.m., Reconciliación de Adviento para los grados 7-8

4 de diciembre           Boletas de calificaciones enviadas a casa con los estudiantes

5 de diciembre           9:00 a.m., Reconciliación de Adviento para los grados 5-6